Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "argonauta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARGONAUTA ÎN ITALIANĂ

ar · go · nau · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARGONAUTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARGONAUTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «argonauta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția argonauta în dicționarul Italiană

Prima definiție a unui argonat în dicționar este fiecare dintre eroii greci mitici, însoțitori ai lui Jason, care au călătorit din Grecia în Colchis pe nava Argo pentru a cuceri Lena de Aur. O altă definiție a unui Argonaut este un navigator aventuros. Argonauta este, de asemenea, o moluscă din clasa Cefalopodelor cu opt tentacule, dintre care două servesc femeii pentru a susține o cochilie în care își găsește ouăle.

La prima definizione di argonauta nel dizionario è ciascuno dei mitici eroi greci, compagni di Giasone, che sulla nave Argo viaggiarono dalla Grecia alla Colchide alla conquista del vello d'oro. Altra definizione di argonauta è navigatore avventuroso. Argonauta è anche mollusco della classe dei Cefalopodi munito di otto tentacoli, due dei quali servono alla femmina per sostenere una conchiglia in cui depone le uova.


Apasă pentru a vedea definiția originală «argonauta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARGONAUTA


acquanauta
ac·qua·nau·ta
aeronauta
a·e·ro·nau·ta
astronauta
a·stro·nau·ta
cosmonauta
co·ʃmo·nau·ta
cybernauta
cybernauta
internauta
in·ter·nau·ta
lunauta
lu·nau·ta
motonauta
mo·to·nau·ta
nauta
nau·ta
oceanauta
o·ce·a·nau·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARGONAUTA

argivo
argo
Argo
argolico
argomentabile
argomentare
argomentativo
argomentatore
argomentazione
argomento
argon
argot
arguire
arguire per induzione
argumentare
argutamente
argutezza
arguto
arguzia
arguzie

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARGONAUTA

anello di tenuta
battuta
caduta
disputa
evoluta
futa
juta
minuta
muta
permuta
prostituta
ricevuta
ruta
saluta
seduta
tenuta
terapeuta
tuta
valuta
venuta

Sinonimele și antonimele argonauta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «argonauta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARGONAUTA

Găsește traducerea argonauta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile argonauta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «argonauta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

淘金者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

argonauta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Argonaut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Argonaut
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مغامر جاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

золотоискатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

argonauta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দুঃসাহসী অভিযাত্রী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

argonaute
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Argonaut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Argonaut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

アルゴノート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

모험가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Argonaut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

con bạch tuột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Argonaut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Argonaut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

argonot
70 milioane de vorbitori

Italiană

argonauta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

argonauta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

золотошукач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

argonaut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Argonaut
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Argonaut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Argonaut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Argonaut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a argonauta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARGONAUTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «argonauta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale argonauta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «argonauta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARGONAUTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «argonauta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «argonauta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre argonauta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARGONAUTA»

Descoperă întrebuințarea argonauta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu argonauta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'Argonauta, L'Anatomico, Il Funambolo: Alberto Savinio: Dai ...
La deuxième partie examine la genèse de la poétique métaphysique, élaborée par Savinio et son frère Giorgio De Chirico au cours des années '10, et en étudie les effets dans le domaine de la langue et du style et dans celui de l ...
Marco Sabbatini, 1997
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Argonauta. Argonauta. Animale affatto ignoto. Conchiglia navicolare, simmetrica, mollo sottile, compressa, con la carena Jor; □ o quadrata, longitudinalmente revoluta nel medesimo piano; l'ultimo giro mo> più grande di tutti gli altri presi ...
3
Effemeridi scientifiche e letterarie per la Sicilia
in perpetua guerra coll' ipotetico vero costruttore della conchiglia dell'argonauta, la quale conchiglia, onde produrre le corrispondenze di sopra descritte, bisogna cambiare due o tre volte la settimana, se non ogni giorno. E unlladimeno ...
4
Opuscoli scientifici
202 Orvscor.r Scrxnrrrrox chi del Sig. Blainville dall' Argonauta Iiscio' non differisce da miei, giacchè anche in quello notò il zoologista anzidetto la frequenza delle ventose, carattere distintivo rimarchevolissimo, ond' egli a torto affermò esservi ...
5
Memorie di Storia naturale Dec. I
Blainville dall' Argonauta liscio non differisca da miei j giacchè anche in quello notò il zoologista anzidetto la frequenza delle ventose, carattere distintivo rimarchevolissimo, ond' egli a torto affermò esservi poco da dubitare dell'identità della ...
Camillo Ranzani, 1820
6
Storia Naturale Degli animali Invertebrati
Duvernoy , Boso 'hanno osservato navigare '(in Mollusco con le sue mem' brane distese a guisa di vela , e ciò solo basta a mostrare che l'auimale abitante l' Argonauta nulla ha di comune con un Gasteropode. Anche quelli che hanno ...
7
Bullettino malacologico italiano
Eliminata la Carinaria mediterranea (Argonauta vitreus), introdotta indebitamente da Poli (Test., T. 3, pag. 26), al mediterraneo resta una sola specie di Argonauta. Sp. 1. Argonauta Argo, Linneo. I nomi più antichi di Nautilon, Nauticon, Ovum ...
8
Poliorama pittoresco ...
L'ARGONAUTA {Argonauta Argo). L' argonauta è uno de' più curiosi molluschi che si conoscano , o la forma riguardar vogliasi , ovvero il modo col quale striscia su la superficie delle acque. Esso è ad un tempo costruttore e pilota del suo ...
9
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
e che mancano affatto in quella dell'argonauta è stata fin qui una fra le prove addotte per dimostrare che l'animale rinvenutovi sempre era un parassita, e non il costruttore. Ora M. Gray si dà cura di provare anzi che la mancanza di quelle ...
10
Poesia come pittura: De Libero e la cultura romana, 1930-1940
La partenza dell'argonauta è alle pp. 107-158; ma si veda anche l' Epilogo, pp. 159-183. Su questo aspetto cfr. i saggi di C.C.M. Maeder, La partenza dell' argonauta di Alberto Savinio e la libertà della mente, «Studi novecenteschi», 19 ( 1992), ...
Giuseppe Lupo, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARGONAUTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul argonauta în contextul următoarelor știri.
1
Il Colosseo si apre per la Medea di Paolo Magelli
... Diego Florio, messaggero, Enzo Curcurù ,Argonauta, le corifee e i corifei, scene e costumi di Ezio Toffolutti, musiche di Arturo Annecchino), ... «Il Tirreno, Iul 15»
2
Il Colosseo si apre per la Medea di Paolo Magelli
... Diego Florio, messaggero, Enzo Curcurù ,Argonauta, le corifee e i corifei, scene e costumi di Ezio Toffolutti, musiche di Arturo Annecchino), ... «Il Tirreno, Iul 15»
3
La Memo compie cinque anni: il programma degli eventi
Nelle varie sale della Memo troverete Agenzia Giovani, AGFH (Associazione Genitori Con Figli Disabili), Argonauta, ApiTO, Capogiro, ... «Vivere Fano, Iul 15»
4
"Trieste tra storia e leggenda" con Edda Vidiz
Tra queste, “La leggenda di madonna Bora” che ripercorre l'amore tra Bora e l'argonauta Tergesteo. La manifestazione proseguirà martedì 14 ... «Triesteprima.it, Iul 15»
5
La rivincita dei piccoli librai
È stato un colpo di fulmine per Salvatore Suriano la scelta di rilevare una piccola libreria specializzata in libri per viaggiare, L'Argonauta, in via ... «L'Espresso, Iun 15»
6
La rivincita dei piccoli librai
È stato un colpo di fulmine per Salvatore Suriano la scelta di rilevare una piccola libreria specializzata in libri per viaggiare, L'Argonauta, in via ... «L'Espresso, Iun 15»
7
Bolelli e Mantegazza ospiti
L'incontro è in programma nelle sale dell'Argonauta di Vietri sul Mare, venerdì 29 maggio alle 18.30. I due autori, che vivono felici e contenti da ... «Corriere del Mezzogiorno, Mai 15»
8
Sabato 18 aprile ore 18 – libreria L'Argonauta - via Reggio Emilia 89 …
Nell'ambito del progetto “Conoscileuropa”, la libreria L'Argonauta, sabato 18 aprile, alle ore 18.00, ospiterà l'incontro “Spagna: il Cammino di ... «Paese Italia Press, Apr 15»
9
CROAZIA: VIAGGIO-INCONTRO tra la terra e il mare, alla libreria L …
Venerdì 10 aprile, alle ore 18.00, per il progetto “Conoscileuropa”, la libreria L'Argonauta, via Reggio Emilia 89, ospiterà “Croazia: viaggio ... «Paese Italia Press, Apr 15»
10
StoriediMare. San Ciriaco, la Kriegsmarine e l'Argonauta: Ancona …
L'Argonauta Il sommergibile che mette in allerta la Kriegsmarine è l' Argonauta, battello costiero, tra i primi in dotazione alla Regia Marina e il ... «Barbadillo, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Argonauta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/argonauta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z