Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mitopoiesi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MITOPOIESI ÎN ITALIANĂ

mi · to · po · ie · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITOPOIESI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MITOPOIESI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mitopoiesi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mYTHOPOESIS

Mitopoiesi

Mitopoieza este un gen narativ în literatura modernă și în cinematografie, unde o mitologie fantastică este sintetizată de autor sau de regizor. Cuvântul apare deja în lucrarea Volkerpsychologie și va fi apoi dezvoltat de scriitorul britanic J.R.R. Tolkien în anii treizeci; autorii acestui gen, după exemplul lui Tolkien, încorporează teme tradiționale mitologice împreună cu arhetipurile din lucrările lor. Aceste mitologii noi, în loc să se dezvolte după secole de tradiție orală așa cum sunt ele în realitate, sunt create într-o perioadă scurtă de timp de un singur autor sau de un mic grup de colaboratori. Printre cei mai importanți autori mitopoietici se numără printre altele: J. R. R. Tolkien, C. S. Lewis, Howard Phillips Lovecraft, F. Herbert și G. MacDonald, Cesare Pavese. La mitopoiesi è un genere narrativo nella letteratura moderna e nel cinema dove viene sintetizzata una mitologia fantastica dall'autore o dal regista. La parola compare già nell'opera Volkerpsychologie, e verrà poi sviluppata dallo scrittore britannico J.R.R. Tolkien negli anni trenta; gli autori di questo genere, seguendo l'esempio di Tolkien, integrano temi mitologici tradizionali assieme ad archetipi nei propri lavori. Queste nuove mitologie, invece di emergere dopo secoli di tradizione orale come avviene nella realtà, sono create in un breve periodo di tempo da un singolo autore o da un piccolo gruppo di collaboratori. Fra i maggiori autori mitopoietici si ricordano, fra gli altri, J. R. R. Tolkien, C. S. Lewis, Howard Phillips Lovecraft, F. Herbert e G. MacDonald, Cesare Pavese.

Definiția mitopoiesi în dicționarul Italiană

Definiția de mitopoieză în dicționar este capacitatea omului de a elabora și de a crea mituri.

La definizione di mitopoiesi nel dizionario è attitudine dell'uomo a elaborare e creare miti.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mitopoiesi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MITOPOIESI


diesi
diesi
ematopoiesi
e·ma·to·po·ie·ʃi
emopoiesi
e·mo·po·ie·ʃi
eritropoiesi
e·ri·tro·po·ie·ʃi
leucocitopoiesi
leu·co·ci·to·po·ie·ʃi
leucopoiesi
leu·co·po·ie·ʃi
linfopoiesi
lin·fo·po·ie·ʃi
ombrellini pugliesi
ombrellini pugliesi
poiesi
po·ie·ʃi
uropoiesi
u·ro·po·ie·ʃi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MITOPOIESI

mito
mitocondriale
mitocondrio
mitografia
mitografico
mitografo
mitologia
mitologicamente
mitologico
mitologista
mitologo
mitomane
mitomania
mitopoietico
mitosi
mitospora
mitostorico
mitotico
mitra
mitraglia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITOPOIESI

amniocentesi
anamnesi
antitesi
arcidiocesi
catechesi
cosmesi
di sintesi
diocesi
esegesi
genesi
in sintesi
ipercinesi
ipotesi
parentesi
pesi
protesi
sintesi
sitesi
tesi
vendesi

Sinonimele și antonimele mitopoiesi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mitopoiesi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MITOPOIESI

Găsește traducerea mitopoiesi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mitopoiesi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mitopoiesi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

神秘假象
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mythmaking
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mythmaking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mythmaking
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صناعة الأسطورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

мифотворчество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mythmaking
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

mythmaking
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fabulation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mythmaking
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Mythenbildung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

mythmaking
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mythmaking
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mythmaking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mythmaking
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சுயபுராணங்களாகவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mythmaking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sahteleştirme
70 milioane de vorbitori

Italiană

mitopoiesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mitów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

міфотворчість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

creare de mituri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μυθοπλασίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mythmaking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mytbildning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mythmaking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mitopoiesi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITOPOIESI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mitopoiesi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mitopoiesi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mitopoiesi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MITOPOIESI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mitopoiesi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mitopoiesi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mitopoiesi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITOPOIESI»

Descoperă întrebuințarea mitopoiesi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mitopoiesi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Musica e politica nel primo Novecento: conformismo, ...
Rossella Marisi. Rossella Marisi Musica e politica nel primo Novecento: conformismo, iconoclastia, mitopoiesi Media YOUR KNOWLEDGE HAS VALUE - We will publish your bachelor's. Front Cover.
Rossella Marisi, 2012
2
Religioni, simboli, società: sul fondamento umano ...
Un'altra fonte di mitopoiesi deriva - sempre in assenza di nuove e concrete proposte razionali ai problemi economici, sociali e politici tuttora insoluti - dai tentativi di dare loro una soluzione immaginaria, nello spirito e nella tradizione classica ...
Carlo Tullio-Altan, Marcello Massenzio, 1998
3
La filosofia del Signore degli anelli
LINGUAGGIO. E. MITOPOIESI. IN. TOLKIEN. Per una lettura del saggio “On Fairy -Stories” di Gianmarco Gaspari Nella Historia ecclesiastica gentis Anglorum (IV, 24) Beda il Venerabile narra la vicenda di Caedmon, il pastore che ricevette in ...
Claudio Bonvecchio, 2008
4
Il mito. Teorie e storie
Ma al contempo indicheremo lo sviluppo della mitopoiesi letteraria, più o meno da Omero al presente. Lungo il percorso diventerà chiaro come la lettura del mito (mitografia) e la creazione del mito (mitopoiesi) siano attività complementari.
Laurence Coupe, 2005
5
Religioni e civiltà: scritti in memoria di Angelo Brelich
L'eden. mancato. (Analisi. di. un'occasione. di. mitopoiesi. occidentale). Malgrado o a dispetto delle scienze storiche, la cultura «occidentale» sembra voler mantenere in vita alcuni stereotipi che, pur contraddicendo in parte quelli che sono gli ...
Vittorio Lanternari, Marcello Massenzio, Dario Sabbatucci, 1982
6
L'ora del falso sentire. Psicoanalisi e disturbi dell'umore
Questo significa che l'opera di mitopoiesi, di creazione del mito, affonda nell' oscurità della psiche individuale come di quella collettiva1. Non esiste da nessuna parte una significazione depositata del mito. In sé, un mito, proprio in quanto tale, ...
Fabrizio Gambini, 2011
7
Tempo e identità: la dinamica di legittimazione nella storia ...
Caratteri mitopoietici della ragione storica, p. 84. 2. L'istanza di costituzione antropologica p. 92 1. La ragione storica come funzione antropologica, p. 93 - 2. La mitopoiesi come funzione antropologica, p. 96 - 3. Topologia, ontologia, geografìa ...
Flavio Cassinari, 2005
8
Estasi e pathos. Saggi sulla creatività
Capitolo secondo Tre saggi sulla mitopoiesi La nascita del mito (Dalla recensione all'opera di Enrico di Lentia "Tuscolo - Porta del sole ") Una civiltà nasce quando riesce a produrre dei miti e muore quando non è più in grado di generarli.
Salvatore Merra, 2000
9
Adolescenti, corpo e malattia: ragazzi e ragazze che si ...
Mitopoiesi e costruzione del Sé di Maria Ziri Ili La relazione mente/corpo, oggetto di indagine per la psicologia da sempre, si propone, per la prima volta in modo consapevole, ai Soggetti, nel corso dell'adolescenza, in tutta la sua drammaticità  ...
Fabio Vanni, 2005
10
Il pensiero organizzativo in Italia. Studi per Giuseppe Bonazzi
Mi rendo conto che, con questa premessa a larghe volute, sembra che io voglia contribuire a una mitopoiesi. Bene: ho creato allora abbastanza su- spence per arrivare al punto. La ricerca di cui parlo è consegnata nel volume Industria e ...
Marco Marzano, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITOPOIESI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mitopoiesi în contextul următoarelor știri.
1
SBK, Schwantz: una volta c'era più rispetto
... parlando, caratterizzata da pochi filtri, tanto gas, e rivalità – dentro e fuori dalla pista – che hanno alimentato una mitopoiesi nostalgica. «GPone, Iul 15»
2
Michael Rotondi / Salvatore Masciullo - Au rendez-vous des amis
La mostra è portavoce di una ricerca che trae origine dal passato ma già appartiene al futuro. Una mitopoiesi non strutturata, estratta dai libri e riscritta in forma ... «ExibArt, Iul 15»
3
Tutti i significati e le origini della chiocciola: @
Se scegliessimo di scrivere @ in lettere maiuscole, otterremmo il simbolo dell'anarchia, del Χάος (o c@s), entità primigenia della mitopoiesi ... «AgoraVox Italia, Iul 15»
4
Solo lo stadio, il San Paolo di Napoli, può essere l'incubatore di un …
Ma la mitopoiesi del sudismo realizza, soprattutto, una nuova narrazione della vicenda meridionale all'atto dell'Unità e dopo l'Unità. L'Unità ... «ilnapolista, Iul 15»
5
Parco Aspromonte parte il progetto “Aspromonte, la montagna sullo …
... racconto di pura mitopoiesi che ti inoltra in una emozione essenziale, inesprimibile, che pare voglia mostrarti l'intero cammino dell'umanità. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Iul 15»
6
Jeff Buckley: quell'angelo con le sue piume nere spiegate
Ci siamo: la solita mitopoiesi delle rockstar giovani ma dannate, quelli che amano danzare con la nera signora, la morte. No, non è questo di ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, Iun 15»
7
Giuseppe Schillaci: "La solitudine dei ragazzi del '92 saltati tutti in aria"
Dopo "L'anno delle ceneri", mitopoiesi della Palermo all'inizio del Novecento, Giuseppe Schillaci torna in libreria con "L'età definitiva", edito da ... «La Repubblica, Iun 15»
8
Il Museo del Presente continua ad ospitare ”Opera”, la mostra di …
... dal recupero di salde composizioni e concretezza plastica, rimanda a sensazioni archetipe di una mitopoiesi che prescinde dall'opera d'arte. «Quotidiano online, Iun 15»
9
Mad Max - Fury road di George Miller: la recensione
Allo stesso tempo la mitopoiesi di Max subisce una vera e propria disseminazione attraverso il personaggio interpretato da Charlize Teron. «Indie-eye, Mai 15»
10
Pisapia non ci inganna: ecco perché non è il volto dell'orgoglio …
Fu il momento in cui la sinistra italiana, schiaffeggiata in piazza dalle sue contraddizioni, stabilì che serviva una nuova, più radicale mitopoiesi: ... «Il Secolo d'Italia, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mitopoiesi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mitopoiesi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z