Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "metacentro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METACENTRO ÎN ITALIANĂ

me · ta · cen · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METACENTRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METACENTRO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «metacentro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

metacentru

Metacentro

Metacenterul este un punct definit în studiul comportamentului corpurilor plutitoare. Din punctul geometric reprezintă punctul pentru care roata de împingere hidrostatică se rotește pentru toate înclinațiile mici. Prin definiție, metacenterul este curba centrului de proiecție a planului vertical care trece prin centrul de masă și perpendicular pe centrul de greutate al traiectoriei traiectoriei urmată de centrul cocii în timpul unei înclinații isocare infinitezimale. Il metacentro è un punto definito nello studio del comportamento dei corpi galleggianti. Geometricamente rappresenta il punto per il quale ruota la retta d'azione della spinta idrostatica per tutte le piccole inclinazioni. Per definizione, il metacentro è il centro di curvatura della proiezione sul piano verticale passante per il centro di massa e perpendicolare all'asse d'inclinazione baricentrico della traiettoria seguita dal centro di carena nel corso di un'inclinazione isocarenica infinitesima.

Definiția metacentro în dicționarul Italiană

Definiția metacentro în dicționar este un punct ideal de întâlnire între linia dreaptă care reprezintă împingerea hidrostatică și verticala care trece prin centrul de greutate al unei barci.

La definizione di metacentro nel dizionario è punto d'incontro ideale fra la retta che rappresenta la spinta idrostatica e la verticale che passa per il baricentro di una imbarcazione.

Apasă pentru a vedea definiția originală «metacentro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU METACENTRO


addentro
ad·den·tro
al di dentro
al di dentro
autocentro
au·to·cen·tro
baricentro
ba·ri·cen·tro
centro
cen·tro
darci dentro
darci dentro
dentro
den·tro
di dentro
di dentro
entro
en·tro
epicentro
e·pi·cen·tro
eurocentro
eu·ro·cen·tro
incentro
in·cen·tro
ipocentro
i·po·cen·tro
mediocentro
me·dio·cen·tro
mettere dentro
mettere dentro
ortocentro
or·to·cen·tro
quicentro
qui·cen·tro
radiocentro
ra·dio·cen·tro
rientro
rien·tro
subentro
su·ben·tro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA METACENTRO

metabole
metabolico
metabolismo
metabolita
metabolizzare
metabulia
metacarpale
metacarpo
metacentrico
metacognitivo
metacognizione
metacomunicativo
metacomunicazione
metacrilato
metacrilico
metacritica
metacromasia
metacromatico
metacromatismo
metacronismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METACENTRO

aerocentro
cacciar dentro
capocentro
circoncentro
contro
didentro
excentro
guardarsi dentro
incontro
indentro
metter dentro
portar dentro
prender dentro
quincentro
sbatter dentro
sbattere dentro
scivolare dentro
spingere dentro
tirar dentro
tirare dentro

Sinonimele și antonimele metacentro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «metacentro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METACENTRO

Găsește traducerea metacentro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile metacentro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metacentro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

稳心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

metacentro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

metacentre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

metacentre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

metacentre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

метацентр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

metacentro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

metacentre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

métacentre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

metacentre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Metazentrums
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

メタセンター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

metacentre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

metacentre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

metacentre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இடைமையம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

metacentre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

metacentre
70 milioane de vorbitori

Italiană

metacentro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

metacentryczną
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

метацентр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

metacentru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μετακέντρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

metacentre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

metacentrum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

metasenter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metacentro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METACENTRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «metacentro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metacentro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metacentro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METACENTRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «metacentro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «metacentro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre metacentro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METACENTRO»

Descoperă întrebuințarea metacentro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metacentro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
L' acqua misto. di salsa e dolce, come si trova in vicinanza delle foci de' fiumi al mare. MESE e nrmpennoni (Ven. ). Cancue-roans. Canova souuaz. Ar.s s1.vo or svur-uum AA'D Lzacu-L1Nas. V. Inibrogli. METACENTRO, s. m. .MÉ'I'ACENTRE.
Simone Stratico, 1813
2
Vocabolario di marina in tre lingue
Per trovare il metacentro, bisogna cominciare dal conoscere il centro di gravità del bastimento; indi il centro di gravità della parte immersa, quando vi sia della inclinazione a un lato, per lo sforzo della vela: il metal-entro allora. si determina per ...
Simone Stratico, 1813
3
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
Cancur-ronns. CARGUE-IOULLNE. ALL a:.vu or su.vr-Lm'ss .s un ercu-Lle's. V. Imbrog/i. METACENTRO, s. m, .MÉTACBNTRE. M's'mcszvun. Termine d' architettura. navale. E il punto più alto a. cui portando il centro di gravità del bastimento, ...
Simone Stratico, 1813
4
Corso di Meccanica, preceduto da una introduzione sopra i ...
Per dire adesso alcuna cosa intorno alla regola fondata sul metacentro, consideriamo il galleggiante già rimosso un poco dalla sua posizione di equilibrio, e vediamo qual sorta di movimcnto dovrà in esso succedere. Nella nuova posizione il ...
Giacomo FOGLINI, 1864
5
Memorie per la storia delle scienze, e buone arti, ...
ft j8o. , о 400. colla fuá fabbia , e col fno canco : ció , che puo dare 7. , о 8. piedi di clevazione al centro della gravita, generale del fondo, e per confeguente 4., o 5. pie- di al di fotto del metacentro, ció che de« ve dare al batimento una ftabilità ...
Pierre François Xavier de Charlevoix, Guillaume François Berthier, 1748
6
Corso di Meccanica: preceduto da una introduzione sopra i ...
Per dire adesso alcuna cosa intorno alla regola fondata sul metacentro, consideriamo il galleggiante già rimosso un poco dalla sua posizione di equilibrio, e vediamo qual sorta di movimento dovrà in esso succedere. Nella nuova posizione il ...
Giacomo Foglini, 1864
7
Geometria e meccanica delle arti e mestieri e delle belle ...
Infine bisogna , per la stabilità , che il cenno di gravita del corpo galleggiante sia di sotto di quel punto rimarchevole ch'abbiam nominato metacentro. /jo. Non si conosce alcun corpo solido che per se stesso sia specificamente più leggero dell ' ...
Charles baron Dupin, 1829
8
Navigare per diporto. Tutto il programma per la patente ...
Una nave è tanto più stabile quanto più grande è la distanza tra il centro di gravità G e il metacentro M: tale distanza G-M si chiama altezza metacentrica. Affinchè la stabilità di un'imbarcazione possa rimanere inalterata, bisogna sistemare i ...
Massimo Caimmi, 2006
9
Elementi di fisica: ad uso dei collegi nazionali e dei licei ...
Se da C' s'innalza la verticale C'M sino ad incontrare in M l'asse primitivo CGO, il punto d'intersezione M così determinalo chiamasi metacentro. Dalla situazione del metacentro per rispetto al centro di gravità del naviglio, dipende la stabilità ...
Giovanni Alessandro Majocchi, 1850
10
Corso di fisica e di meccanica sperimentale
tornente prossime fra di loro , il luogo ove s'intersecano sarà il metacentro , o il centro di rotazione della linea di immersione. Ora si sa che 1' equilibrio è stabile o no , se- condoche per un mini m issi aio cangiamento di posizione il centro di ...
Luigi Pacinotti, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METACENTRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metacentro în contextul următoarelor știri.
1
Ecco come fare un figurone stando a mollo in acqua
Queste due forze non agiscono negli stessi punti: la prima insiste sul metacentro, la seconda sul baricentro. In parole semplici, è come se ... «Wired.it, Iul 15»
2
Tutti i dubbi sul progetto di rimozione della Costa Concordia
... di sotto del metacentro trasversale"). Spostando il carico trasversalmente sul lato opposto a quello di inclinazione (in questa è già spostato, ... «Greenreport, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metacentro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/metacentro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z