Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mitilo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MITILO ÎN ITALIANĂ

mi · ti · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITILO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MITILO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mitilo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mitilo

Mytilus galloprovincialis

Mytilus galloprovincialis

Măcelul mediteranean - denumit în mod obișnuit mușchi în regiunile nord-vestică, oceanele nord-estice și mușchiul din centrul sudic al Italiei, data neagră din Toscana, este o moluscă bivalve și echivalentă. Uneori se numește miez necorespunzător. Il mitilo mediterraneo - chiamato comunemente muscolo nelle regioni nord-occidentali, peocio in quelle nord-orientali e cozza nell'Italia centro-meridionale, dattero nero in Toscana, è un mollusco bivalve ed equivalve. Talvolta è impropriamente chiamato mitile.

Definiția mitilo în dicționarul Italiană

Definiția măcelului din dicționar este un gen de moluște care aparțin clasei Lamellibranchilor, cu o coajă de coadă neagră, care sunt fixate în grupe de roci cu ajutorul bisosei care le secretă și care sunt crescute pentru carne comestibilă.

La definizione di mitilo nel dizionario è genere di Molluschi della classe dei Lamellibranchi, con conchiglia cuneiforme nera, che si fissano a grappoli agli scogli mediante il bisso che secernono, e che vengono allevati per le carni commestibili.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mitilo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MITILO


astilo
a·sti·lo
crisotilo
cri·ʃo·ti·lo
dattilo
dat·ti·lo
decastilo
de·ca·sti·lo
diastilo
dia·sti·lo
distilo
di·sti·lo
esastilo
ʃa·sti·lo
mutilo
mu·ti·lo
nautilo
nau·ti·lo
octastilo
oc·ta·sti·lo
pentadattilo
pen·ta·dat·ti·lo
picnostilo
pic·no·sti·lo
pigostilo
pi·go·sti·lo
polistilo
po·li·sti·lo
prostilo
pro·sti·lo
pterodattilo
pte·ro·dat·ti·lo
rutilo
ru·ti·lo
stilo
sti·lo
tetrastilo
te·tra·sti·lo
tridattilo
tri·dat·ti·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MITILO

miticamente
miticizzare
miticizzazione
mitico
mitigabile
mitigamento
mitigare
mitigarsi
mitigativo
mitigatore
mitigazione
mitilicoltore
mitilicoltura
mitizzare
mitizzato
mitizzazione
mito
mitocondriale
mitocondrio
mitografia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITILO

anfiprostilo
areostilo
asilo
ctenodattilo
cuscuta con 1 stilo
dodecastilo
ecatostilo
filo
ilo
ipostilo
isodattilo
macrodattilo
ottastilo
polidattilo
profilo
silo
sistilo
stenodattilo
vaccinostilo
zigodattilo

Sinonimele și antonimele mitilo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MITILO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «mitilo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în mitilo

Traducerea «mitilo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MITILO

Găsește traducerea mitilo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mitilo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mitilo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mejillón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mussel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एक प्रकार की कौड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بلح البحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

мидия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mexilhão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ঝিনুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

moule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kepah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Muschel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

イガイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

홍합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mussel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

con trai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தூரிகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कालव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

midye
70 milioane de vorbitori

Italiană

mitilo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

omułek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мідія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

midie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μύδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mossel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mussla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

blåskjell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mitilo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITILO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mitilo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mitilo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mitilo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MITILO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mitilo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mitilo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mitilo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITILO»

Descoperă întrebuințarea mitilo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mitilo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il Mitilo accorciato , Mytilus abbre- viutus, Lamck. Conchiglia corta, ventri- cosa , un poco curva , rei usa ed un poco sinuata al suo lato anteriore; gli apici ctir- vati ed ottusi : colore turchino, indistintamente raggiato. La Manica , ali1 imboccatura  ...
‎1845
2
Elementi di conchiologia linneana illustrati da 28 tavole in ...
Mvflr.us; Ing. Seu-muscle, ItaL Mitulo - Mitilo. M. M. M. M. M. . I M. M. M. M. criskt- galli; Ing. Trce4izuscle - Hog's-car - Cock's-comb; Ital. Mitilo cresta-di-gallo. / z_yotis, Ing. great finger Muscle - /1.orned Illuscle:, Ital. Mitilo rastrello - Mitulo cor - ...
Edward John A. M. Burrow, Francesco Baldassini, Claro Giuseppe Malacarne, 1836
3
ElementI di Conchiologia Linneana
My'rrLus; Ing. Sea-muscle; Ital. Mitulo _ Mitilo, M. M. M. M. M. M. Mista-galli; Ing. Trce-muscle - Hog's-ear -Cock's-comb; Ital. Mitilo cresta-di-gallo. hyotis; Ing. great finger Muscle - horned Muscle; Ital. Mitilo rastrello - Mitulo corneo -- Mitulo ...
‎1828
4
Elementi di conchiologia linneana: illustrati da XXVIII ...
illustrati da XXVIII tavole in rame Edward John Burrow Claro Giuseppe Malacarne. I ' i' _ 230 Mwrrtus; Ing. Sea-muscle; Itali Mitulo - Mitilg, M. crista-gallig . Ing. T ree-muscle -- HogÎv-car -..Cockîs-conzb', Ital. Mitilo crcsta-di-gallo. M. Ìlyotis', Ing.
Edward John Burrow, Claro Giuseppe Malacarne, 1836
5
Elementi di Conchiologia Linneana (etc.)
l\ÎYIYLUS', Ing. Sea-musclez, Ital. Mitulo -- Mitilo. M. arida-galli; Ing. T rea-muscle - Hog's-ear - Cock's-comb, Ital. Mitilq cresta-di-gallo. M. hyotis; Ing. great finger Muscle - horned Muscle; Ital. Mitilo rastrello -- Mitulo corneo -P- Mitulo polliciforme ...
Edward-James Burrow, 1828
6
Dizionzario delle scienze naturali
De Lamarcli distingue due varietà in questa specie', una più allungata , meno angolosa, e l'altra più corta e più 'mi-"3' losa. Quest' ultima varietà e quella rappresentata nell' Enciclopedia. Il MITILO UnGULAan, Mytilus ungulan's, Lamcln, Enc.
‎1845
7
Dizionario Geogrfico Storico - Statistico - Commerciale ...
Testa Orato- turbinata, tomentosa, inaequivalvis, in longum striata; margine denticolato, valva altera apophysi prominula, apice exerto, perforato ». Genere XIII. Mytilus. Ital. Mitilo. Caratteri del genere. • Testa bivalvis, rudis, saepius affixa bysso ...
Di S. M. Il Re Di Sardegna, 1851
8
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Mitilo. Caratteri del genere. c Testa bivalvis,rudìs, saepius afiìxa bysso ». Mytilus edulis. ltal. Mitilo comune. T. ch. c Testa ovatoattenuata, inferne angulata, transversim obsolete striata, nitida , alro-violacea , antice rotundata , depressa , postice ...
Goffredo Casalis, 1851
9
Storia naturale delle conchiglie contenente la loro ...
2. rappresentato rídouo d' alquamo col suo animale. ' Trovasí in tutti i mara., , MITILO VERDE : MYTILUS lems z OVRle , liscio , mesimbranoso, semitrasparentez, cardine terminale. Trovasí Dell" Oceano meridionale. MITILO BOSSO: MYTlLUs ...
‎1834
10
Notizie intorno alle conchiglie ed a zoofiti fossili che si ...
Mitilo comune. M. edulis Lin. Guait. t. g,,f. E. - Poli t. &,/. /. Modiola Lam. x 8j. * Mitilo barbato. M. Barbatus Lin. — Guati, t. gì , f. II. inferiormente nel mezzo — Ginan. 2', t. 27 , /. i6g ( rudis ) — Polit. 3>.f. 6, 7. 83. * Mitilo del Cavolini. M. Cavo/ ini ...
Arcangelo Scacchi, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITILO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mitilo în contextul următoarelor știri.
1
Zuppa di Cozze
il suo nome è mitilo mediterraneo (Mytilus galloprovincialis Lamarck 1819), chiamato anche muscolo al nord, ma conosciuto più comunemente ... «gonews, Iul 15»
2
Mosciolando, prima giornata Sapori speciali e tante iniziative
... scuole di Ancona impegnate nella conoscenza del prezioso mitilo e nella realizzazione, a tema, di manufatti e disegni ad opera dei bambini. «Corriere Adriatico, Iun 15»
3
Ancona, ritorna la kermesse Mosciolando L'oro di Portonovo tre …
... concorso Mosciolando Junior che ha visto le scuole di Ancona impegnate nella conoscenza del prezioso mitilo e nella realizzazione, a tema, ... «Corriere Adriatico, Iun 15»
4
Frutti di mare: Mitili, cozze o pedoci dal porto alla tavola
“Il ciclo di allevamento dei mitili inizia con la raccolta del seme di mitilo selvatico – spiega Zentilin -, che è effettuata principalmente nel periodo ... «Il Friuli, Mai 15»
5
"Odiavo i velisti": Cino Ricci e le Isole lontane vincono il premio …
E si sorride con gli ammiragli per i nomi da fumetto di alcune barche scuola dell'Accademia navale di Livorno: l'Astice, il Mitilo, lo Scampo e la ... «La Repubblica, Apr 15»
6
Il lago Fusaro e le sue ostriche: le più buone d'Europa
Il mitilo era un mollusco tipico della costa flegrea, simile alla cozza per intenderci, ed era talmente emblematico di questa zona che i Cumani lo ... «Vesuvio Live, Mar 15»
7
Imparare a dire di no in 5 mosse
Il corso di psicologia per corrispondenza in due lezioni è più che sufficiente, ad interpretare il secondo sogno (quello dell'inafferrabile mitilo ... «Vanity Fair.it, Mar 15»
8
Specie aliene nel mar Mediterraneo, Verdi: “A rischio area marina …
... il “Pesce Palla Argenteo”, il “Mitilo del Mar Rosso” e tra le alghe, l' “Alga Rossa Invasiva”, il “Codium Fragile”, la “Caulerpa Racemosa”, ecc. «Il Vostro Giornale, Ian 15»
9
Logbook, il diario di Samantha Cristoforetti: Fruit Flies Lab ei …
Altri arrivi su Dragon includono cellule immunitarie del mitilo comune. Primo di una serie di esperimenti Triplelux, questo esperimento indaga ... «Diregiovani, Ian 15»
10
Lo chef Barbieri sbaglia l'accento del "mosciolo", anconetani …
... sempre nei limiti dello scherzo, Barbieri per come aveva usato l'accento parlando del famoso mitilo, tipico della zona costiera del Conero. «AnconaToday, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mitilo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mitilo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z