Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "occhiazzurro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCCHIAZZURRO ÎN ITALIANĂ

oc · chiaʒ · ʒur · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCCHIAZZURRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OCCHIAZZURRO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «occhiazzurro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția occhiazzurro în dicționarul Italiană

Definiția occhiazzurro în dicționar este că are ochi albaștri: o. Minerva.

La definizione di occhiazzurro nel dizionario è che ha gli occhi azzurri: l'o. Minerva.


Apasă pentru a vedea definiția originală «occhiazzurro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OCCHIAZZURRO


arricciaburro
ar·ric·cia·bur·ro
azzurro
aʒ·ʒur·ro
biancazzurro
biancazzurro
burro
bur·ro
buzzurro
buʒ·ʒur·ro
cardoncello azzurro
cardoncello azzurro
centonchio azzurro
centonchio azzurro
cimurro
ci·mur·ro
cupidone azzurro
cupidone azzurro
curro
cur·ro
giaurro
gia·ur·ro
muscari azzurro
muscari azzurro
nerazzurro
ne·raʒ·ʒur·ro
pettazzurro
pet·taʒ·ʒur·ro
portaburro
por·ta·bur·ro
succiamele azzurro
succiamele azzurro
sussurro
sus·sur·ro
susurro
susurro
verdazzurro
ver·daʒ·ʒur·ro
verdeazzurro
verdeazzurro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OCCHIAZZURRO

occhiaccio
occhiaia
occhialaio
occhiale
occhialeria
occhialetto
occhiali
occhiali correttivi
occhiali da sole
occhiali da vista
occhiali protettivi
occhialino
occhialone
occhialuto
occhiare
occhiata
occhiatina
occhiato
occhiatura
occhibagliolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCCHIAZZURRO

autocarro
barro
birro
bizzarro
borro
carro
catarro
cerro
farro
ferro
motocarro
porro
sbarro
sbirro
sgarro
tabarro
tagliaferro
tamarro
verro
zarro

Sinonimele și antonimele occhiazzurro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «occhiazzurro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCCHIAZZURRO

Găsește traducerea occhiazzurro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile occhiazzurro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «occhiazzurro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

occhiazzurro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

occhiazzurro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

occhiazzurro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

occhiazzurro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

occhiazzurro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

occhiazzurro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

occhiazzurro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

occhiazzurro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

occhiazzurro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

occhiazzurro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

occhiazzurro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

occhiazzurro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

occhiazzurro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

occhiazzurro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

occhiazzurro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

occhiazzurro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

occhiazzurro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

occhiazzurro
70 milioane de vorbitori

Italiană

occhiazzurro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

occhiazzurro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

occhiazzurro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

occhiazzurro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

occhiazzurro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

occhiazzurro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

occhiazzurro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

occhiazzurro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a occhiazzurro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCCHIAZZURRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «occhiazzurro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale occhiazzurro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «occhiazzurro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OCCHIAZZURRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «occhiazzurro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «occhiazzurro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre occhiazzurro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCCHIAZZURRO»

Descoperă întrebuințarea occhiazzurro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu occhiazzurro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Studi di grammatica italiana
membro, terminante ugualmente in /i/, funziona da determinante del secondo membro in senso limitativo. È il noto e molto discusso tipo di formazioni come alidorato, capinera, occhiazzurro, pettirosso ecc. Cioè: determinante: determinato : ...
‎1976
2
Poesie di Ossian antico poeta celtico. Tomo 1.[-4.]: Tomo 1
Tu sempre tremi , Figlio di Fiti , a lui rispose il duce (c) Occhiazzurro d' Erina (d) , e la tua tema Agli occhi tuoi moltiplica i nemici; Fia forse il re de'solitarj colli (e) , Che a soccorrer mi vien . No , no, diss'egli, Vidi il lqr duce , al luccicar dell' arme,  ...
‎1801
3
Delle trasposizioni e delle parole composte nella poesia ...
Occhi-amoroso, facc. /|6. Occhiazzurro, ivi. Occhicida, biasimato dal Bembo, facc. 55, 82. Occhi del cielo, facc. 221. Vedi ancora i miei Esempi di Prosa, nota 1150. Occhiglanco, facc. 116. Occhinero, ivi. ' Oltramirabile ed oltremirahile, facc. 78.
Luigi Fornaciari, 1847
4
Poesie ... tradotte in prosa Inglese da Jacopo Macpherson e ...
Figlio di Fiti , a lui rispose il duce (ci Occhiazzurro d' Erina (d), e la tua tema Agli occhi tuoi moltiplica i nemici. Fia forse il re de' solitari' colli: (e) , (Ilio a soccorrer mi vien. No , no, dissfegli; Vidi il lor duce: al luccicar dell' arme, Alla quadrata ...
Ossian, James Macpherson, 1825
5
Guida allo studio delle belle lettere e al comporre con un ...
Alzati, ci disse, Alzati, Cucnllin: già di Svarano Veggo le navi; e numerosa l'oste, Molti i figli del man-Tu sempre tremi, Figlio di Fili, a lui rispose il duce Occhiazzurro d'Erina; e la tua tema A'gli occhi tuoi moltiplica i nemici. Fia forse il re de' ...
Giuseppe Picci, Egidio Maturi, 1860
6
Zibner ossia Il fanciullo apostolo racconto
Ma l'ora si fa tarda, e per ritornare al Collegio prima di sera non hanno essi tempo da perdere. Ci contenteremo dunque di chiedere a questo occhiazzurro pafl'utello: che significa, e caro, questa fascia rossa che ti stringe ifianchi, questi bottoni ...
‎1863
7
Le poesie di Ossian
Tu sempre tremi, Figlio di Fiti , a lui rispose il duce (b) Occhiazzurro d' Erina (e) , e la tua tema Agli occhi tuoi moltiplica i nemici. Fia forse il re de' solitarj colli (d), Che a soccorrer mi vien . No , no , d * ss' egli Vidi il lor duce: al luccicar dell'; Alla  ...
James Macpherson, 1819
8
Dizinario precettivo, critico ed istorico della poesia volgare
GOBOLA. Ved. COROLA. GREClSMl. Cosl chiamiamo le parole compofite all'uso de'Greci, come a dire occhiazzurro, variopinto, e simili, che si usano ne' Ditirambi più che 261 ...
Ireneo Affò, 1824
9
Le vite degli uomini illustri, volgarizzate da Girolamo ...
Era di volto rossiccio e d' occhi azzurri , come si vede in quest' epigrammetto fatto da un Suo malevolo : Nè pur morto il mordace , rubicondo Porcio occhiazzurro dentro de lo inferno Accoglier non si vuol da Proserpma. (i) I suoi nomi erano ...
Plutarch, 1822
10
Black Moon. Chiedi alla luna
Colesollevò losguardo verso di me mentremi avvicinavo, un sorriso gli increspò gli angoli degli occhiazzurro chiaro. «Che piacere vederti di nuovo al lavoro, Riley». «Vorrei direche mi fapiacere essere tornata»,risposi, infilandomi le mani ...
Keri Arthur, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Occhiazzurro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/occhiazzurro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z