Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "menomabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MENOMABILE ÎN ITALIANĂ

me · no · ma · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENOMABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENOMABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «menomabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția menomabile în dicționarul Italiană

Definiția deficiențelor din dicționar este că poate fi afectată.

La definizione di menomabile nel dizionario è che si può menomare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «menomabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MENOMABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MENOMABILE

menisco
menno
meno
meno di
meno valido
menologio
menomale
menomamente
menomamento
menomante
menomanza
menomare
menomato
menomazione
menomo
menopausa
menorah
menorragia
menorrea
menostasi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENOMABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele menomabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «menomabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENOMABILE

Găsește traducerea menomabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile menomabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «menomabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

menomabile
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

menomabile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

menomabile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

menomabile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

menomabile
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

menomabile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

menomabile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

menomabile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

menomabile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

menomabile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

menomabile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

menomabile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

menomabile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

menomabile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

menomabile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

menomabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

menomabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

menomabile
70 milioane de vorbitori

Italiană

menomabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

menomabile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

menomabile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

menomabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

menomabile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

menomabile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

menomabile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

menomabile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a menomabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENOMABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «menomabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale menomabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «menomabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MENOMABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «menomabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «menomabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre menomabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENOMABILE»

Descoperă întrebuințarea menomabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu menomabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
MENOMABILE. Add. Che li può menomare. Gal. Dial. mot. loc. 579. Essendo che la velocita è augumentabile, e menomabile in infinito, qual ragione mi persuader' a, che ec. -l- MENUMAMENTO. Il menomare. Lat. imminutio . Gr. e'la'rmme.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
2
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Essendo che la velocità è augumenlabile e menomabile in infinito, qual ragione mi persuaderà che ecc. MENOMAMENTO, Me-no-ma-mérvto. [8m] Il menomare. [ Dicesi anche Diminuzione. - lilenimamenlo, Illinimamento, sin. Lai. imminutio.
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
3
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
MENOMABILE. add. Che si può menomare. manouaruîarro. J'. m. Il menomat't). MENOMANZA. a. f. Il menomare.; , DIENOIIAIKE. rum. Diminuire, Rendere minore. Ménoma, ménomano. manonr'zzza. S. I. Piccolczza. -;'._ ' MENSUALE. arld.
Pietro Fanfani, 1863
4
Le opere di Galileo Galilei: 13
... e come più grave dell'aria, vien discendendo al basso, e non con moto equabile, ma lento nel principio, e continuamente dopo accelerato; ed essendo che la velocità è augumentabile e menomabile in infinito, qual ragione mi persuaderà, ...
‎1855
5
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
... vien discendendo al basso, e non con moto equabile , ma lento nel principio , e continuamente dopo accelerato ,ed essendo' che la velocità è augumentabile , e menomabile in infinito , qual ragione mi persuaderä, che tal mobile partendosi  ...
‎1744
6
Discorsi E Dimostrazioni Matematiche Intorno A Due Nuove ...
... e come più grave dell'aria, vien discendendo al basso, e non con moto equabile, ma lento nel principio, e continuamente dopo accelerato; ed essendo che la velocità è augumentabile e menomabile in infinito, qual ragione mi persuaderà, ...
‎1855
7
Le opere
... vien discen- , dendo al basso, e non con moto equabile, ma lento nel principio , e continuamente dopo accelerato ; ed essendo che la velocità è augumentabile e menomabile in infinito, qual ragione mi persuaderà, che tal mobile partendosi ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1855
8
Vocabolario della linqua italiana--
Minore, li N'imrro del meno . dicono alcuni grammatici al Numero singolare MENOMABILE. add. Che si può menomare. MENOMAMENTO, s. m. Il menomare . I parlandosi di fèbbre, Remissione. MENOMANZA. «. f. Il monomare. I Mancanza ...
Pietro Fanfani, 1855
9
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
'Che .1i ruote adulternre , menomabile. (5. Agost. C. di Dio) Mum. Subbielto, subit -tto, турне, в soggetto, em , sottoposto , subordinato , add. m. в}! г z decl. ( Boccaccio) Pl. etti ,ette. мышам , в suhíeiìóne, meno umto cha „делим, n шииты, lo :tar ...
‎1826
10
Della Citta Di Dio
55.) Soprapportare . Portare'sopra. Qui semplicementeper Portare, essendochè vi segue la parola sopra. p. 43, 44. Subbiettivo . Add. Menomabile , Che si puote adulterare . Originario da una da' significati del lat. Subiicio. p. 145. * Ungitore .
Aurelio Agostino, 1818

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Menomabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/menomabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z