Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "motonauta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOTONAUTA ÎN ITALIANĂ

mo · to · nau · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOTONAUTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOTONAUTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «motonauta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția motonauta în dicționarul Italiană

Definiția motonautei în dicționar este cineva care conduce o barcă de agrement echipată cu un motor.

La definizione di motonauta nel dizionario è chi guida un'imbarcazione da diporto, fornita di motore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «motonauta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOTONAUTA


acquanauta
ac·qua·nau·ta
aeronauta
a·e·ro·nau·ta
argonauta
ar·go·nau·ta
astronauta
a·stro·nau·ta
cosmonauta
co·ʃmo·nau·ta
cybernauta
cybernauta
internauta
in·ter·nau·ta
lunauta
lu·nau·ta
nauta
nau·ta
oceanauta
o·ce·a·nau·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOTONAUTA

motocross
motocrossista
motodromo
motoelica
motofalciatrice
motofurgone
motolancia
motoleggera
motomeccanizzare
motomezzo
motonautica
motonautico
motonave
motoneurone
motopesca
motopeschereccio
motopista
motopompa
motoproprio
motopropulsore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOTONAUTA

anello di tenuta
battuta
caduta
disputa
evoluta
futa
juta
minuta
muta
permuta
prostituta
ricevuta
ruta
saluta
seduta
tenuta
terapeuta
tuta
valuta
venuta

Sinonimele și antonimele motonauta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «motonauta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOTONAUTA

Găsește traducerea motonauta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile motonauta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «motonauta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

motonauta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

motonauta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

motonauta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

motonauta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

motonauta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

motonauta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

motonauta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

motonauta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

motonauta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Motonauta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

motonauta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

motonauta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

motonauta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

motonauta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

motonauta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

motonauta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

motonauta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

motonauta
70 milioane de vorbitori

Italiană

motonauta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

motonauta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

motonauta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

motonauta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

motonauta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

motonauta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

motonauta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

motonauta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a motonauta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOTONAUTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «motonauta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale motonauta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «motonauta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOTONAUTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «motonauta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «motonauta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre motonauta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOTONAUTA»

Descoperă întrebuințarea motonauta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu motonauta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rivista marittima
Art. 20. - Il regolamento determinerà quale debba essere la divisa dei volontari e del personale di bordo. Gradi e promozioni. Art. 21. - I gradi stabiliti per i volontari motonautici sono: capo gruppo motonauta; volontario rnotonauta di 1' classe; ...
‎1915
2
Le Vie d'Italia
È interesse del motonauta di imparare a servirsi del suo mezzo, anche se è il più semplice del mondo, specie per quanto riguarda la sicurezza sua propria e degli altri. La patente viene rilasciata, dopo un corso presso una scuola guida ...
‎1961
3
Le avventure di Bianca e Bernie (Mondadori)
Ebbene, Nils li risalì a tutto gas, con la grinta di un motonauta impegnato nel Gran Premio. Ogni tanto girava la testa verso Miss Bianca, per prodursi in esclamazioni tipo “Forza, Norvegia!” o per inneggiare al sempiterno Harald Bellachioma, ...
Margery Sharp, 2012
4
Ritratti italiani
L'Esteta Estenuato, l'Anacoreta Adultero, l'Aviatore Ascetico, il Motonauta Mondano... Monstre sacré, all'italiana, davvero ha costantemente fatto di tutto: pattinando – gran letterato – dal naturalismo rurale d'Abruzzo ai «beautiful people» ...
Alberto Arbasino, 2014
5
La formazione delle parole in italiano
Poco numerosi sono anche i sostantivi formati con -nauta “navigatore”: astronauta, cosmanauta, cybernauta, internauta “navigatore in Internet”, motonauta. Gli aggettivi corrispondenti terminano in '-ico (aeronautica), da cui si ricava via ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Sport e fascismo
Mancano, tuttavia, anche l'automobilista, il motociclista, l'aviatore, il motonauta, che pure incarnano il tipo di umanità nuova fascista. Le ragioni della non rappresentazione del ciclista possono, dunque, ben essere altre, del tutto casuali . 9.
Canella, Giuntini, Maria Canella, Sergio Giuntini, 2009
7
Per la più grande Italia (e-Meridiani Mondadori)
Gabriele d'Annunzio. CATALOGO DEI TRENTA DI BUCCARI 21 IL PRIMO EQUIPAGGIO Il capitano di fregata C OSTANZO C IANO da Livorno. Il capitano di corvetta L UIGI R IZZO da Milazzo. Il volontario motonauta A NGELO P ROCACCINI ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
8
Non gioco più, me ne vado: gregari e campioni, coppe e bidoni
Casale e sport: ricordare il motonauta Fabrizio Bocca e il cavaliere Caissotti. Casale ieri: chiamata la città bianca, la capitale del cemento, c'è ancora un notevole numero di morti per tumore alla pleura ma i cementifici spariscono, qui è nato ...
Gianni Mura, Andrea Gentile, Aurelio Pino, 2013
9
L'irresistibile ascesa del Cavalier B.
... occhiali cerchiati d'oro e gemelli ai polsini, e capisce che è lui il mitico Franco Nasini – più giovanile di quanto non se lo immaginasse – titolare e cofondatore della banca omonima, ex ufficiale carrista, vincitore dei Litorali di sci e motonauta .
Luigi Tua, 2014
10
Annuario del teatro italiano
TRECENTO ALL' ORA di Emilio De Martino Compagnia Paterno — Vigevano - 9 dicembre 1934-XIII In una lontana fattoria che manca di uomini, sperduta sulle rive di un gran fiume, si sta in apprensione per un curioso motonauta che passa e ...
‎1935

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOTONAUTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul motonauta în contextul următoarelor știri.
1
Motonautica - Frontoni argento Mondiale nella O125
Felicità ma anche sfortuna per il motonauta Frontoni, di Cortemaggiore, che domina le prime due manche della gara, ma i ritiri forzati nella ... «SportPiacenza, Iun 15»
2
Spunta il diario del 1964 sul raid Mantova-Venezia
Rituale bottiglia di spumante, offerta da Aristide Quaglia, motonauta della Pavia-Venezia, ma non infranta sulla chiglia, preferendo più ... «Gazzetta di Mantova, Mai 15»
3
Motonauta-eroe salva un pilota russo nelle acque del Po
Reggio Emilia, 28 aprile 2015 - Sta 'studiando' per diventare campione del mondo di motonautica, ma intanto Maicol Chiossi, 22enne di Rio ... «Il Resto del Carlino, Apr 15»
4
Centenario del CONI: tutto pronto per il Gran Galà, presenti …
... lo judoka Ezio Gamba; il super campione delle moto Giacomo Agostini; il motonauta Guido Cappellini; i re delle piscine Brembilla, Sacchi, ... «MilanoSportiva, Nov 14»
5
Sicurezza stradale: mille studenti coinvolti. Nel 2012 boom di incidenti
... Rebecchi Nordmeccanica, il Bakery Basket, lo schermidore Alessandro Bossalini, il motonauta Alex Carella, il Comitato italiano paralimpico ... «Libertà, Mar 14»
6
Il D-Day di Nini Binda Compie 80 anni e si sposa
Domenica 6 aprile, nel giorno del suo ottantesimo compleanno, l'imprenditore tessile, ex motonauta e politico comasco, sposerà Chicca ... «La Provincia di Como, Mar 14»
7
Premio alla carriera per Anna Maria Balboni Ravegnani …
Il 5 dicembre 1970 a Lezzeno (Como) trainata dal motonauta campione mondiale Eugenio Molinari e da Henry Lutter con il suo motoscafo ... «CronacaComune, Oct 13»
8
Formula 2, decolla lo scafo. Muore il pluricampione Zantelli …
Lascia la moglie Milena Clerici, ex motonauta, presente alla gara, e un figlio. Correva in F2 da 17 anni, nel palmares ha 2 ori, 2 argenti e un ... «il Giornale, Sep 13»
9
BAVARIA 29 SPORT
Tanto da appagare anche il motonauta più smaliziato come il più integralista dei crocieristi. Certo i volumi a bordo non possono promettere ... «VelaeMotore.it, Apr 13»
10
Il nuovo “redditometro”: guarderà a quanto si spende e non a cosa si …
Buongiorno, sono un motonauta da molti anni ed oggi sto valutando la situazione anche alla luce dell'articolo sopra pubblicato. il problema, a ... «Liguria Nautica News, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Motonauta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/motonauta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z