Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moineria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOINERIA ÎN ITALIANĂ

mo · i · ne · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOINERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOINERIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «moineria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția moineria în dicționarul Italiană

Definiția moineriei în dicționar este grație, cochetărie.

La definizione di moineria nel dizionario è graziosità, civetteria.


Apasă pentru a vedea definiția originală «moineria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOINERIA


bulloneria
bul·lo·ne·ri·a
capitaneria
ca·pi·ta·ne·ri·a
carboneria
car·bo·ne·ri·a
falconeria
fal·co·ne·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
marineria
ma·ri·ne·ri·a
massoneria
mas·so·ne·ri·a
norcineria
nor·ci·ne·ri·a
panineria
pa·ni·ne·ri·a
passamaneria
pas·sa·ma·ne·ri·a
portineria
por·ti·ne·ri·a
raffineria
raf·fi·ne·ri·a
ragioneria
ra·gio·ne·ri·a
soneria
so·ne·ri·a
stregoneria
stre·go·ne·ri·a
suoneria
suoneria
timoneria
ti·mo·ne·ri·a
torneria
tor·ne·ri·a
vallisneria
val·li·ʃne·ria
vineria
vineria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOINERIA

moglie
mogliera
mogol
mohair
mohicano
moia
moicano
moietta
moina
moine
moira
moire
moi
mojito
moka
mola
molale
molalità
molare
molarità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOINERIA

biberoneria
bioingegneria
bricconeria
carineria
castroneria
cialtroneria
ciarlataneria
cordoneria
cotoneria
faciloneria
ghiottoneria
giardineria
ladroneria
laneria
minchioneria
partigianeria
pralineria
saponeria
semplicioneria
spacconeria

Sinonimele și antonimele moineria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «moineria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOINERIA

Găsește traducerea moineria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile moineria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moineria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

moineria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

moineria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

moineria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

moineria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

moineria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

moineria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

moineria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

moineria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

moineria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

moineria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

moineria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

moineria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

moineria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

moineria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

moineria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

moineria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

moineria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

moineria
70 milioane de vorbitori

Italiană

moineria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

moineria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

moineria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

moineria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

moineria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

moineria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

moineria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

moineria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moineria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOINERIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moineria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moineria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moineria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOINERIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «moineria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «moineria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre moineria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOINERIA»

Descoperă întrebuințarea moineria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moineria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il vocabolario nomenclatore
Più comunem., moine. Moinardo. Chi è solito far moine; anche, SrMflltoSO. Moine (moineria). Parole, atti lusinghieri; carnate (vegg. a carezza) di donne, di bambini, per acquistare benevolenza: acconci reggimenti, atti, ittucci; bello belline, billi ...
Palmiro Premoli, 1989
2
Diario di Roma
Giuseppe Antonio Rivadeneyra Uditore della Sacra Rota pei Regni di □Castiglia e di Leone , Reggente iella Sacra Penitenzieria e Governatore della medesima Real Casa di S. Giacomo a Moineria lo, a cui assistè io qualità di Diacono il R.
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
... e l'adulazione è conveniente ad ogni sorta di persone, ma è sempre indizio d' animo vile ed effeminato. (Minuc. in Noi. Maim. v. 2, p. 1 4.1, «>l. 2.)- Intorno ti farà per questo fine Un inill'ion di forche e di moine. Miim. 7,58. MOINERIA. Sust. f.
Giovanni Gherardini, 1853
4
Supplemento à vocabularj italiani
Lo stesso che Almeno, se non che ha più forza ed una colai moineria da non dispiacere usato a luogo e tempo. - Ed al meno meno di quest' aqua del tettuccio ci ne prenda tre 0 quattro passate. Rea. Op. 9,2. Non iseordandosi in oltre... la ...
Giovanni Gherardini, 1855
5
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
E' fiata valutata in fecondo luogo la Moineria eontralTe"gnata'Col motto: l^uiU Ve- fper ferus vehat ec. Quello è uno ilud;» uti4e , e può Servire non Colo per I' - gri- coltura, come anche p.r I' Ecoi; .un 1 , perchè potendoli arguire dalle meteore ...
‎1775
6
Delle lettere familiari del commendatore Annibal Caro
... fue oppofizioni a falvare ancora le ragioni di V. S. e all'incontro indurre lei a fare il medefinior in che fi moineria la felicità dell'uno, e dell'altro ingegno, e appreffo fe ne potria trar pace, e amorevole concordia, e gloriainfieme ; volgendo l'uno, ...
Annibal Caro, Anton Federigo Seghezzi, 1751
7
La Vite de ́Pontefici --- del Salvator nostro fino a ...
... da Papa Giovanni vii. fu coronato il giorno di Natale , entrando l'anno. J 1 5 Sii io Giovanni vii. Papa mori aih 15. li Decemb. vacò la fede gior. 3 Marino figliuolo di Palombe prete Calefiano , da Moineria- icone, di Diacono Card. fu crea co cx.
Bartholomaeus PLATINA, 1730
8
Opere
Tanto piti, che moineria avendo altrui la mano, Incontrerei il periglio di fofpirare in v^no. Gand. Che ? non si può trattare con afFyion platonica, Almen per divertire la vita malinconica? Fior. Parmi fentire alcuno all' ufeio del giardino.
Carlo Goldoni, 1789
9
Memorie storiche di Monza e sua corte
Nel Tomo II. noi troveremo assegnata nel 1151. dal Canonico di Monza Moineria Boccardo a questi Fanciulli la quota, distribuzione , o mercede per l' interessenza di essi al di lui annuale (23) : puerisque in annuali meo singulum denarium ; e ...
Antonio Francesco Frisi, 1794
10
Dell'origine
... altro non ci ha lascialo che qualche moineria nell'Accademia delle Scienze (i); e vive anche presentemente un altro Jussieu , che in varie guise illustrando nell' Accademia di Parigi la botanica , sa portare degnamente un nome sì illustre. 35o  ...
Giovanni Andrés, 1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moineria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/moineria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z