Descarcă aplicația
educalingo
mensile

Înțelesul "mensile" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MENSILE ÎN ITALIANĂ

men · si · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENSILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENSILE ÎN ITALIANĂ?

Periodico

O publicație periodică este o publicație pe suport de hârtie și / sau pe suport electronic care este pusă la dispoziție la intervale regulate.

Definiția mensile în dicționarul Italiană

Prima definiție a lunarului în dicționar este că apare, care apare în fiecare lună: o revistă m .; salariu, remunerație m. O altă definiție lunară este aceea că durează o lună: abonamentul m. Lunar este de asemenea un salariu perceput o dată pe lună.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MENSILE

antimissile · assegno mensile · assile · bimensile · brasile · carbossile · esile · euromissile · fissile · fossile · interrasile · missile · pensile · prensile · rasile · scissile · sensile · sessile · tessile · utensile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MENSILE

menomazione · menomo · menopausa · menorah · menorragia · menorrea · menostasi · mensa · menscevico · menscevismo · mensilità · mensilizzare · mensilmente · mensola · menstruo · mensuale · mensualità · mensualmente · mensurale · mensuralismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENSILE

aprile · arsile · automobile · aviomissile · bile · chiassile · civile · difficile · disponibile · facile · file · flessile · idrossile · ile · mobile · nessile · poligala esile · possibile · stellina esile · tabacco del Brasile

Sinonimele și antonimele mensile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MENSILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «mensile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mensile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MENSILE

Găsește traducerea mensile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile mensile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mensile» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

每月一次
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

mensual
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

monthly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मासिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شهريا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ежемесячно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

mensal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মাসিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

mensuel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bulanan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

monatlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

毎月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

saben wulan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hằng tháng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மாதாந்திர
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मासिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

aylık
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

mensile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

miesięcznie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

щомісяця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

lunar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μηνιαίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

maandelikse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

månatlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

månedlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mensile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENSILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mensile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mensile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mensile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENSILE»

Descoperă întrebuințarea mensile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mensile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Busta paga edilizia
2099 c.c.) i contratti collettivi stabiliscono infatti generalmente che il periodo di paga sia mensile e fissano in misura parimenti mensile gli importi afferenti le voci che compongono il trattamento minimo contrattuale. Sistemi di calcolo della ...
Giuseppe Stecca, 2008
2
Corso intero di una mensile missione sacra
DI UNA MENSILE MISSIONE SACRA t COMPOSTO DAL M. R. P. CLAUDIO DALLA PIEVE D' ALBENGA Missionario Capuccino / IX- PROVINCIALE DELLA PROVINCIA DI GENOVA E CONSULTOR GENERALE DEDICATO ALLA SSa ...
Claudio Dalla Pieve d'Albenga, 1804
3
IL POLITECNICO REPERTORIO MENSILE
7 lode che quelle del biasimo. Abbiamo visto in una lunga sperienza che la copiosa dottrina non bastò ad acquistare la publica benevolenza a quei giornali, che si compiacevano troppo nelle funzioni di giudice austero. Non mancheremo  ...
‎1839
4
Rivista mensile europea di scienze, lettere, belle arti, ...
MEDAGLIE A CESELLO D'ILLUSTRI ITALIANL Il bravo cesellatore Desiderio Cesari fece nell'anno scorso il ritratto a cesello del grande scultore Thorwald- sen, da lui commessogli; incoraggiato dalle lettere con cui lo scultore gli lodò ...
‎1834
5
La Civiltà cattolica
Tra le riviste ecologiste ricordiamo Raggi (50.000 copie), bollettino quindicinale d 'informazione dei «Verdi Sole che ride», nato nel 1987, e Verdi (1989) con 15.000 copie, un mensile che tratta in maniera più approfondità i temi affrontati da ...
‎1991
6
Il diritto parlamentare nella teoria e nella pratica
Al riguardo, con riferimento al numero totale delle leggi approvate ed alla relativa media mensile per legislatura, v. i seguenti dati: I Legislatura (totale 2317; media mensile 37,6), Il (totale 1897; media mensile 31,9), III (totale 1796, media ...
Luigi Ciaurro, Vittorio Di Ciolo, 2013
7
Plafond Iva. Manuale per il 2008
In termini assoluti, il plafond mobile consente di effettuare acquisti senza Iva per un importi maggiori del metodo per anno solare, in virtù di due considerazioni: • utilizzando il metodo mensile, le cessioni all'estero di un determinato mese ...
M. Lorenzo Riva, 2007
8
Il contratto di lavoro. Imprese di pulizia
Per retribuzione globale mensile si intende quella risultante dalla somma della retribuzione base e di ogni eventuale superminimo o assegno "ad personam", nonché di ogni altro compenso comunque denominato, corrisposti con carattere di ...
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2008
9
I contratti del personale di regioni e autonomie locali
La retribuzione corrisposta al personale dipendente dagli enti del comparto Regioni-Autonomie locali è definita come segue: a) retribuzione mensile che è costituito dal valore economico mensile previsto per la posizione iniziale di ogni  ...
Claudio Geniale, Cosma Damiano Uscidda, 2010
10
Il contratto di lavoro metalmeccanici piccola e media industria
mensile. Disciplina legale e contrattuale La retribuzione mensile dei lavoratori è composta dai seguenti elementi: - minimi tabellari (comprensivi dal 1° luglio 1999 dell'indennità di contingenza in precedenza corrisposta come voce autonoma): ...
Pietro Zarattini, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENSILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mensile în contextul următoarelor știri.
1
Istat: Fatturato industria maggio +1.2% mensile, +2.4% sul 2014
Milano, 22 lug. (LaPresse) - Segnali positivi dall'industria: a maggio il fatturato, al netto della stagionalità, registra un incremento dell'1,2% ... «LaPresse, Iul 15»
2
Istat. vendite al dettaglio a maggio - 0,1% mensile + 0,3 annuo.
Roma, 22 luglio 2015 – A maggio 2015 si è registrato un lieve calo delle vendite al dettaglio con un -0,1% rispetto al mese precedente. «Notizie Free, Iul 15»
3
Savona e Avignone, sedi papali legate da Giuliano della Rovere: il …
A proporlo è il mensile diocesano “Il Letimbro” , nel numero di luglio, che lancia alle istituzioni locali la proposta di un gemellaggio “culturale” ... «SavonaNews.it, Iul 15»
4
Lanciostory diventa Maxi: analisi del #1 del nuovo mensile Aurea
Lanciostory Max 1: L'Editoriale Aurea prova a testare un nuovo formato (cm. 19 x 27) per una testata figlia dal suo storico settimanale del ... «Comicus, Iul 15»
5
L'emergenza immigrazione al centro del mensile "PoliziaModerna"
Poliziamoderna dedica il primo piano di luglio all'impegno della Polizia di Stato sull'emergenza sbarchi e ai reali pericoli per la salute degli ... «OrvietoNews.it, Iul 15»
6
Le quotazioni del petrolio segnano cali a 2 cifre su base mensile
Il prezzo del petrolio segna un calo a 2 cifre su base mensile. Diverse le ragioni, tra cui l'Iran. Debole la correlazione con il super-dollaro. «Investire Oggi, Iul 15»
7
Al figlio disoccupato di 40 anni “paghetta” mensile dalla mamma
PORDENONE - Raggiunto un compromesso con la mamma della Val Colvera che si era ribellata al provvedimento d'urgenza con cui il ... «Il Gazzettino, Iul 15»
8
Lavoro: cassa integrazione a giugno -3,3% annuo, -10,2% mensile
A giugno sono state autorizzate complessivamente 67,9 milioni di ore di cassa integrazione guadagni (Cig), con una diminuzione del 3,3% ... «Finanzaonline.com, Iul 15»
9
Vi siete mai chiesti quanto guadagna il Papa? Un aiutino: il mensile
Un parroco, per esempio, guadagna in media 1.000 euro al mese, escluse le offerte per le messe. "Il mensile dei sacerdoti – spiega il quotidiano romano – è ... «Caffeina Magazine, Iul 15»
10
Copertina "choc" per il mensile dell'Aic
Quindi, secondo il mensile dell'Aic "Il Calciatore", "riaccendere questo calcio che ancora una volta sembra in un vicolo cieco, ripiombato tra ... «ANSA.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mensile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mensile>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO