Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "messidoro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MESSIDORO ÎN ITALIANĂ

mes · si · do · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESSIDORO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MESSIDORO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «messidoro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
messidoro

Messidoro

Messidoro

Luna lui messidoro a fost a zecea lună a calendarului revoluționar francez și a corespuns perioadei dintre 19/20 iunie și 18/19 iulie în calendarul gregorian. Acesta a fost primul dintre mois d'été; urmat îndeaproape și urmat de termidor. Mesidorul are etimologia "cu apariția urechilor înclinate și a culturilor aurite care acoperă câmpurile din iunie până în iulie", în conformitate cu termenii raportului prezentat la Convenția Națională privind a treia aniversare a ... Il mese di messidoro era il decimo mese del calendario rivoluzionario francese e corrispondeva al periodo compreso tra il 19/20 giugno ed il 18/19 luglio nel calendario gregoriano. Era il primo dei mois d'été; seguiva pratile e precedeva termidoro. Il messidoro deve la sua etimologia "all'aspetto delle spighe ondeggianti e delle mietiture dorate che coprono i campi da giugno a luglio", secondo i termini del rapporto presentato alla Convenzione Nazionale il 3 brumaio anno II...

Definiția messidoro în dicționarul Italiană

Definiția lui messidoro din dicționar este luna a zecea a calendarului republican francez, care corespunde zilelor dintre 19 iunie și 18 iulie ale anului gregorian.

La definizione di messidoro nel dizionario è decimo mese dell'anno nel calendario repubblicano francese, corrispondente ai giorni compresi tra il 19 giugno e il 18 luglio dell'anno gregoriano.

Apasă pentru a vedea definiția originală «messidoro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MESSIDORO


boccadoro
boc·ca·do·ro
chiomadoro
chio·ma·do·ro
commodoro
com·mo·do·ro
disdoro
di·ʃdo·ro
fruttidoro
frut·ti·do·ro
inodoro
i·no·do·ro
pandoro
pan·do·ro
pomidoro
pomidoro
pomodoro
po·mo·do·ro
termidoro
ter·mi·do·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MESSIDORO

messere
messi
messia
Messia
messianesimo
messianicità
messianico
messianismo
messiato
messicano
messinese
messinscena
messione
messiticcio
messo
messo a coltura
messo a dimora
messo alla berlina
messo alla gogna
messo in conto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESSIDORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
poro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro
toro

Sinonimele și antonimele messidoro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «messidoro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESSIDORO

Găsește traducerea messidoro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile messidoro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «messidoro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

获月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Messidor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Messidor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Messidor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Messidor
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

мессидорской
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Messidor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Messidor
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Messidor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Messidor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Messidor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Messidor
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Messidor
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Messidor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Messidor
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Messidor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Messidor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Messidor
70 milioane de vorbitori

Italiană

messidoro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

messidor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мессідорской
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Messidor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Messidor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

messidor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Messidor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

messidor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a messidoro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESSIDORO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «messidoro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale messidoro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «messidoro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MESSIDORO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «messidoro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «messidoro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre messidoro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESSIDORO»

Descoperă întrebuințarea messidoro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu messidoro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Raccolta degli ordini ed avvisi stati pubblicati dopo il ...
LIBERTA', 1 EGUAGLIANZA. La Commiffione Centrale Delegata per la Fella - Federativa'. N- ' : ; M el giorno 21. Messidoro ( p. Luglio 1797. v. s. ) vi farà in Milano una corfa di Barberi . Quefto Ipettacolp , che rifveglia le immagini dell' an-. Tom.
‎1797
2
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
... Longchamps in deduzione della sua parte del prezzo del fondo Pirex; e vien patteggiato che i mobili esistenti in tal podere saranno divisi. Addì 22 messidoro anno 1 2, Mignot, da una parte, i coniugi Fages, dall' altra, espongono tra ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
3
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
del no messidoro anno 5 (dicesi in questa ministeriale) presenta qualche inconveniente nella sua esecuzione, ciò avviene perché si dà una falsa interpretazione alle sue disposizioni. - Primieramente l'art. 609 del codice de' delitti e delle ...
‎1834
4
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
22 messidoro anno 4 ; art. 555 c. ist. or. (Il pubblico ministero C. Parent ed altri.) LA CORTE , -- Sulle conch. dell'av. geu. Giraud; -- Veduti gli art. 1 e 2 della legge del 22 messidoro anno 4 .','- Considerando che non han derogato alle ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1827
5
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
22 messidoro anno 4, art. 555 c. ist. cr. (Il pubblico ministero C. Parcnt ed altri.) LA CORTE , - Sulle conch. dell'av. geo. Giraud; -- Veduti gli art. 1 e a della legge del 22 messidoro anno 4 ,- Considerando che» non han derogan alle disposizioni ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1827
6
Opere minori
20 messidoro annov alli '. >- 20 messid. an. vi (i) » 3,393,274Simile dalli 2i messidoro ' .•.«. anno vi a tutto frimale anno vii . . ./. ...» i,i3 i,091 Ricavo dei sali dalli 30 messidoro anno v alli 20 messidoro anno vi (2) » 1 3,488,265 Simile dalli 2i ...
Melchiorre Gioja, 1834
7
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Si è osservato che non potrebbe applicarsi il decreto 3 messidoro, anno XII, senza dare al medesimo effetto relroattivo. '_ Ciò non è e non può essere: il decreto 3 messldoro, anno XII, e legge spiegativa della precedente 8 germ_de, anno IX; ...
‎1858
8
Opere minori,... di Melchiorre Gioja
L.2:z,o5i,946 1.140687 ,279 Ricavo dei tabacchi dalli ' 2o messidoro anno v alli 2o messid. an. vi (1) a 3,393,274 Simile dalli ai messidoro anno vi a tutto frimale anno VII . . . . . . . o i,13i,o91 Ricavo dei sali dalli 2o messidoro anno v alli 2o ...
Melchiorre Gioia, 1834
9
Opere minori: 5
Redditi indiretti dalli 20 messidoro anno v fino alli 20 messidoro anno V!» 11,706,795 Per simili dalli 21 messidoro anno vr alli 30 frimale anno vn (i) . . » 3,902,265 Redditi provinciali dalli 20 messidoro anno v alli '. 20 messidoro an. v: (a) ...
‎1834
10
Trattato delle ipoteche: 2
144 Tau-raro nn.n Iroa'ncnz mulazione della seconda vendita. ,, Attesochè la Corte di appello di Aix , avendo ammesso Blondil, possessore di una semplice polizza di vendita d' immobili, de' 15 messidoro anno 3, fatta con scrittura privata,  ...
‎1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESSIDORO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul messidoro în contextul următoarelor știri.
1
Un concorso di poesia per difendere l'ambiente
Secondo il calendario rivoluzionario francese, corrisponde al messidoro. foto di Gabriele Zompì. Negli anni non bisestili, è il solstizio d'estate (primo giorno di ... «Salento.info, Mai 15»
2
"Un pensiero per l'Ambiente": concorso di poesia
Secondo il calendario rivoluzionario francese, corrisponde al messidoro. Negli anni non bisestili, è il solstizio d'estate (primo giorno di estate): ... «Adnkronos, Mai 15»
3
Nella fabbrica del futuro il robot si ferma con una carezza
Tra qualche mese lanceremo in orbita il primo satellite con un componente realizzato da una stampante 3D», spiega Piero Messidoro, direttore ... «La Repubblica, Apr 15»
4
“Triestini” in vetrina ultimo atto dello sci
ALPINO Campioni Triestini 2015 nonché della categoria Giovani-Seniores Silvia Faiman (XXX Ottobre) e Michele Messidoro (XXX Ottobre), ... «Il Piccolo, Apr 15»
5
Crac Coopcostruttori, confermate e aumentate 7 condanne per ex …
... di società satellite, Progresso (assolto in primo grado e in appello) e Messidoro (condanna a tre anni e mezzo e infine assoluzione). «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»
6
Stasera a Varallo la giornata Mondiale del Teatro 2015
Al termine, brindisi. Ingresso libero. Info: Associazione "Fiorile e Messidoro" Tel. 347.4294076 - 349.7036805. Articoli sullo stesso argomento:. «www.valsesianotizie.it, Mar 15»
7
Crac Costruttori, chiesta la condanna a 124 anni di carcere per tutti …
... rimasti al vaglio dei giudici, per le quattro aziende del Gruppo Costruttori: la Coop Costruttori capofila, la Cir, il Progresso e la Messidoro. «La Nuova Ferrara, Feb 15»
8
In 15.000 nei musei del Carducci
Dal 2010 Messidoro si occupa anche della gestione del punto accoglienza turistica di Castagneto Carducci, presso il museo archivio. «Il Tirreno, Feb 15»
9
Con Vega Ixv, il lanciatore che “ritorna” riparte il distretto piemontese …
«Per la Nasa – spiega Piero Messidoro, chief technical officer della società - siamo un partner privilegiato, avendo costruito il 50% dei moduli ... «La Repubblica, Feb 15»
10
Coopcostruttori, prime schermaglie in Appello
La prima decisione del collegio è stata quella di escludere dalla lista delle parti civili la Messidoro, società che gestiva la Casa del Pellegrino e ... «Estense.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Messidoro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/messidoro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z