Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nominalizzare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOMINALIZZARE ÎN ITALIANĂ

no · mi · na · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOMINALIZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOMINALIZZARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nominalizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nominalizzare în dicționarul Italiană

Definiția nominalizării în dicționar este aceea de a atribui termenului caracteristicile semantice și gramaticale ale numelui.

La definizione di nominalizzare nel dizionario è attribuire a un termine le caratteristiche semantiche e grammaticali proprie del nome.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nominalizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOMINALIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NOMINALIZZARE

nomina
nominabile
nominale
nominalismo
nominalista
nominalistico
nominalizzatore
nominalizzazione
nominalmente
nominanza
nominare
nominarsi
nominatamente
nomination
nominativamente
nominatività
nominativo
nominato
nominatore
nominazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOMINALIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimele și antonimele nominalizzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nominalizzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOMINALIZZARE

Găsește traducerea nominalizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nominalizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nominalizzare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

nominalizzare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nominalizzare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nominalizzare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

nominalizzare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

nominalizzare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

nominalizzare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nominalizzare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

nominalizzare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nominalizzare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

nominalizzare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nominalizzare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

nominalizzare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

nominalizzare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nominalizzare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nominalizzare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

nominalizzare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

nominalizzare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nominalizzare
70 milioane de vorbitori

Italiană

nominalizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nominalizzare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

nominalizzare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nominalizzare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

nominalizzare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nominalizzare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nominalizzare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nominalizzare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nominalizzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOMINALIZZARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nominalizzare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nominalizzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nominalizzare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOMINALIZZARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nominalizzare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nominalizzare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nominalizzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOMINALIZZARE»

Descoperă întrebuințarea nominalizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nominalizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali di Ca' Foscari: Rivista della Facoltà di lingue e ...
In quest'ultimo caso, notiamo un altro interessante fenomeno: la particella di nomi- nalizzazione relativa zhi e Bn (l'originario soggetto della frase verbale da nominalizzare) possono essere sostituiti non dal sostituto qi che, essendo di ...
‎1991
2
La formazione neurolinguistico-sistemica
Inoltre, se una persona ha difficoltà a nominalizzare, a verbalizzare, ad esempio una sensazione (cenestesica, k), non occorre insistere ad indagare in questo canale, ma la si può facilitare passando ad un altro canale rappresentazionale ...
Giulio Granata, Granata, Moretti, Ileana Moretti, 2002
3
L'orientamento tra miti, mode e grandi silenzi
In quanto modi soggettivi di nominalizzare le cose ed eventi, esse sono esperienze soggettive. Anche se corrispondono a quello che si pensa, tuttavia non si collocano ad un livello intimo e personale»16. Il conversare sul concetto chiede ...
Angela Perucca, 2003
4
Verità e progresso. Scritti filosofici
Il tentativo davidsoniano di cancellare questa immagine è anche un tentativo di impedirci di nominalizzare l'innocuo. indispensabile e inanalizzabile aggettivo " vero" facendone un oggetto remoto detto LA VERITÀ, E ALCUNI FILOSOFI 1 53.
Richard Rorty, 2003
5
Scrivere per il web 2.0: Come fare content marketing che ...
Cercadi non nominalizzare i verbi. Per esempio, non scrivere “dare ascolto”, ma preferisci laformapiù semplice, più concreta e più “densa”, e cioè “ascoltare”. 18. Usa la punteggiatura in modo appropriato. Per esempio, se una frase è troppo ...
Alessandro Scuratti, Francesco De Nobili, 2014
6
Crescere nell'eccellenza
È possibile rintracciare nell'essenzialità di linguaggio, su riportata, una modalità vincente di trasmissione del sapere. Per educarsi alla riduzione delle oscillazioni emotive è, infatti, necessario nominalizzare con precisione e semplicità i propri ...
Patrizio Paoletti, 2008
7
Pensiero rivelato: Il manuale del dentista mentalista
De-nominalizzare ti dà il potere di riconnetterti alle azioni e ai processi originari dell'interlocutore e di riproporre gli stessi concetti appena espressi in formazione dinamica. La LETTURA DEL PENSIERO si riferisce alle affermazioni di un ...
Giuseppe Ranaldo, Michela Baroni, 2013
8
Intranet teoria e pratica
Non nominalizzare i verbi: scrivere effettuare un cambiamento, anziché cambiare , o prendere una decisione anziché decidere è una tentazione diffusa. Ma il lettore potrebbe non capire. 9. Scrivere per punti: se occorre presentare una serie di ...
Alessandro Lucchini, 2004
9
UFO e Alieni, il crepuscolo della scienza
2.1 Definizioni Le definizioni hanno lo scopo di classificare ponendo dei limiti di demarcazione a concetti spesso molto ampi. Definire significa mettere confini tra ambiti talvolta sovrapponibili con l'obiettivo di nominalizzare principi, astrazioni ...
Alex Torinesi, 2009
10
La comunicazione vista dal nostro cervello
Nominalizzare significa creare un evento irrevocabile, già avvenuto, dal carattere definitivo, in relazione al quale il soggetto potrà solo provare impotenza e di fronte al quale non potrà che assumere un ruolo passivo. Si tratta di una condizione ...
Stefano Boschi, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOMINALIZZARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nominalizzare în contextul următoarelor știri.
1
Coaching & Training Bologna: Utilizzo sistemico del modello SCORE
Parlare di "Spazio Problema" va nella direzione di de-nominalizzare, dal momento che il problema non è in nessuno di questi elementi ma ... «Corriere Informazione, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nominalizzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nominalizzare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z