Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nort" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NORT ÎN ITALIANĂ

nort play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NORT ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nort» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nort în dicționarul Italiană

Prima definiție a nort-ului în dicționar este unul dintre cele patru puncte cardinale, definit de punctul în care axa de rotație a Pământului se întâlnește cu orizontul, identificată mai mult de direcția stelei polare. O altă definiție a nort-ului este țara, zona și sim. situat în partea de nord a zonei luate în considerare: n. din Italia; el a mers să trăiască în n.; locuitori ai n. Nort este, de asemenea, în joc de pod, poziția jucătorului pereche cu jucător în poziția de sud, la care el este în față.

La prima definizione di nort nel dizionario è uno dei quattro punti cardinali, definito dal punto in cui l'asse di rotazione della Terra incontra l'orizzonte, più praticamente individuato dalla direzione della stella polare. Altra definizione di nort è paese, zona e sim. localizzato nella parte settentrionale dell'area considerata: il n. d'Italia; è andato a vivere nel n.; abitanti del n. Nort è anche nel gioco del bridge, postazione del giocatore in coppia con il giocatore in posizione sud, al quale sta seduto di fronte.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nort» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NORT


bort
bort
cavolo di Tournefort
cavolo di Tournefort
city airport
city airport
comfort
comfort
confort
confort
export
export
export-import
export-import
import
import
import export
import export
palasport
pa·la·sport
palazzo dello sport
palazzo dello sport
report
report
short
short
sort
sort
sport
sport

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NORT

normare
normativa
normativismo
normatività
normativo
normato
normazione
norme
normodotato
normoergia
normografo
normolineo
normopeso
normotensione
normotermia
normoteso
normotipo
norna
norreno
norvegese

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORT

T-shirt
body art
chart
clip art
dart
dessert
flirt
gilbert
insert
kart
lambert
pop art
scart
smart
start
street art
tee-shirt
transfert
yoghurt
yogurt

Sinonimele și antonimele nort în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nort» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NORT

Găsește traducerea nort în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nort din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nort» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

NORT
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Nort
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nort
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

nort
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نورت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Nort
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nort
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Nort
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Nort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Nort
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nort
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

nort
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

nort
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nort
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nort
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

NORT
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

nort
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nort
70 milioane de vorbitori

Italiană

nort
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Nort
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Nort
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Nort
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Nort
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Nort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nort

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nort» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nort
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nort».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NORT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nort» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nort» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nort

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORT»

Descoperă întrebuințarea nort în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nort și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Geografia universale per i principianti: divisa in tre parti
Nella parte orientale trovali verfo il Nort , Alais, al fuo Sud-Eft , Ufez, e al mezzogiorno d' Ufez , Niines ; fui Rodano al Nort , Ponte Santo Spirito, e verfo il mezzo giorno Beaucaire . Oltre la Linguadoca , comprendone anche in quello governo ...
Noël Etienne Sanadon ((S.I.)), 1747
2
Florilegio drammatico: ovvero, Scelto repertorio moderno di ...
Nort. Certo io ne son; tempo fu già che questa Fiamma nutriva io stesso ; or mutai mente : Queste nozze copriam d' alto segreto. Ghil. Intende ella lasciar col nuovo giorno Di Dorseto il castello? Nort. Esser potria. Ghil. Per Witho-Hall? Mort.
Francesco Jannetti, 1844
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il gruppo di Biscaina, a 8o chilometri al nort-est del Messico; non è molto esteso, ma contiene alcune miniere ricchissime, come Pachuca, IIeal-del-Monte e Moran . 4." Il gruppo di Zimapan, 160 chilometri al nort-est del Messico g oltre a molte ...
‎1846
4
Teatro completo di Shakspeare: Il Re Giovanni. Vita e morte ...
(entra Enmco Pnncv) Nort. È mio figlio, il giovine Enrico, mandatomi da mio fratello Worcester. - Enrico, come sta vostro zio? Percy. Credevo, signore, che l' avrei saputo da voi. Nort. Come! non è con la regina? Percy. No, milord, ha lasciata la ...
William Shakespeare, Carlo Rusconi, August Wilhelm von Schlegel, 1852
5
Teatro completo
Nort. È mio figlio, il giovine Enrico, mandatomi da mio fratello Worcester. — Enrico, come sta vostro zio? Perei/. Credevo, signore, che l'avrei saputo da voi. Nort. Come! non è con la regina? Percy. No, milord, ha lasciata la corte, squarciate le ...
William Shakespeare, 1852
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il gruppo di Biscaina, a 80 chiloinett'i al nort-est del Messico ; non è mol, to esteso, ma contiene alcune miniere ricchissime, come Pachuca, Real-del-Monte e Memo. 4.° Il gruppo di Zimapan, 160 chilometri al nort-est del Messico ; oltre a molte ...
‎1846
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il gruppo di Biscaina, a 8o chilometri al nort-est del Messico ; non è molto esteso, ma contiene alcune miniere ricchissime, come Pachuca,Real-del-Monte e Moran . 4-° Il gruppo di Zimapan, i6o chilometri al nort-est del Messico ; oltre a molte ...
‎1846
8
Delle opere del signor commendatore Don Gianrinaldo, conte Carli
e. quest' isola è al Nort . Così al Nort passa e salta l' Arabia , e il paese della Mirra , dell' Incenso e degli Aromati ; come fu trasportato l'occidente e l'isole Esperidi. Minos (segue egli) non è che un uomo del Nort. Il culto del fuoco è nato non ...
conte Gian Rinaldo Carli, 1786
9
La Scienze mathematiche
auNortoest OestNortoest Nortoest 4. aloest Nortoest Nortoest aunortoest Nort nortoest j Nort 4-áNort«st Nort Nort4.aunorten Nort nort est Nort est 4.aunort Nort est Nort est 4. al'est Est Nort est iv.Est4.aunortest "Nowi Spagnoli cbe co- tmneiano ...
Ignazio Danti, 1577
10
Progetto di una strada a guide di ferro da Venezia a Milano
Come l'acqua ch'entra pel porto del Lido si diffonda nella laguna. — Dove incontri quella dei porti attigui. — Il paludo di S. Secondo esser libero d' ogni corrente. 110. JLJalla laguna viva sorgono delle isole : molte al nort, dove la laguna m»i« ...
Giovanni Milani, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nort în contextul următoarelor știri.
1
Si tuffano nella piscina della morte, video del pericoloso fenomeno
Circondata da rocce ignee, si trova alle Hawaii sulla sponda nort di Kauai e la si può raggiungere percorrendo un breve sentiero. Durante i ... «Centro Meteo Italiano, Iul 15»
2
- Attrezzatura da ultra trail
... gare di questo genere, precisamente una maglietta un paio di pantaloni e una giacca in caso di pioggia o freddo, il tutto della The Nort Face. «ActionMagazine, Iul 15»
3
Kim Kardashian sempre più gonfia a Nizza (foto)
Se nelle buffe foto del battesimo armeno della figlia Nort Kim Kardashian era riuscita a nascondere la mole sotto una tunica orientaleggiante, ... «melty.it, Iun 15»
4
Kim Kardashian fa il bis e annuncia di essere di nuovo incinta
Dopo due anni dalla nascita della primogenita North West la star dei reality Kim Kardashian allarga la famiglia ed aspetta un secondo figlio dal marito Kanye ... «Zazoom Blog, Iun 15»
5
Superbike 2015 - Jeremy McWilliams: “Bayliss può vincere in …
... (affianco di Scarlett Johansson in Under the Skin) e pilota a mezzo servizio ancora in grado di vincere (una tappa in Moto2, la Nort west 200), ... «InSella.it, Feb 15»
6
Fushigi Yugi | Nuovo manga | Sacerdotessa di Byakko | Yuu Watase
Fushigi Yugi è stato pubblicato in Nort America sia da Chuang Yi che da Viz Media, mentre in Italia viene edito da Planet Manga. Di Fushigi ... «Comicsblog, Ian 15»
7
Il giovane favoloso, uno dei film più apprezzati di fine 2014
... dalla musica classica di Rossini a quella elettronica del teutonico Sasha Ring, fino ad arrivare al bellissimo pezzo Outer di Doug Van Nort. «Blasting News, Ian 15»
8
Bastard!! Kanzenban – ritorna il manga di Hagiwara
... definitivo, l'ha sigillato all'interno di Rusie Renren, un bambino orfano che poi ha preso con sé e allevato insieme alla figlia Tiara Nort Yoko. «www.mauxa.com, Dec 14»
9
Kim Kardashian: «Voglio un altro figlio»
La regina dei reality e il marito Kanye West stanno provando ad avere un altro bambino. Per la gioia della primogenita North. «Mi piacerebbe ... «Vanity Fair.it, Nov 14»
10
“Il giovane favoloso” di Mario Martone
... Il giovane favoloso: da Rossini alla musica elettronica del tedesco Sasha Ring (alias Apparat) e al brano Outer del canadese Doug Van Nort. «Teatri Online, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nort [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nort>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z