Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "molleggiamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOLLEGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ

mol · leg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOLLEGGIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOLLEGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «molleggiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția molleggiamento în dicționarul Italiană

Definiția elasticității în dicționar este izvorul sau izvoarele: mersul cu un m excesiv.

La definizione di molleggiamento nel dizionario è il molleggiare o il molleggiarsi: cammina con un eccessivo m.


Apasă pentru a vedea definiția originală «molleggiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOLLEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOLLEGGIAMENTO

molla
mollaccione
mollame
mollare
mollarla
mollarsi
molle
mollecca
mollecchio
molleggiare
molleggiato
molleggio
mollemente
molletta
mollette
mollettiera
mollettone
mollezza
mollezze
mollica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOLLEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele molleggiamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «molleggiamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOLLEGGIAMENTO

Găsește traducerea molleggiamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile molleggiamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «molleggiamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

雨后春笋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

salte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

springing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

springing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الظهور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

подпружинивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

saltando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

খিলান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

jaillissant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

memancar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Federung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

湧き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

생겨나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

springing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பயிரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

झरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sıçrama
70 milioane de vorbitori

Italiană

molleggiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zrywając
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

подпружініванієм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

izvorând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ξεφυτρώνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

opspring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

springing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

springing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a molleggiamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOLLEGGIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «molleggiamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale molleggiamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «molleggiamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOLLEGGIAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «molleggiamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «molleggiamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre molleggiamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOLLEGGIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea molleggiamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu molleggiamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Linee guida per l'imballaggio industriale di legno - ...
8.3.2 - Protezione contro le vibrazioni Al fine di soddisfare quest'esigenza, è opportuno che il materiale da imballare sia isolato dal contenitore con l'ausilio di sistemi di molleggiamento. Tali sistemi consentono l'assorbimento delle vibrazioni ...
‎2011
2
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Molleggiamento. Oh! come l'anima Rapir mi sento De' fianchi al nobile Molleggiamento. Guadagn., Tutte le donne mi piacciono. Mondo. — Esse" nel mondo nun conta ; bisogna sapersi anche regolare (Contad. Empol.). Morire. — * Morire ...
Gherardo Nerucci, 1865
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
*Molleggiamento. Oh! come l'anima Rapir mi sento De' fianchi al nobile Molleggiamento. GUADAGN., Tutte le donne mi piacciono. Mondo. - Essc' nel mendo nun conta; bisogna sapersi anche rcgolare (Contad. Empol.). Morire. - * Morirc intra ...
Gherardo Nerucci, 1865
4
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
(Contad. Empol. ). * Molleggiare. — Muoversi o vibrare di checchessia, come fa una molla d'accajo. — * Molleggiamento. Oh t come l' anima Rapir mi sento De' fianchi al nobile Molleggiamento. Guadagn. , Tutte le Donne mi piacciono. Mondo ...
‎1863
5
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
"'Molleggiamento. Oh! come l'anima Rapir mi sento De' fianchi al nobile Molleggiamento. GUADAGN., Tutte le dorme mi piacciono. Mondo. - Esse' nel mondo nun conta; bisogna sapersi anche regolare (Contad. Empol.). Morire. - ' Morire infra ...
‎1865
6
Gli aeroplani Caproni: studi, progetti, realizzioni dal 1908 ...
Direttamente sotto i due castelli motori erano applicati ai lungheroni dell' ala i due carrelli ad assale interrotto con una sola ruota; i carrelli erano a struttura in tubo d'acciaio con molleggiamento nei puntoni anteriori a mezzo di fasciatura di  ...
Gianni Caproni, 1937
7
I Cinquant'anni della Fiat, 1899-1949
Il molleggiamento cosi realizzato esalta la grandezza della forza che schiaccia la molla rispetto a quella che carica la ruota, ciò che impone un dimensionamento molto largo della molla; ma per contro ne moltiplica il cedimento per tradurlo ...
Fiat (Torino)., 1950
8
Raccolta completa delle poesie giocose del dottore Antonio ...
Oh come l' anima rapir mi sento De' fianchi al mobile molleggiamento! Se suona Laura, Laura m' incanta, E vado in estasi se Gigia canta. Siulia qual pertica sorge eminente T Non potrò perderla infra la gente. « Elvia ch' piccola, così ragiono: ...
Antonio Guadagnoli, 1842
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
E per verità scorgonsi talvolta delle membra tornite, le quali a malgrado di essere state educate alla piegatura ed al molleggiamento dal compassato danzatore, mostrano di non avere totalmente deposta quella durezza che ne' movimenti ...
‎1822
10
Raccolta delle poesie giocose del dottore A. G. Nuova ...
Oh come l' anima Rapir mi sento De fianchi al nobile Molleggiamento ! Se suona Laura, Laura m' incanta, E vado in estasi Se Gigia canta. Giulia qual pertica Sorge eminente? . . Non potrò perderla Infra la gente. D'Elvia, ch'è piccola, Cosi ...
Antonio GUADAGNOLI, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOLLEGGIAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul molleggiamento în contextul următoarelor știri.
1
Sesso, ecco qual è il materasso migliore dove farlo
L'effetto molleggiamento può aiutare a prendere il ritmo. Il movimento risulta più semplice, salvo che non siano provvisti di uno spesso strato ... «Quotidiano.net, Apr 15»
2
In via Gluck una grande festa dedicata a Celentano
Inoltre saranno premiati anche il miglior look ed il miglior molleggiamento. A conclusione della giornata tutti i presenti potranno partecipare al ... «mentelocale.it, Oct 14»
3
Corea del Nord: etica marxista, etica capitalista
... dal malizioso colpetto d'anca che introduce a sua volta il provocatorio molleggiamento sulla coscia bene in vista o dell'ondulamento furbetto ... «AgoraVox Italia, Iul 13»
4
Renault Fluence: intervista ad uno dei primi clienti italiani
... predilige la comodità come molleggiamento. Lo spostamento del baricentro, dovuto al posizionamento delle batterie dietro lo schienale dei ... «Sicurauto.it, Nov 12»
5
GIROVITA PERFETTO CON SEMPLICI ESERCIZI.
3 Molleggiamento delle braccia in alto: In piedi, gambe divaricate sollevare il braccio destro in alto e stenderlo verso sinistra, appoggiandolo ... «CheDonna.it, Ian 12»
6
Prostituzione minorile tra il viale XI agosto e via Luder
Ad attirare l'attenzione degli agenti è stato il “molleggiamento e il cigolio” di un'autovettura illuminata dai lampioni nella pubblica via. Quando i ... «Nove da Firenze, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Molleggiamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/molleggiamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z