Înțelesul "import" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA IMPORT ÎN ITALIANĂ

import

CE ÎNSEAMNĂ IMPORT ÎN ITALIANĂ?

importatoare

Importazione

Importul sau importul înseamnă setul de bunuri și servicii pe care un stat le cumpără din alte state. Importurile sunt, de obicei, măsurate în termeni monetari, dar și pe baza caracteristicilor mărfurilor sau a modelelor de utilizare. Prin urmare, merită menționat în statistici valoarea bunurilor și serviciilor achiziționate, cantitatea fiecărui tip și utilizarea ca serviciu bun sau fin sau intermediar. Valoarea importurilor este semnificativă, deoarece poate fi folosită ca indicator, chiar dacă este aspru, a stării de sănătate a unei economii, mai ales dacă valoarea importurilor este comparată cu cea a exporturilor. Importurile mari indică competitivitatea scăzută a țării în domeniile apartenenței la bunuri individuale. Dacă valoarea importurilor este mai mare decât valoarea produselor și serviciilor exportate, suntem în prezența unui deficit comercial, excedent în cazul opus. Valoarea echilibrului dintre importuri și exporturi reprezintă soldul balanței comerciale. Valoarea și compoziția importurilor este importantă în politica economică.

Per importazione o import si intende l'insieme dei beni e dei servizi che uno Stato acquista da altri Stati. Le importazioni vengono misurate solitamente in termini monetari, ma anche in base alle caratteristiche merceologiche o alle modalità di utilizzo. Si suole pertanto indicare nelle statistiche il valore dei beni e servizi acquistati, la quantità di ciascun tipo di essi e l'impiego come bene o servizio finale o intermedio. Il valore delle importazioni è rilevante perché può essere usato come indicatore, sia pur grossolano, dello stato di salute di un'economia, specie se il valore delle importazioni viene paragonato a quello delle esportazioni. Importazioni elevate indicano una scarsa competitività della nazione nei settori di appartenenza dei singoli beni. Se il valore delle importazioni è superiore al valore dei beni e dei servizi esportati siamo in presenza di un deficit commerciale, di un surplus nel caso contrario. Il valore del saldo tra importazioni e esportazioni è il saldo della bilancia commerciale. Il valore e la composizione delle importazioni assume importanza nell'ambito della politica economica.

Definiția import în dicționarul Italiană

Definiția importului în dicționar este un set de importuri ale unei companii sau unei națiuni: în Italia, i. din petrol are o pondere semnificativă în balanța de plăți.

TRADUCEREA IMPORT

Găsește traducerea import în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile import din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «import» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 进口
• Traducător din Italiană - Spaniolă: importaciones
• Traducător din Italiană - Engleză: imports
• Traducător din Italiană - Hindi: आयात
• Traducător din Italiană - Arabă: واردات
• Traducător din Italiană - Rusă: импорт
• Traducător din Italiană - Portugheză: importações
• Traducător din Italiană - Bengali: আমদানি
• Traducător din Italiană - Franceză: importations
• Traducător din Italiană - Malaeză: import
• Traducător din Italiană - Germană: Importe
• Traducător din Italiană - Japoneză: 輸入
• Traducător din Italiană - Coreeană: 수입
• Traducător din Italiană - Javaneză: impor
• Traducător din Italiană - Vietnameză: hàng nhập khẩu
• Traducător din Italiană - Tamilă: இறக்குமதி
• Traducător din Italiană - Marathi: आयात
• Traducător din Italiană - Turcă: ithalat
• Italiană: import
• Traducător din Italiană - Poloneză: import
• Traducător din Italiană - Ucraineană: імпорт
• Traducător din Italiană - Română: importuri
• Traducător din Italiană - Greacă: εισαγωγές
• Traducător din Italiană - Afrikaans: invoer
• Traducător din Italiană - Suedeză: import
• Traducător din Italiană - Norvegiană: import

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPORT»

Descoperă întrebuințarea import în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu import și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

I fondamenti

import java. util .Date; La sintassi java. util .* è più comoda e non ha effetti negativi nei confronti della dimensione del codice. Se si importano le classi in modo esplicito, chi legge il codice sa comunque quali classi si utilizzano. In Eclipse è ...

Cay S. Horstmann, Gary Cornell, 2005

Objective-C & Cocoa: Il manuale di programmazione per Max OS X

Il manuale di programmazione per Max OS X Angelo Iacubino. #import #import # import #import #import #import #import #import #import #import #import #import # import #import #import #import #import #import #import #import #import #import ...

Angelo Iacubino, 2012

Corso di programmazione per Android. Livello 9: Le mappe di ...

sviluppatoreAndroid.googlemaps_v2/MainActivityJava package com.svij import java.io.I import import import import import import import import import import import import import import import import import import import import import import ...

Francesco Frascà, 2013

UML e design pattern. Notazioni grafiche e soluzioni per la ...

import java.awt .Component; import java. awt. Dimension; import java.awt .Font; import java.awt.GridLayout; import java. awt. Point; import j ava . awt . event . ActionEvent ; import j ava . awt . event . ActionLis tener ; import j ava . awt . event .

Massimiliano Bigatti, 2006

3ds Max per l'architettura

Per vedere e utilizzare tali oggetti, è necessario scaricare l'appropriato OE ( Object Enabler). Per un elenco degli Object Enabler visitate il sito di Autodesk ( www.auto- desk.com). Figura 2.6 La finestra di dialogo di Import DWG. Quando tutto è ...

Fabio D'Agnano, 2005

Corso di programmazione per Android. Livello 6: Comprendere ...

sviluppatoreAndroid.gestioneMenu/MainActivity.java package com. sviiuppatoreAndroid.gestioneMenu; import java.util.LinkedList; import android. annota:ion.TargetApi; import android.app.Ac:ivity; import android.os.3undle; import android.util.

Francesco Frascà, 2013

Cascading style sheets. La guida completa

Come si può notare, @import si trova all'interno del contenitore style. Si deve collocare in quella posizione, prima delle altre regole CSS, oppure non funzionerà affatto. Si esamini questo esempio: <style type="text/css"> ...

Eric A. Meyer, 2007

Java Web Service Tutto&Oltre

import javax. servlet .http.*; public class FileRetrieverServlet. package com.sams. jws.chapter15; / * * * FileRetrieverServlet * Servlet che dimostra l'uso di JAXM. Chiama un servizio Web remoto * di file server e interpreta adeguatamente i ...

‎2003

Corso di programmazione per Android. Livello 3: Realizzare ...

package com.sviluppatoreAndroid.rubrica; import java.io.BufferedInputStream; import java.io.BufferedOutputStream; import java.io.File; import java.io. FileInputStream; import java.io.FileOutputStream; import java.io.IOException; import java.io.

Francesco Frascà, 2012

Java. Tecniche avanzate di programmazione

4 package com.deitel.messenger; 5 6 import java.awt.BorderLayout; 7 import java.awt.event.ActionEvent; 8 import java.awt.event.ActionListener; 9 import java. awt.event.WindowAdapter; 10 import java.awt.event.WindowEvent; 11 import ...

Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPORT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul import în contextul următoarelor știri.

Contship consolida l`efficienza dei flussi in import

La quota di import che viene spostata “ad alta velocità” è in aumento, anche se la lavorazione di questi volumi non dipende esclusivamente dal ... «Citta della Spezia, Iul 15»

Cia, no a nuove concessioni import riso a dazio zero al Vietnam

Cia, no a nuove concessioni import riso a dazio zero al Vietnam ... pagando i tagli della Pac e l'import agevolato a dazio zero dai Paesi Eba". «Adnkronos, Iul 15»

Cereali, scende l'import e cresce l'export

In calo l'import di mais (-653mila tonnellate), mentre per i cereali in granella, crescono le importazioni di grano tenero (+97mila tonnellate), grano duro (+16mila ... «Agronotizie, Iul 15»

L'Ue: "Più import dalla Tunisia". Agricoltori italiani in rivolta

Dopo il devastante attentato di Sousse che l'ha messa in ginocchio, l'Ue prova a sostenere la Tunisia. Aumentato l'import ma gli agricoltori ... «Affaritaliani.it, Iul 15»

EXPORT-IMPORT BANK OF KOREA 2018 2.04% XS1264494029

EXPORT-IMPORT BANK OF KOREA 2018 2.04% XS1264494029. Redazione InvestireOggi.it. Aggiornato il 30 Novembre -0001, ore 00:00. 0. COMMENTI. «Investire Oggi, Iul 15»

Meno export, meno import

Meno export, meno import. Il commercio estero ha registrato cifre in calo nel primo semestre 2015. Il saldo è positivo per 17,7 miliardi ... «Ticino News, Iul 15»

Russia: Mosca pensa a bando import fiori dall'Olanda

(AGI) - Mosca, 21 lug. - Rosselkhoznadzor, l'ente federale russo che controlla la qualita' dei prodotti agricoli, ha proposto di vietare l'import di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»

Import di piani inox - Oltre 385 mila tonnellate nei primi quattro mesi …

La Svezia – con 8.198 tonnellate – e la Slovenia – con 8.237 tonnellate – esportano nel nostro Paese oltre il 50% dell'import totale del prodotto ... «Siderweb, Iul 15»

Import finestre low cost. Associazioni di serramentisti incontrano l'on …

L'Italia non è l'unico paese a dover far fronte all'import low cost. In Germania oramai un quatro dei serramenti installati è di origine estera con ... «Guida Finestra, Iul 15»

Istat: export in crescita, import in calo

Per quanto riguarda l'import, l'Istat ha invece rilevato un aumento dello 0,8% degli acquisti dai Paesi Ue e un calo dell'1,9% dai Paesi extra Ue. «NewNotizie, Iul 15»