Descarcă aplicația
educalingo
mutare in

Înțelesul "mutare in" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MUTARE IN ÎN ITALIANĂ

mutare in


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUTARE IN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUTARE IN

abitare in · alloggiare in · cambiare in · competere in · confluire in · consistere in · credere in · entrare in · essere in · incappare in · incorrere in · lavorare in · non credere in · operare in · penetrare in · rendere in · risiedere in · sfociare in · sostare in · sperare in

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MUTARE IN

mutagione · mutamente · mutamento · mutande · mutandine · mutante · mutanza · mutare · mutare aspetto · mutare idea · mutare parere · mutarsi · mutarsi in · mutatis mutandis · mutativo · mutato · mutatore · mutatura · mutazionale · mutazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUTARE IN

avere fede in · commerciare in · confidare in · dilagare in · dimorare in · eccedere in · fare irruzione in · fare luce in · fidare in · gareggiare in · inciampare in · incocciare in · interferire in · irrompere in · made in · non sperare in · sboccare in · soccombere in · sprofondare in · unirsi confluire in

Sinonimele și antonimele mutare in în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MUTARE IN» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «mutare in» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mutare in» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MUTARE IN

Găsește traducerea mutare in în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile mutare in din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mutare in» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

变异成
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

mutar en
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Change in
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

में उत्परिवर्तित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يتحور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

мутировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

se transformar em
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মধ্যে পরিবর্তন ঘটান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

muter en
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

berubah kepada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

mutieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

変異
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

로 변이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

mutasi menyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đột biến thành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒரு மாற்றம் செய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मध्ये mutate
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

dönüşmeye
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

mutare in
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

mutują
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

мутувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Schimbați în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μεταλλάσσονται σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

muteer in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mutera till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mutere til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mutare in

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUTARE IN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mutare in
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mutare in».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mutare in

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «MUTARE IN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mutare in.
1
Enrico Maria Secci
Le coppie disfunzionali non pensano in termini di “noi”, sono semplicemente “in due” e questa co-presenza, privata di una franca e condivisa reciprocità, non può che mutare in conflittualità, recriminazioni e compromessi di dubbia tenuta.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUTARE IN»

Descoperă întrebuințarea mutare in în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mutare in și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
In malum mutare. Mutare in meollo. In melius , aut , In niehora verteré, or I,, imitare . Malaie in pernio. In pejus , w/ , In detenus, vcl , Indereriora, vd in pejora verteré . Mutarluo£o. Moveri loco . Movere fe loco Migrare.Deniigrareexali- quo loco in ...
Giovanni Margini, 1724
2
Vocabolario della lingua italiana
Mutare, talora vale Cangiare di bene in male , Alterare. Borgh. Rip. 182. I ritratti mutan aria, intanto che pena ec. si possono riconoscere. (C) S. II. Mutare, in signif neutr., talora vale Divenire altro da quel che una persona, o una cosa era. Car.
Guiuseppi Manuzzi, 1838
3
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
.Motore _iii bestia uno. 1-Iominem in belluarn `cor\vei'Lere , lcommutare. Ex homìnepecudem Кассы. ' .Mutarc in male. n malum mutare. I I 1 Mutarein meglio. In ' melius, aut in meliora venere, vel mutare.` ' _ Mutare in peggio. In peius, vel in  ...
Giovanni Margini, 1820
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Miliare, talora vale Canginre di bene in maie , Alterare. Borgh. Bip. 182. I rilralii mut. m aria , iulanto che appena ec. xi possono ríconoscere. (С) # g. II. Mutare, in signif. neutr., totora vafe Divenire al tro da quel che una persona, o una cosa era.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Compendio de' precetti rettorici raccolti da' migliori ...
Raffaello : da Brandeglio. I. Mutare ne' verbi in e la seconda voce dell'indicativo presente che finisce in 1' come fà il Petrarca dicendo: indarno or sopra me tua forza adopre, invece di ariopri. a. Mutare in amo le prime persone del numero ...
Raffaello : da Brandeglio, 1838
6
Grammatica volgare raccolta da molti autori piena di ...
Speû'o il Dat. li puo mutare in Accuf. соп т. Legox at, auf, шит , per mandare per legato , per ambaf.. ciatore: il Dat. [i può mutare in Acc. con ad, mà quando ità per lafciare'in teltamento ,ò per идти! Dat. non fi può murare» . Delega 17.17. ar ...
Giovanni Maria Visone, Bartolomeo Belleschi, 1664
7
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
Tuttavia può mutare in casi particolari ed eccezionali, per cause speciali che impediscono l'osservanza di tali precetti, come si è spiegato [a. prec.]. SOLUZIONE DELLE DIFFICOLTÀ: 1. Si dice che la legge scritta 733 La legge naturale 2.
Tommaso d'Aquino (san), 2012
8
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Conñiium mutare. In eadem fenuntia non ренты-с, nonperßexe . no_n perfeverare . Far mutarparore ad reno . Aliqutm de fufceptn conlìlio deducere, dimo. "_P" o depellere. movere ;de {enten"1 “он“; а propolira fententia abducere . Ml“ й" [foto .
Giovanni Margini, 1729
9
Psicoterapia autogena in quattro stadi. L'appuntamento con ...
Teoricamente, riuscendo a mutare un solo punto del sistema si può in fondo mutare tutto, perché tutto l'equilibrio è costretto a mutare. In pratica però, sovente, mutando, per esempio, un comportamento scaturito dalla mentalità autoritaria si  ...
Giovanni Gastaldo, Miranda Ottobre, 2008
10
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico del dottore ...
Li capelli delle Donne, '.' con arte facilmente fi conuertonpin ferpi , Appreflo Galene non fi vide ' ÌJC.L mutare il Sorì in Calcite ? benché ciò feguiflè con lunghezza di tempo , ina con più breuicàGalenomedefimo vide mutare in Calcite in Mifi, ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1681
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mutare in [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mutare-in>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO