Înțelesul "necrologia" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA NECROLOGIA ÎN ITALIANĂ

ne · cro · lo · gi · a

CE ÎNSEAMNĂ NECROLOGIA ÎN ITALIANĂ?

necrolog

Necrologio

Obituiarul sau necrologul este o formă de anunțuri funerare cu lungimea variabilă, care este publicată în ziare și reviste după moarte: include generalizația și o mică biografie, oferită ca un omagiu celui decedat. Exemplu de obiect ...

Il necrologio, o necrologia, è una forma di annuncio funebre, di lunghezza variabile, che si pubblica su giornali e riviste in seguito alla morte: comprende generalità e una piccola biografia, resa quale omaggio al defunto. Esempio di necrologio...

Definiția necrologia în dicționarul Italiană

Definiția necrologiei în dicționar este anunțul funerar, spec. sub forma unui scurt scris în ziare și sim. sau poster.

SINONIMELE «NECROLOGIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «necrologia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în necrologia

coccodrillo · commemorazione · elogio · epigrafe · necrologio

TRADUCEREA NECROLOGIA

Găsește traducerea necrologia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile necrologia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «necrologia» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 讣告
• Traducător din Italiană - Spaniolă: obituario
• Traducător din Italiană - Engleză: obituary
• Traducător din Italiană - Hindi: मृत्युलेख
• Traducător din Italiană - Arabă: سجل الوفيات
• Traducător din Italiană - Rusă: некролог
• Traducător din Italiană - Portugheză: obituário
• Traducător din Italiană - Bengali: মৃতু্যসম্বন্ধীয়
• Traducător din Italiană - Franceză: nécrologie
• Traducător din Italiană - Malaeză: berita kematian
• Traducător din Italiană - Germană: Nachruf
• Traducător din Italiană - Japoneză: 死亡記事
• Traducător din Italiană - Coreeană: 사망 기사
• Traducător din Italiană - Javaneză: warta matine
• Traducător din Italiană - Vietnameză: cáo phó
• Traducător din Italiană - Tamilă: இரங்கல்
• Traducător din Italiană - Marathi: मृत्युलेख
• Traducător din Italiană - Turcă: ölüm
• Italiană: necrologia
• Traducător din Italiană - Poloneză: pośmiertny
• Traducător din Italiană - Ucraineană: некролог
• Traducător din Italiană - Română: necrolog
• Traducător din Italiană - Greacă: νεκρολογία
• Traducător din Italiană - Afrikaans: rou
• Traducător din Italiană - Suedeză: dödsruna
• Traducător din Italiană - Norvegiană: nekrolog

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NECROLOGIA»

Descoperă întrebuințarea necrologia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu necrologia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Necrologia

NEGBOLOGIA MONSIGNOR [ADDETTI VESCOVO D' ASTI. Asti , marzo 1840. Una '321.

‎1840

Necrologia di Pompeo Litta: Estr. dall'Appendice all'Ardr. ...

Estr. dall'Appendice all'Ardr. Stor. Ital Luigi Passerini. NECROLOGIA DI POMPEO LUTA (Estr. dair Appendice all' Arch. Slor. Hai., Voi. IX.) BIBLIOTHECA.

Luigi Passerini, 1853

Carlo Milanesi necrologia [M. Tabarrini]

Marco Tabarrini. Direttore, tenne un'Adunanza in suo onore, ove disse le sue lodi il Dott. Carpellini, Vice-Bibliotecario della Comunale. Carlo Milanesi era d'aspetto franco e geniale , e l'anima gli traspariva dagli occhi vivissimi; l' ingegno ...

Marco Tabarrini, 1867

Necrologia. Roberto Finch [E.M.]

NECROLOGIA. Roberto Finch. (Estr. dall'Ant. N." mo) Ai 16 di settembre 1830 ceasò di vivere in Roma Roberto Finch gentiluomo inglese , Maestro d'Arti del Collegio di Balio] in Oxford , della Società degli Antiquarii di Londra, e delle più ...

‎1830

Lettera intorno all necrologia di Carlo Boucheron: ...

pubblicata nella gazzetta Piemontese n° 68 Eusebio Benedetti, Pomba. s 1.-. _ ' NA /x-. _ -1' ”““I.”' _'_ , )( 16 )( alcuni anni. In letteratura più che in altri studi giova il marchio del tempo. Il dilettare i contemporanei è ben altro, che il venire ...

Eusebio Benedetti, Pomba, 1838

Necrologia di Giuseppe Celentano Francesco Celentano

Francesco Celentano. _. ;,S) _ A di 8 Oltoóre 18.20. Della dotta e commovente Necrologia del celebratissim.» Nome, che qui si annu eia , si permette la stampa ; ma non si pubblichi senza 1 ' Concorda! del\ Revisore_;+- lì. N. 372. ' +;fl ' n n.

Francesco Celentano, 1840

Necrologia Overo Discorso

j ;._s~~r_' '-' L'" ' ' ~ç -NECROLOGIA OVERO D I S C O R S .O - De Misteri de' Sacri Riti, e Ceremonírc Ecclcsiash'chc - NE' FUNERALI,` ET ESEWIE D E' M O R T I DELL'ABBATE A — ”squequa gravi corde? ut quid diligítí: iniquitatm a ö “ ...

‎1711

Necrologia di Pietro Capei [Gino Capponi]

Gino Capponi. %Estr. dall'Ancmvxo STORICO ITALIANO, Serie Terza , T. VIII, P. Il . Firenze, Tip. Galilclana , 1868 . I'llfi'l'lì0 (JAI'EI Nei tempifinnanzi a questi nostri era diverso da quello d'oggi il vivere delle città piccole e dei castelli o terre ...

Gino Capponi, 1868

Necrologia del conte cavaliere Enrico De Larderel

NECROLOGIA DEL CONTE CAVALIERE PI'SA TIPOGRAFIA NISTRI 1863 Nelle ore vespertine del 27 Giugno 4863 rendeva l'anima a.

‎1863

Necrologia di Stefano Borson

NECROLOGIA DI STEFANO BORSON. ein-, .. ,.'.`.`t'swan„ Addi 25 del decembre dello scorso anno 1832 cessò di vivere in Torino l'ab. Stefano Borson, professore di mineralogia e direttore del museo mineralogico nella Regia Università di ...

Giuseppe Gené, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NECROLOGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul necrologia în contextul următoarelor știri.

L'addio a Franco Corradi tra commozione e ricordi

... e la sua famiglia hanno partecipato al dolore per l'improvvisa scomparsa di Franco con una necrologia che testimonia il grande affetto e la ... «Il Tirreno, Iul 15»

Necrologie sul giornale più facili Si possono inserire dal sito web

... si può modificare il testo sino alla fine della procedura; si può valutare il costo della necrologia. Il pagamento viene effettuato tramite carta di ... «La Provincia di Como, Iun 15»

Dosi: «Un mandato prevede un proseguo, per ora mi do 7 come voto»

... ci segnalò delle spese improprie: il documento parlava di 70 euro impiegati per due mazzi di fiori, e una spesa per una necrologia, tutto qua. «IlPiacenza, Mai 15»

Medicina, storia del concorso delle polemiche "Test copiati, quiz …

... comuni a ciascuna delle due aree, e non i 10 quesiti specifici per ciascuna tipologia di scuola (cardiologia, necrologia, endocrinologia etc.) ... «L'Espresso, Feb 15»

Zuko Džumhur, dove si incontra il mondo

Si tratta della prefazione a “Nekrolog jedne čaršije” (Necrologia di un mercato - 1958), il suo primo libro. Quest'ultimo apre con una nota su ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, Ian 15»