Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marginato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARGINATO ÎN ITALIANĂ

mar · gi · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARGINATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARGINATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marginato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția marginato în dicționarul Italiană

Definiția marginato în dicționar este circumscrisă în margini.

La definizione di marginato nel dizionario è circoscritto entro margini.


Apasă pentru a vedea definiția originală «marginato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARGINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MARGINATO

marginale
marginalia
marginalismo
marginalista
marginalistico
marginalità
marginalizzare
marginalizzazione
marginalmente
marginare
marginatore
marginatura
margine
marginoso
margo
margone
margotta
margottare
margottiera
margraviato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARGINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Sinonimele și antonimele marginato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «marginato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARGINATO

Găsește traducerea marginato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile marginato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marginato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

保证金
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

con margen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

margined
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

margined
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الهامش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Маржинальная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

marginado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

margined
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

marginées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

margined
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Einschüssen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

マージン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

증거금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

margined
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lãi không
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

விளிம்பு நிலையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

margined
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

marjlı
70 milioane de vorbitori

Italiană

marginato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

depozytów zabezpieczających
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

маржинальна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

margined
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

margined
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

margined
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

marginalsäkerhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

margined
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marginato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARGINATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marginato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marginato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marginato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARGINATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marginato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marginato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre marginato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARGINATO»

Descoperă întrebuințarea marginato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marginato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Patologia infettivo-ostruttiva del distretto faringeo. Nuove ...
Eritema marginato È un rash cutaneo rosa tenue, liscio, serpiginoso, evanescente che compare di solito sul tronco, meno frequentemente sulle estremità e mai sul volto. Spesso, erroneamente, è scambiato per un esantema allergico anche se ...
Mario Lagrasta, a cura di Lagrasta, Urania Lagrasta, 2003
2
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
I granulociti nel sangue sono divisi in un POOL CIRCOLANTE e in un POOL MARGINATO, in equilibrio reciproco. Il pool marginato è costituito da leucociti adesi all'endotelio dei capillari, non attivati, pronti ad essere staccati e, quindi, immessi ...
Ettore Bartoli, 2010
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il corsaletto è in generale marginato, soprattutto posteriormente, da una lineetta rilevata, ed è convesso sopra, eccettuato nelle specie molto depresse. La sua lunghezza e larghezza respettive differiscono assai: ve ne sono circolari, ovali, ...
‎1833
4
Trattato di patologia vulvare. Con competenze ginecologiche, ...
Il grande labbro di destra è interessato dalla presenza di una formazione ascessuale drenata spontaneamente in maniera parziale, ricoperta da una crosta giallastra DERMATOFIZIE Eczema marginato di Hebra La dermatofizia è una micosi ...
Franco Anglana, 2003
5
La Sicilia e l'arcipelago maltese nell'età del Bronzo Medio
Decorazione incisa: fascio di tre linee orizzontali e parallele al di sotto dell'orlo con al centro un trattino verticale passante marginato in alto ed in basso da due impressioni puntiformi. Argilla di color arancio Bibliografia: CARUSO 1892, p. 103 ...
Davide Tanasi, 2008
6
Il libro dei funghi d'Italia
10-12x1-2 cm, separabile, cavo, cilindrico slanciato, spesso incurvato e terminante in un bulbo marginato, spesso appianato; bianco, liscio o leggermente squamuloso verso la base; anello bianco, ampio, ricadente a gonnellino liscio nella ...
Antonio Testi, 1999
7
Ornitologia siciliana, o sia Catalogo ragionato degli ...
La l'emina ha la testa ed il collo lionato con macchie nere; le parti inferiori fosche con macchie fulve, ceciate e biancastro; petto e addome bianco-sudicio con macchie scure; specchio giallastra marginato, sopra color di nocciola, sotto ...
Benoit (Luigi), 1840
8
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
Conchiglia ovale, ventricosa, longitudinalmente costellata, le Costelle nodose, trasversalmente cinta di linee elevate, cogli avvolgimenti convessi , il labbro marginato, internamente solcato . Il colore è leonino, più o meno carico . Trovasi  ...
‎1842
9
Cardiologia al computer. Un sistema esperto per ...
ERITEMA MARGINATO 0 al torace regioni anteriori 0 al torace regioni posteriori 0 L'eritema marginato è una lesione poco frequente ma caratteristica (anche se non esclusiva) della malattia reumatica. E localizzato prevalentemente al tronco  ...
Antonio Muscari, 1994
10
Dizionario Delle Scienze Naturali
Pianta eretta, con cinquanta coppie di foglioline bislunghe lineari; col picciuolo strettissimameute marginato fra le coppie, che porta una sola glandula sessile fra l'infima coppia; coi peduncoli solitari, soprascellari; coi legumi villosi. Cresce ...
‎1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARGINATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marginato în contextul următoarelor știri.
1
Ljajic:”Il muro non è una soluzione, l'Ue deve affrontare la questione …
Torneremmo nel Medioevo, ogni Stato sarebbe marginato, questo potrebbe influenzare la nostra economia, il commercio, la libera circolazione ... «Serbian Monitor, Iun 15»
2
Stabilità, As.Tro: 'Gestori attivino subito formula '70-30' su tassa dei …
In assenza di detta decurtazione ulteriore, infatti, il ricavo del concessionario, marginato sulla gestione delle Awp di proprietà del gestore, ... «Gioconews POKER, Mai 15»
3
TTIP – Tra diatribe e sviluppi
Per quanto concerne invece le rules, il loro ruolo non viene marginato semplicemente allo scopo di governare la relazione di scambio ... «Europinione.it, Mai 15»
4
MSI annuncia due schede video Nvidia in edizione limitata
Quindi spero che il problema possa essere molto marginato con aggiornamenti sfotware. Nel momento in cui il problema fosse hardware, ... «HDblog, Ian 15»
5
Roma, Maicon gioca 'per forza'. Iturbe-Destro, due casi
... almeno per il tecnico è insufficiente. Inoltre il colpo dell'estate e l'attaccante marginato sono praticamente due emarginati di MATTEO PINCI. «La Repubblica, Dec 14»
6
Da Bolaffi in asta rarità degli Antichi Stati italiani
... con bordo di foglio, esemplare eccezionalmente marginato e conservato, probabilmente il migliore per qualità tra i pochissimi finora noti. «Il Sole 24 Ore, Dec 14»
7
Giornata contro violenza sulle donne: impegno della Regione ma i …
Il fenomeno quindi non è ancora stato totalmente marginato, nonostante il costante impegno di associazioni e istituzioni. I numeri rimangono ... «ResegoneOnline, Nov 14»
8
Byod o Lyod? Quando è possibile (e conviene) fornire un device …
Ma anche, forse, che il canale ha marginato su soluzioni non del tutto al passo con i tempi, mentre gli utenti si compravano e utilizzavano già ... «TechWeekEurope, Ian 14»
9
Trading classico o opzionismo?
Lo scopertista in opzioni invece incassa denaro subito, il suo conto cresce immediatamente, viene poi marginato come un trader in future e ... «Finanza.com Magazine, Mai 13»
10
Esprinet: la crescita 2013 condizionata ai big data e ai mobile device
La Spagna, ha marginato bene, da una perdita dello scorso anno, ha chiuso l'anno 2012 in utile. Sono queste alcune delle informazioni che si ... «Channelbiz, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marginato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/marginato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z