Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scart" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCART ÎN ITALIANĂ

scart play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCART

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCART ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scart» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
scart

SCART

SCART

În telecomunicații și electronice cu SCART, se înțelege, în general, atât cablul SCART, cât și soclul SCART, deși în unele cazuri este necesar să se precizeze ce se discută pentru claritatea vorbirii; În multe cărți de instrucțiuni asiatice acest conector este numit Euroconnector. Soclul SCART este un tip special de conector utilizat în televizoare și dispozitive care trebuie conectate la acesta, cum ar fi VCR-uri, decodoare, DVD playere și DVD recordere. Mânerul este echipat cu 20 de picioare, fiecare purtând un semnal electric analogic, care poate ieși sau intra în mufa SCART, generând astfel o conexiune analogică paralelă. Marginea metalică a mânerului și a cablului care se conectează la ea acționează ca un contact de douăzeci și unu și poartă partea cea mai mare a scutului. Conectorul SCART poate fi apelat, chiar rar, un conector Peritelevision. In telecomunicazioni e elettronica con SCART si intende in genere sia il cavo SCART che la presa SCART, sebbene ovviamente in certi casi sia necessario specificare di cosa si stia parlando, ai fini della chiarezza del discorso; in molti libretti d'istruzioni asiatici tale connettore è chiamato Euroconnettore. La presa SCART è un particolare tipo di connettore utilizzato nei televisori e negli apparecchi che ad esso devono essere collegati, come videoregistratori, decoder, Lettori DVD e DVD-recorder. La presa è dotata di 20 piedini, ognuno dei quali veicola un segnale elettrico analogico, che può uscire o entrare nella presa SCART realizzando così globalmente un collegamento parallelo di tipo analogico. Il bordo metallico della presa e del cavo che ad essa si connette funge da ventunesimo contatto, e veicola la massa della schermatura. Il connettore SCART può venir definito, piuttosto raramente, anche connettore Peritelevisione.

Definiția scart în dicționarul Italiană

Definiția scart-ului în dicționar este un conector multipolar standard pentru conectarea dispozitivelor video cu frecvență joasă. Scart este, de asemenea, luate, cabluri.

La definizione di scart nel dizionario è connettore standard multipolare per il collegamento in bassa frequenza di dispositivi video. Scart è anche presa, cavo s.

Apasă pentru a vedea definiția originală «scart» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCART


body art
body art
chart
chart
clip art
clip art
dart
dart
flowchart
flowchart
go-kart
go-kart
kart
kart
mail art
mail art
minimal art
minimal art
op-art
op-art
pop art
pop art
smart
smart
snow-kart
snow-kart
start
start
street art
street art
video art
video art

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCART

scarso
scartabellare
scartabellata
scartabello
scartafacci
scartafaccio
scartamento
scartare
scartarsi
scartata
scartato
scartavetrare
scartavetrata
scartavetrato
scartellamento
scartellare
scarti
scartina
scartinare
scartino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCART

T-shirt
bort
comfort
confort
dessert
export
export-import
flirt
gilbert
import
import export
insert
lambert
report
short
sort
sport
tee-shirt
transfert
yogurt

Sinonimele și antonimele scart în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scart» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCART

Găsește traducerea scart în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scart din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scart» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

SCART
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

euroconector
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scart
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سكارت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

скарт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Scart
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scart
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

péritel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scart
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Scart
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

SCART
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

SCART
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Scart
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scart
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scart
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scart
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

skart
70 milioane de vorbitori

Italiană

scart
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

SCART
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ськарт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scart
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scart
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scart

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCART»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scart» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scart
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scart».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCART» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scart» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scart» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scart

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCART»

Descoperă întrebuințarea scart în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scart și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il nuovo videolibro
6.4.3 La presa SCART La presa EUROSCART - chiamata anche presa AV ( abbreviazione di Audio/ Video) oppure presa peritelevision - è nata con l'avvento dei videoregistratori, allo scopo di unificare i collegamenti alle varie uscite del TVC.
Giorgio Terenzi, Giuseppe Commissari, 1998
2
Home entertainment che funziona
Una grande disponibilità di segnali analogici nei 21 contatti che formano una connessione SCART. • Relativa economia e facile reperibilità dei cavetti, disponibili in qualsiasi negozio di materiale elettronico e perfino nei supermercati . Contro ...
Paolo Poli, 2007
3
Il senso degli oggetti tecnici
presa SCART – sarebbe stata integrata all'interno del progetto del CA. Più soluzioni sono state previste: - disinteressarsi della questione, che equivaleva alla prescrizione “acquistate un televisore con presa SCART” nel momento in cui si ...
Alvise Mattozzi, 2006
4
La narrazione psicoterapeutica. Invenzione, persuasione e ...
Si associano nella stessa scena altri sillogismi: chi è giovane e bello beve Scart Cola io sono giovane e bello quindi anch'io bevo Scart Cola chi passa le vacanze sui mari tropicali con splendidi esemplari dell'altro sesso beve Scart Cola io ...
Gianmarco Manfrida, 1998
5
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: R-Z
Scarsellona. Зет-512110118 —- dim. Scarsellino V. Snccòccia. ' Scarsin. Scarso anzi che no. Scarsetlo. Scarsilàa.' scarsità. зван-сна. Scarso. Scart. Scarto. [ti/into . Звените. Mamme. Sceglitura. Bubba de scart, l scart c sim. La Зад/дат. Scart.
‎1843
6
Educablob. Laboratorio della comunicazione audiovisiva
Nella maggior parte dei casi sono sufficienti una telecamera, chiamata camcorder (all'interno della telecamera c'è anche il meccanismo di videoregistrazione), un televisore, un cavalletto e una presa scart, che viene fornita al momento dell' ...
Giuseppe Callegari, 2003
7
Gran dizionario piemontese-italiano
Scart. Scarto (T. di giuoco). Lo scartare delle carte al giuoco; ed anche le carte scartate. » Scarto. Rifiuto, sceltume, marame, sceglitura. Onde : Roba discari. Oggetti di scarto. Nelle arti diconsi quelli che nell'ultima mano rimasero imperfetti,  ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
8
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese, del ...
Scart , n. scarto , scarla- ta, cbiappolo, cosa inutile, rifinto, scegliticcio ; spazzatura, pisciagione : di ant 4 scart, capital' male, dar nolle scurla- tc; scart (t. di giuoco), scarto. Scartà, agg. rigctlato, sepáralo, messo a parle: leu scartà, leu fnraman, ...
Michele Ponza, 1847
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Scarsêlla. Scarsella - accr. Scarsellona. Scarsellone — dim. Scarscllino ~ V. Saccòccia. Scarsin. Scarso anzi che no. Scarsetto. Scarsitàa. scarsità. Scarsezm. Scarso. Scàrt. Scarto. Iii/into. Sceltume. Mamme. Sceglitum. Rohba de scart, l scart ...
Francesco Cherubini, 1843
10
Dentro la televisione
... e un televisore - con un solo cavo e in modo automatico; questo connettore è noto come SCART e raggruppa tutti i segnali necessari utilizzando 21 piedini di collegamento: connessione standard SCART (peritelevisione) Fig. 354 ingresso  ...
Gian Maria Corazza, Sergio Zenatti, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCART»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scart în contextul următoarelor știri.
1
TCL annuncia i TV curvi Ultra HD S8806 da 55" e 65" con HDMI 2.0 …
... ingresso component e una Scart. E' inoltre presente il supporto a HEVC, sia relativamente ai servizi in streaming, sia per i sintonizzatori TV. «HDblog, Iul 15»
2
TS6800T2 HEVC, decoder DVB-T2
... connessioni presenti sono l'uscita digitale coassiale, un ingresso/uscita di antenna e una presa SCART che veicola segnali RGB e CVBS. «AV Magazine, Iul 15»
3
PANASONIC VIERA AS800 – Recensione
... il connettore Component, Scart, Antenna, e Compositore, senza dimenticare la porta Ethernet per connettere il TV a internet tramite cavo. «Geek4You.it, Iul 15»
4
Telesystem TS6800T2 HEVC, 59 euro per il decoder che guarda …
Per i collegamenti c'è la presa HDMI, l'uscita digitale coassiale audio e anche la vecchia scart per non scontentare nessuno. la presa USB è ... «DDay.it - Digital Day, Iul 15»
5
Panasonic Viera TX-49CX750E
... due vani Common Interface, due ingressi per decoder satellitari e uno per antenna tradizionale, connessione di rete Ethernet, presa SCART, ... «Webnews, Iul 15»
6
ASUS Strix R9 Fury: ufficiale in italia a 649 Euro
E' incredibile come queste schede video non supportino la presa SCART! Gaetano14 Lug 2015 @ 11:47. Immagino figurati, era solo uno sfizio ... «HDblog, Iul 15»
7
Refugee Scart, a Roma i rifugiati trasformano la plastica in opere d'arte
Roma, 10.04.2015 (CRT) – Refugee Scart è un progetto umanitario nato nel 2011 alla Stazione Termini di Roma dove i volontari della SPIRAL ... «Tiscali Europa, Apr 15»
8
Montagnola: c'è un laboratorio artigianale che ricicla tonnellate di …
“In 30 mesi – leggiamo sul sito di REFUGEE ScART – sono stati riciclati più di sette tonnellate e mezzo di plastica, dando così un importante ... «RomaToday, Ian 15»
9
Roma, la plastica rinasce grazie all'arte dei rifugiati
Il progetto si chiama REFUGEE ScART ed è della Spiral Foundation: dieci tonnellate di “plasticaccia” romana sono state trasformate in oggetti ... «Arte Magazine, Dec 14»
10
L'arte dei rifugiati. Un contributo di Refugee Scart alla città eterna L …
In poco più di tre anni, infatti, con il progetto REFUGEE ScART della Spiral Foundation, dieci tonnellate di “plasticaccia” romana sono state ... «Arte.it, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scart [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scart>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z