Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "matematicamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MATEMATICAMENTE ÎN ITALIANĂ

ma · te · ma · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATEMATICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MATEMATICAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «matematicamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Matematicamente.it

Matematicamente.it

Site-ul Matematicamente.it este un portal dedicat matematicii și lumii sale, cu o atenție deosebită aspectelor de predare a învățământului secundar superior și diseminarea matematicii, cu secțiuni dedicate reflecției, jocurilor și intuițiilor. Spuneți site-ului o revistă online, revista Matematicamente.it și un forum de discuții. Il sito Matematicamente.it è un portale dedicato alla matematica ed al suo mondo, con particolare attenzione agli aspetti didattici relativi alla scuola secondaria superiore, ed alla divulgazione della matematica, con sezioni dedicate alla riflessione, ai giochi ed agli approfondimenti. Accompagnano il sito una rivista on-line, Matematicamente.it Magazine ed un forum di discussione.

Definiția matematicamente în dicționarul Italiană

Definiția matematic în dicționar este prin matematică: să demonstreze, să calculeze m. Matematic este, de asemenea, exact, cu rigoare matematică; absolut, fără îndoială: este m. a încercat să minte.

La definizione di matematicamente nel dizionario è per mezzo della matematica: dimostrare, calcolare m. Matematicamente è anche con esattezza, con rigore matematico; assolutamente, indiscutibilmente: è m. provato che mentiva.

Apasă pentru a vedea definiția originală «matematicamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MATEMATICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MATEMATICAMENTE

mate
matelassé
matematica
matematico
matematismo
matematizzare
matematizzazione
matera
materano
materassa
materassaio
materassino
materasso
materia
materia cerebrale
materiale
materialismo
materialista
materialisticamente
materialistico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATEMATICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele matematicamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «matematicamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MATEMATICAMENTE

Găsește traducerea matematicamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile matematicamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «matematicamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

数学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

matemáticamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mathematically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गणितीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رياضيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

математически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

matematicamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গাণিতিকভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mathématiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

matematik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mathematisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

数学的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

수학적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

matématis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

toán học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கணித
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गणितानुसार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

matematiksel olarak
70 milioane de vorbitori

Italiană

matematicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

matematycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

математично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

matematic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μαθηματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wiskundig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

matematiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

matematisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a matematicamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATEMATICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «matematicamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale matematicamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «matematicamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MATEMATICAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «matematicamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «matematicamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre matematicamente

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «MATEMATICAMENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul matematicamente.
1
Douglas Richard Hofstadter
A differenza dell'architettura, dove gli edifici sono visibili e l'impalcatura è quasi sempre considerata brutta, nessuno può vedere dentro la mente di chi pensa matematicamente, per cui se l'impalcatura metaforica serve a rendere più chiara l'essenza dell'idea, allora meglio lasciarla. L'impalcatura invisibile che ha dato luogo all'astrazione arricchisce il pensiero matematico.
2
Pam Brown
I gatti possono calcolare matematicamente il posto esatto dove accovacciarsi provoca il maggior disturbo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATEMATICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea matematicamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu matematicamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Il moto di questa superficie, congiunto ad una creazione simile darà in fine un solido, matematicamente continuo. Dunque la possibilità dell'esteso reale, matematicamente continuo, è una conseguenza necessaria del sistema dell' autore: ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1853
2
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Il moto di questa superficie, congiunto ad una creazione simile darà in fine un solido, matematicamente continuo. Dunque la possibilità dell'esteso reale. matematicamente continuo, e una conseguenza necessaria del sistema dell' autore: ...
‎1853
3
*Scienza della natura particolare. Il mondo terrestre: 1
Di-vi/ibilita matematicamente . - c. 33. CAP. III. Sottigliezz-e delle Parti de'corpi . c. 44. àCAP. IV. Sottigliezzda della materia matematicamente. c. 4.7. CAP. V. Misure dell'estenzione . '* c. 51. CAP. VI. Della figuraàilitè . ' c. 66. CAP. VIl.
‎1748
4
Scienza della natura generale
Giovanni Maria della Torre. U un I ( , N D IC,_È ' D' E L L E wsez I ON I, E un: QA_ 2 I; m4fff;fiv In SEZIONE IL Delld' e/lenzq'one'f 19“ CAP. I. Divi/ililitd'. 26. CAP. II. Dìvìjililità' matematicamente .. 3;. CAP. III. Sbttìgliezzye' delle parti de'torpi.- 44.
Giovanni Maria della Torre, 1750
5
Scienza della natura del p.d. Gio. Maria Della Torre c.r. ...
.FM-ì' DEL'L'E SEZIONI, E DE'CAPI. - SEZIONE I. Ella materia , carte 1,' SEZIONE II. Della estenzjone . c. 19. CAP. I. Divisibilitì. -~ ñ' c. 26. CAP. Il. Di-visibilitiì matematicamente . c. 33. CAP. III. Satti liezz-e delle Parti de'corpi . c. 44,, -_ CA P. IV ...
‎1748
6
Scienza Della Natura ...: Scienza Della Natura Generale
CAP. I. Divifibilttà. J l6t GAP. II, Divistbilità matematicamente . -i\. GAP. III. Sostigliele delle parti de' corpi. 44. GAP. IV. Sottigliezza della materia matematicamente* 47. GAP. V. Misure dell'estensione^ .. Zt CM?.. VI. Della figurabile . }6[ GAP. VII.
Giovanni Maria Della Torre, 1750
7
Scienza della natura generale del p.d. Gio. Maria Della ...
Sottigliez-{a delle pani fle'eorpt. . n.4' CAPJV. &artigliezza della matassa matematicamente. i . . i 12,6. CAP-V. Misure dell' esìeflsiane- " ` _ l _ **I-J _ i* si-si ~' 131. .CAP.VI. De”,- figura/Mita. ' _ . A. '- z ;49, CAP.VIL Figurabilità matematicamente ...
‎1774
8
Dissertazione su la militare architettura recitata, e ...
*da tutti a torto Meccanicamente, e Praticamente come una servi-le Arte trattata; e facendovi poi secondariamente vedere come si. possa ella Matematicamente esporre, e solidamentc dimostrare, con tale Ragionamento trattenendovi, spero ...
Giuseppe Davia, Pietro Locatelli, 1762
9
Praticamente innocuo
E matematicamente sicuro - replicò il proprietario della prima testa. - E matematicamente sicuro che la nave naufragata sul fondo di questo oceano sia proprio la nave che voi vi eravate detti matematicamente sicuri che non potesse ...
Douglas Adams, 2012
10
Storia critico-cronologica diplomatica del patriarca S. ...
ΙετιτΙΙτο della ΡεοεεεοΙΙΙ: οςεστΙο. di celebrarfi lungo le rive-del fiume Sabbato .Με οποσ ω”. Η κηιιτειΙΙε -nel 1o98.,farebbe fiato matematicamente valevole- di toglierlo da ogn' imbarazzo, egli a guifa di uom,che volentieri efce daLfuoco per mete ...
Benedetto Tromby, 1775

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATEMATICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul matematicamente în contextul următoarelor știri.
1
Quel gol all'ultimo minuto che decise Vigor-Casertana
... fine però non raggiunti) mentre la Vigor Lamezia era già matematicamente salva. Oggi questa partita è entrata nell'inchiesta Dirty Soccer, sul ... «Il Quotidiano Della Calabria, Iul 15»
2
Tony Cairoli costretto a fermarsi
Il viterbese, prima di operarsi, ha comunque corso la quinta prova e si è aggiudicato matematicamente il titolo nazionale MX1 con una prova ... «Motosprint.it, Iul 15»
3
Rossoneri in Tim Cup contro il Foggia
... e la Lucchese di Orrico che perse 3-2 in Puglia ma al Porta Elisa surclassò per 2-0 i satanelli già matematicamente promossi in serie A. «Il Tirreno, Iul 15»
4
Fantacalcio, i nostri consigli per vincere
Salvezza matematicamente raggiunta con la vittoria di Torino. Ma il derby con la viola può riaccendere gli animi. Benissimo Saponara tornato ... «SportPaper.it, Iul 15»
5
ATM: DALLA PROPAGANDA AI NUMERI REALI FINO AL PIANO …
Oltre alle moltiplicazioni errate chiariamo al Consiglio Comunale che non sara' possibile matematicamente recuperare l'enorme disavanzo di ... «IMGpress, Iul 15»
6
WSBK | Classifica del mondiale dopo Laguna Seca
... portare il suo vantaggio a 150 punti sarebbe matematicamente campione. ... 5° in classifica, è già matematicamente tagliato fuori dai giochi. «FormulaPassion.it, Iul 15»
7
PowerVR Wizard, ray tracing più efficiente per grafica da paura nei …
... modellate matematicamente, vengono prodotte usando una tecnica che segue i raggi partendo dal punto di vista della telecamera piuttosto ... «Tom's Hardware, Iul 15»
8
Roma-Chelsea, c'è l'accordo per Salah
Nel freddo di Melbourne Garcia cerca un'altra vittoria dopo il successo ai rigori col Real che darebbe matematicamente la Champions Cup alla ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
9
Doppio successo e caccia al secondo posto
... un solo match chiuderebbe matematicamente al secondo posto che invece andrebbe al Rovigo in caso di doppietta degli uomini di Reinoso. «RovigoOggi.it, Iul 15»
10
National Trophy. Ad Imola Valia si aggiudica il titolo nella 1000 …
... (Aprilia), ottiene il quarto successo su cinque prove ma soprattutto si garantisce matematicamente il titolo del National Trophy classe 1000. «tuttoggi.info, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Matematicamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/matematicamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z