Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "meropia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEROPIA ÎN ITALIANĂ

me · ro · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEROPIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEROPIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «meropia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția meropia în dicționarul Italiană

Definiția meropiei în dicționar este viziunea încețoșată, orbirea parțială.

La definizione di meropia nel dizionario è offuscamento della vista, cecità parziale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «meropia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEROPIA


allotropia
al·lo·tro·pi·a
ametropia
a·me·tro·pi·a
anisotropia
a·ni·ʃo·tro·pi·a
eliotropia
eliotropia
elitropia
e·li·tro·pia
emmetropia
em·me·tro·pi·a
enantiotropia
e·nan·tio·tro·pi·a
entropia
en·tro·pi·a
esotropia
e·ʃo·tro·pi·a
filantropia
fi·lan·tro·pi·a
ipermetropia
i·per·me·tro·pi·a
ipometropia
i·po·me·tro·pi·a
isotropia
i·ʃo·tro·pi·a
licantropia
li·can·tro·pi·a
macropia
ma·cro·pi·a
misantropia
mi·ʃan·tro·pi·a
pleiotropia
ple·io·tro·pi·a
sintropia
sin·tro·pi·a
tissotropia
tis·so·tro·pi·a
tixotropia
tixotropia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MEROPIA

merlone
merlot
merlotto
merluzzo
mero
meroblastico
merocele
merolo
meronimia
meronimo
merope
merore
Merostomi
merovingica
merovingico
merovingio
mertare
merulo
mer
merzede

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEROPIA

ambliopia
broncoscopia
brutta copia
colposcopia
copia
cornucopia
diplopia
distopia
ectopia
endoscopia
fotocopia
gastroscopia
inopia
laparoscopia
microscopia
miopia
presbiopia
sinopia
teantropia
utopia

Sinonimele și antonimele meropia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «meropia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEROPIA

Găsește traducerea meropia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile meropia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meropia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

半盲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Meropia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Meropia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Meropia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عمى جزئي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Meropia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Meropia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Meropia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Meropia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Meropia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Meropia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Meropia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Meropia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Meropia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Meropia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குருட்டுத் தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Meropia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Meropia
70 milioane de vorbitori

Italiană

meropia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Meropia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Meropia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Meropia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Meropia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Meropia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Meropia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Meropia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meropia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEROPIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «meropia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meropia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meropia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre meropia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEROPIA»

Descoperă întrebuințarea meropia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meropia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali universali di medicina
L' amaurosi può essere ciscoscritta ad una porzione soltanto della retina costituendo cosi la meropia o visione parziale, la quale dipende da paralisi paniate della retina o di alcnne fibre del nervo ottico. Spesso, come già si disse, anche la ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1853
2
Della storia naturale di C. Plinio Secondo libri 37. ...
recta , quam propter aquarum abundantiam, Aristoteles Hyilrussam appellatam ait, aliqui Ophiussam. Ceterae: Myconos cum monte Dimasto, a Delo quindecìm mill. passuum. Siphnus, ante Meropia, et Acis appellata, circuitu viginti octo mill.
‎1844
3
Presagio celeste a valle dello zodiaco
A Meropia non sono state necessarie le parole per capire quanto questi valesse; è stato sufficiente guardarlo nelle sue poco espressive pupille degli occhi per intendere, definitivamente, che quel giovane, che lei tanto aveva amato e molti ...
Antonio Saraceno, 2007
4
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
Vanno a torme , e danno suoni articolati assai difficili a potersi proferire dall' uomo. MEROPÌA. MEROPIA, Olir. , da fupot (mcros), pare, e da city (6ps), vista. Oscuramento parziale della vista. MERORRÌSSI o ENTEROCÉLE, MERORRHixis, ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
5
Nuova geografia di Ant. Federico Busching consigliere de ...
Sipbanta, Sipbno,anticamcute Sipbnu.r', Meropia, e Aci!, gode un' aria sauissima, ed un' acqua ottima. Il terreno è fertile, ed abbondante di frutta saporite quan— tunque quafi tutta la sua pianura' non sia che un continuo marmo coperto da ...
Anton Friedrich Busching, Gaudioso Jagemann, 1777
6
Historia naturale di G. Plinio Secondo, tradotta per M. ...
Dima/io , da Delo quindici iniglia , Saro, Scifno, prima detta Meropia , e Aci , di circuito uent'otto miglia . Seriso dodici , Prcpefintbo , Citno ea* la piu illa/ire ;igîîhî di tutte , cb'e nel mezo dell'altre Ciclade , celebrate per lo tempio dApone, a" ...10'  ...
Gaius Plinius Secundus, Lodovico Domenichi, 1562
7
Discorsi accademici di Anton Maria Salvini gentiluomo ...
Aleflide comico nella Meropia'e. Veni/Ze a tempo; ch'io per me smarrita, Andando in su, e 'n già, come Platone, Di buon nulla tro-vai, ma le mie gambe Non ne possono più, e sono flrarea. E Anside comico nell' Anfierate: Tu dic-i quel, che non ...
‎1735
8
La Sindrome di Atlantide
... una roccia basaltica nera etracciò conquesta un'unica parola: ATLANTIDE Un lampomi attraversò la mente! Eral'Atlantide di Platone, la Meropia di Stretto di Gibilterra. In quest'isola diAtlantide viera una grandee meravigliosa Introduzione ...
Paul Jordan, 2013
9
Elucidario poetico
... delle sorelse maritata a Sisife uomo mortale, dove tutte l'altre maritarono in Deiela sua stella fra- le Plejad'i sia più di tutte l' altre oscura' u Meropia è una delle [sole Cicladi , oggi' Sifano Merope ë anche Isosa dell' Arcipelago Vici-na alla.
Hermannus Torrentinus, Girolamo Brusoni, 1756
10
Del bello e Del buono. Due trattati, etc
Oltre il Gai v' ha una gran terra fra mare detta Jeni Dunia , cioè nuovo mondo , dai Turchi; alla quale somigliano per vari rispetti l' Atlantide egizia di Selene e di Platone, la Lictonia del falso Orfeo, la Meropia di Teopompo, l'isola di Avieno ...
Vincenzo GIOBERTI, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEROPIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meropia în contextul următoarelor știri.
1
Mobilità in Municipio VIII: nuove linee e qualche soppressione
... via Cristoforo Colombo, viale di Tor Marancia, via Valeria Rufina, via Meropia, viale Giulio Aristide Sartorio, viale del Caravaggio, via Attilio ... «Urloweb, Dec 14»
2
Atac: le deviazioni della settimana dal 10 al 16 ottobre 2011
... devia su percorsi alternativi la linea 128, mentre via dell'Annunziatella a Tormarancia, chiusa per lavori, devia la linea 716 su via Meropia e ... «06blog.it, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meropia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/meropia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z