Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "miticizzare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MITICIZZARE ÎN ITALIANĂ

mi · ti · ciʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITICIZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MITICIZZARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «miticizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția miticizzare în dicționarul Italiană

Definiția de miticare în dicționar este mitul.

La definizione di miticizzare nel dizionario è mitizzare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «miticizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MITICIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MITICIZZARE

mitemente
mitena
mitera
mitezza
miticamente
miticizzazione
mitico
mitigabile
mitigamento
mitigare
mitigarsi
mitigativo
mitigatore
mitigazione
mitilicoltore
mitilicoltura
mitilo
mitizzare
mitizzato
mitizzazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITICIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimele și antonimele miticizzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «miticizzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MITICIZZARE

Găsește traducerea miticizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile miticizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miticizzare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

mythicise
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mythicise
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mythicise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mythicise
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

mythicise
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

mythicise
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mythicise
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

mythicise
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mythifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mythicise
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mythicise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

mythicise
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mythicise
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mythicise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mythicise
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

mythicise
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mythicise
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mythicise
70 milioane de vorbitori

Italiană

miticizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mythicise
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

mythicise
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mythicise
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

mythicise
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mythicise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mythicise
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mythicise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miticizzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITICIZZARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «miticizzare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miticizzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miticizzare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MITICIZZARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «miticizzare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «miticizzare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre miticizzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITICIZZARE»

Descoperă întrebuințarea miticizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miticizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Guida Alla Medicina Alternativa
Alcuni dottori tendono a miticizzare qualsiasi diagnosi e chiamano epistaxis un' emorragia nasale e coryza un raffreddore. Altri, ad esempio il dottor Axel Munthe (La Storia di San Michele), usano discretamente il termine « colite » per ogni ...
Donald Law, 1985
2
Il linguaggio grafico della follia
L'agricoltore fuilprimoad accorgersidelvariare delle stagioniea miticizzare, adesempio, laprimavera come risveglio dellanatura, comeperiodo che « concepiva»il fruttodal seme germogliato nel «seno» della terra. L'agricoltore assisteva ...
Vittorino Andreoli, 2012
3
Tra letture e lezioni di lingua inglese
Considerò il linguaggio poetico come la manifestazione più completa dell' interiore uomo, e tuttavia ebbe un così profondo senso e concetto dell'uomo creatura di Dio e partecipe del divino che ben lungi dal miticizzare e assolutizzare i propri ...
Augusto Guidi, 1954
4
In questo mondo. Ovvero, quando i luoghi raccontano le storie
... vuoti di significato, di date imparate a memoria e frasi fatte; con un passato su cui la maggior parte degli inglesi ha le idee confuse, ma che, proprio per questo, è pronta a miticizzare. Si tratta, per Pitman e suoi adepti, di recuperare – quando  ...
Silvia Albertazzi, 2006
5
Belli e perdenti: antieroi e post-eroi nella narrativa ...
Quel che conta è che il romanzo affida a un personaggio non occidentale, non sano di mente e non accettato dalla società borghese il compito tanto di relazionare i fatti quanto, e soprattutto, di miticizzare l'eroe bianco perdente. È questo ...
Silvia Albertazzi, 2012
6
La formazione delle parole in italiano
... nevrotizzare, problematizzare, psicasomatizzore, romantizzore, sistematizzare, telematizzare), altre invece quello non troncato (anglicizzare, automaticizzare, elettronicizzarsi (L), elosticizzore, eroicizzare, liricizzore, miticizzare, poeticizzare,  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
L'esistenza ubbidiente: letterati italiani sotto il fascismo
Nel periodo che va dalla crisi dello stato liberale alla soluzione fascista, una caratteristica della letteratura, forse quella fondamentale, è la tendenza di miticizzare l'esperienza, realisticamente narrata, della vita comune. Cerchiamo di illustrare ...
Robert S. Dombroski, 1984
8
Schede russe: con una intrusione
Tolstòj non fu creatore di miti; come aveva rifuggito dal miticizzare le biografie dei suoi personaggi per profonda mancanza di fede nella reale possibilità di esistenza di vite mitiche, così rifuggì dal miticizzare il mondo della passioni. Rimase ...
Leone Pacini Savoj, 1959
9
Tempo presente
Ma il complesso non si limitava a queste secondarie questioni linguistiche. Scrittori e poeti cominciarono a miticizzare le puttane: a « denunciare » al mondo intero la loro « misera » sofferenza, a spiegare, con sovrabbondanza di particolari, ...
Nicola Chiaromonte, Ignazio Silone, 1962
10
Un toscano in Italia
Oggi l'industria e il commercio accentrano tutte le loro campagne pubblicitarie sui giovani, sull'esser giovane, sul miticizzare la gioventù. L'industria dell' abbigliamento, per esempio, produce soltanto abiti giovani. Questi abiti giovani, del ...
Andrea Tacchi, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITICIZZARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miticizzare în contextul următoarelor știri.
1
Alimentazione e dieta: i falsi miti da sfatare
E si potrebbe andare avanti all'infinito, con domande e affermazioni che sfatano la salubrità del tal alimento; piuttosto che miticizzare la tal ... «Ticino News, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miticizzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/miticizzare>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z