Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "merocele" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEROCELE ÎN ITALIANĂ

me · ro · ce · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEROCELE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEROCELE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «merocele» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția merocele în dicționarul Italiană

Definiția merocelei în dicționar este o hernie crurală.

La definizione di merocele nel dizionario è ernia crurale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «merocele» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEROCELE


blastocele
bla·sto·ce·le
ematocele
e·ma·to·ce·le
encefalocele
en·ce·fa·lo·ce·le
gastrocele
ga·stro·ce·le
idrocele
i·dro·ce·le
isoscele
ʃo·sce·le
laparocele
la·pa·ro·ce·le
meningocele
me·nin·go·ce·le
miocele
mio·ce·le
onfalocele
on·fa·lo·ce·le
ovariocele
o·va·rio·ce·le
piocele
pio·ce·le
rettocele
ret·to·ce·le
sarcocele
sar·co·ce·le
spermatocele
sper·ma·to·ce·le
triscele
tri·sce·le
urocele
u·ro·ce·le
varicocele
va·ri·co·ce·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MEROCELE

merlettatura
merletto
merlino
merlo
merlone
merlot
merlotto
merluzzo
mero
meroblastico
merolo
meronimia
meronimo
merope
meropia
merore
Merostomi
merovingica
merovingico
merovingio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEROCELE

allele
atele
babele
crudele
fedele
fele
fiele
gliele
infedele
infidele
lamentele
lattemiele
mefistofele
mele
miele
stele
tele
timele
ukulele
vele

Sinonimele și antonimele merocele în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «merocele» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEROCELE

Găsește traducerea merocele în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile merocele din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «merocele» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

merocele
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

merocele
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

merocele
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

merocele
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قيلة فخذية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

бедренная грыжа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

merocele
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

merocele
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Merocele
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

merocele
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

merocele
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

merocele
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

merocele
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

merocele
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

merocele
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தொடைவழி குடலிறக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

merocele
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

merocele
70 milioane de vorbitori

Italiană

merocele
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

merocele
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

стегнова грижа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

merocele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

merocele
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

merocele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

merocele
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

merocele
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a merocele

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEROCELE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «merocele» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale merocele
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «merocele».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre merocele

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEROCELE»

Descoperă întrebuințarea merocele în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu merocele și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Beri. MERiDE , Meris , Meride. (MusJ Da /"pi?, mem, parte. Voce da Sauveur , ne' suoi principj d' acustica , adoperata per dinotare la XLIII. parte d'un ottava. Rouss. MEROCELE, Merocele , Merocele. (Chirurg. ) Da ^£?ff , meros 84 ME.
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1831
2
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
(Chirurg.) Da etottXoov , epiploon, epiploo, /x^Pos, merosì coscia., xnXn , cele , ernia. V. Ernia femorale, formata dall' epiploo disceso nella parte più alta del femore , per rottura del ligamento di Tuparzio. V. Merocele. Plenck.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
3
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
Ernia dell'ombellieo formata dal1' intestino e dall' epiploo, e complicata con materia pinguedinosa. I ENTERO-EPIPLOO-MEROCÉLE, ENTERO-EPIPLOO- MEROCELE, ENTÉRO-ÉNPLOO-MÉROCÌ-ILE, Chir. , da É'vtspov (cntcron), intestino, ...
‎1828
4
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
(V. Merocele ) . ERNIA INCARCERATA . (V. Ea- hia). ERNIA INGUINALE. (V. Ernia). ERNIA INTESTINALE; ernia addominale formata dagli intestini. (V. Erma) . ERNIA MUSCOLARE; spostamento accidentale di certi muscoli dipendente dallo  ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1841
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Ernia inguinale, cagionata dal rihscio dell' utero. ISTEROCELE. (Zooj.) Ernia formata per la discesa della matrice attraverso al perineo. IS'IEBOFLOGOSI. ( Zaoj.) E la stessa cosa che amar-rum. (l'edi questo vocabolo. ) ISTERO- MEROCELE.
Francesco Gera, 1840
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
oscheocelc se scende fin nello scroto. La ernia crurale si conosce sotto il nome di merocele. Chiamasi eson/ìrlo quella delPombilico. In fine le ernie nate attraverso ll foro ovale, il perineo, la scanalatura ischiatica,il diaframma,i varii punti della ...
‎1847
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
epiloo-merocele . — epiloonfalo. — epiloo-pneumatonfalo — epiloon-falocelc. . — epiloo-sarconfalo . — epilo-oscheoecle . — epiloo-vaginale — epiloo- variconfalo. F.ntofiti Entozoari Entroinvernare Entroinverno . . . VI Entropio . Enula elenio ...
Francesco Agostino Gera, 1839
8
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
MEROCELE; ernia crurnle o femorale . Quest' ernia si forma a traverso dell' arcata crurale posta nella faccia interna e superiore delia coscia. Sapevasi da lungo tempo essere l'ernia crurale rara soprattutto ne' maschi, i quali hanno l' arcata più ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1845
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Merini. (Pasl.) Voi. XV, p. 195 Meri=ona. (Bo!) - Sezione delI' ldno. I”. q. v. (Suppl.) Merlata (figlia), ved. Pennatofessa. Merlo, ved. Tordo. d' acqua, nome volg. dello Stornello d' acqua. V. q. v. Merluzzo ved. Baccalà. Merocele, Cisto merocele.
‎1847
10
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
MERICOLOGIA, s. f., merycologia (pnpv'xw, rumino, ì610:, discorso); trattato sopra la ruminonone. MERLUZZO , s. m., merlucius; nome dato a tutte le specie dei pesci del genere gado essicati che furono al sole. MEROCELE, s. m, merocele ...
Louis-Jacques Begin, A. Leone, Giovambatista Fantonetti, 1834

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Merocele [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/merocele>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z