Descarcă aplicația
educalingo
negossa

Înțelesul "negossa" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NEGOSSA ÎN ITALIANĂ

ne · gos · sa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEGOSSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEGOSSA ÎN ITALIANĂ?

Definiția negossa în dicționarul Italiană

Definiția negosului în dicționar este o plasă mică de pescuit în formă de sac, altoită pe un mâner lung din lemn.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEGOSSA

bandiera rossa · barbarossa · camicia rossa · contromossa · fossa · glossa · grossa · mossa · ossa · pelle e ossa · pellerossa · pellirossa · percossa · possa · prima mossa · quercia rossa · riscossa · scossa · smossa · sommossa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NEGOSSA

negletto · negli · negligé · negligentare · negligente · negligentemente · negligenza · negligere · nego · negoziabile · negoziabilità · negoziale · negozialità · negoziante · negoziare · negoziato · negoziatore · negoziazione · negozio · negozioso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEGOSSA

amaranto coda rossa · arnoglossa · buglossa · cefalantera rossa · cimossa · darsi una mossa · digitale rossa · elettroscossa · festuca rossa · isoglossa · lavaindossa · macroglossa · pelle ed ossa · perlina rossa · piantaggine a radice grossa · ripercossa · salvia rossa · spaccaossa · tritaossa · valeriana rossa

Sinonimele și antonimele negossa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «negossa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEGOSSA

Găsește traducerea negossa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile negossa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «negossa» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

negossa
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

negossa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

negossa
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

negossa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

negossa
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

negossa
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

negossa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

negossa
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

negossa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

negossa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

negossa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

negossa
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

negossa
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

negossa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

negossa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

negossa
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

negossa
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

negossa
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

negossa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

negossa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

negossa
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

negossa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

negossa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

negossa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

negossa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

negossa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a negossa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEGOSSA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale negossa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «negossa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre negossa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEGOSSA»

Descoperă întrebuințarea negossa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu negossa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
574 NEGOSSA riconosce per autore Ambodo:vi: è divisa in tre classi, una addetta al culto, una alla milizia, ed una alla fabbrica delle armi. (Mii) NEGOSSA. (Ar. Dies.) Ne-gòs-sa. V. 1.. Sorta di rete da pescare] - Negosso, sin. Lai. negossa .
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
2
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 3
NEGLIGENTE. 2, 46, 9. Avvegnav chè con fatica si lavori (il campo) nondimeno risponderà secondo la volontà da' non negligenti lavoratori. NEGOSSA e NEGOSSO. 40, 56, li. Si piglian cella negossa, che è una rete a modo della rivale , ed è ...
‎1852
3
Dizionario della lingua italiana: 5
NEGOSSA e NEGOSSO. CI'. lo. 56. 4. Si piglian colla negossa, che è una rete a modo de la rivale , ed e annodata a' una pertica con due bastoncelli atanti da una parte. E cap. 57. l. Siccome di sopra de' negossi abbiarn detto. (Il testo lnt. ha  ...
‎1829
4
Alcyone (e-Meridiani Mondadori)
36-37. gómena... cùbia,: l'escubia o cubia è l'occhio di prua attraverso il quale scorre la catena (gomena) dell'ancora. 37-39.negossa... pertica,: negossa è menzionata dalGuglielmotti s.v. Rete; s.v. Negossa: «rete da pescatore in forma di ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
5
Dizionario del Dialetto Veneziano
NEGOSSA , s. f. Negossa e Negossa , Rete da pesca ce a mudo de la Rivale - ( Tela ) annodala ad una pertica con due bastoncelli atanti da una parte. NEGÒZIO, s. ni. Negozio, Faccenda, Affare. Fondaco , Bottega dove si vendono a ri- 'tagli ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Dizionario della lingua italiana ...
Si piglian colla negossa , che è una rete a modo della rivale , ed è annodata a una pertica con due bastoncelli alanti da una parte. E cap. 37. i. Siccome di sopra de' negossi abbiadi detto. ( // testo lai, ha negossa. ) •NEGOZIALE. Di negozio ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
NEGOSSA , sorta di rete dn pescare, sost. negossa, negosso. NEGOT, contrario di vEnoo'r, vEnGo'r'rA. niente, nulla. No Gn'EN DAGo NEGo'r, non mi cale punto, non me ne curo, non {орет bene. NEGOZJ , sost. negozio, traf/ico , ed anche ...
Giovanni Bertanza, 1856
8
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Negossa , e Negosso. Crac-.36.4. Si piglia” colla negossa , ch e` una *rete a modo «della n'vale , ed è amzodara a :ma Pertica con... due bafloncetli atanti da una parte . Pallini . v. Pallino . Pallino, e Pallini . Munizione piccola Per uso della  ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
9
Vocabulario milanese-italiano
... il Bucine, 10 Spigane, il Bacinetto, la Ctillajuo- la, la Cesta , la Dcgagna, la Manai- de, il Diluvio, l' Erpicalo jo , la Gabbiti, la Gradella, lo Sclabichctlo, la Graticcia, la Lungagnata, la Nassa, 11 Negossa o la Negossa , la l'antera , la Cerchia ja, ...
Francesco Cherubini, 1841
10
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Nsoia su su, Affogare una fanciulla laritarla male, Annegarla. c NEGLISÀN, V. A La neuus.is. NEGOSSA o Naoossa s. f. Negossa e Negoaso, Rete da pescare a modo della Bivale, (Tau) annodata ad una pertica con due hastoncelli atantì da ...
Giuseppe Boerio, 1856
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Negossa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/negossa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO