Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oliato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OLIATO ÎN ITALIANĂ

o · lia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLIATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OLIATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oliato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția oliato în dicționarul Italiană

Prima definiție a uleiului din dicționar este unsul, stropit cu ulei; lubrifiat cu ulei: mașină cu ulei. O altă definiție a uleiului este condimentată cu ulei: salată bine unsată. Uleiul este, de asemenea, măslin, care conține ulei deoarece a ajuns la maturitate.

La prima definizione di oliato nel dizionario è unto, cosparso d'olio; lubrificato con olio: macchina oliata. Altra definizione di oliato è condito con olio: insalata ben oliata. Oliato è anche dell'oliva, che contiene olio in quanto giunta a maturazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «oliato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OLIATO


affiliato
af·fi·lia·to
ammobiliato
am·mo·bi·lia·to
ampliato
ampliato
consigliato
con·si·glia·to
dettagliato
det·ta·glia·to
domiciliato
do·mi·ci·lia·to
esiliato
e·ʃi·lia·to
grigliato
gri·glia·to
meravigliato
me·ra·vi·glia·to
sbagliato
ʃba·glia·to
sconsigliato
scon·si·glia·to
sfogliato
sfo·glia·to
smerigliato
ʃme·ri·glia·to
sorvegliato
sor·ve·glia·to
spogliato
spo·glia·to
svegliato
ʃve·glia·to
tagliato
ta·glia·to
travagliato
tra·va·glia·to
umiliato
u·mi·lia·to
vanigliato
va·ni·glia·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OLIATO

oliandolo
oliare
oliario
oliastro
oliata
oliatore
oliatura
olibano
oliera
olifante
oligarca
oligarchia
oligarchicamente
oligarchico
oligocene
Oligocheti
oligocitemia
oligoclasio
oligocrazia
oligodinamico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLIATO

accigliato
aggrovigliato
ammaliato
ammiragliato
assottigliato
attorcigliato
frastagliato
gigliato
imbrogliato
incagliato
intagliato
invogliato
pagliato
scagliato
scapigliato
sparigliato
spigliato
svogliato
tovagliato
vagliato

Sinonimele și antonimele oliato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «oliato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLIATO

Găsește traducerea oliato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile oliato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oliato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

涂油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

aceitado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

oiled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

तेल से सना हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مزيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

смазанный маслом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

oleado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

চুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

huilé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mabuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

geölter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

油の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

기름을 바른
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Susu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Oiled
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

oiled
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

तेल लावलेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yağlı
70 milioane de vorbitori

Italiană

oliato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

olejowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

змащений маслом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

unse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

λαδωμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

geoliede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

oljad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

oljet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oliato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLIATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oliato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oliato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oliato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OLIATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oliato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oliato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre oliato

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «OLIATO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul oliato.
1
Edward L. Bernays
La nostra società democratica è basata sulla cooperazione del maggior numero di persone, necessaria affinché possiamo convivere in un mondo il cui funzionamento è ben oliato.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLIATO»

Descoperă întrebuințarea oliato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oliato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
Si conosce un ipooliato ed un oliato, neutro di piombo , degli oliati neutri e degli ipooliati di potassa e di soda. Gli olinti neutri sono composti in tal modo, che la quantità dell'acido è alla quantità dell' ossigeno dell'ossido come 1on a a, 855.
Giovanni Pozzi, 1820
2
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 1
Si conosce un ipooliato ed 'un oliato nentro di piombo, degli oliali neutri e degli ipooliati di potassa-e di soda. . ' . _. Gli oliati neutri sono composti in tal modo, che la quantità del!' acido è alla quantità dell' ossigeno dell' ossido come 100 a ...
‎1820
3
Dizionario di fisica e chimica (etc.) - Milano, Batelli e ...
6- Alcune di queste combinazioni', che furono decomposte, ;s0mm1n1-, 'strarono la seguente proporzione delle parti componenti. Oliato di potassa Acido olico . , . . 100,00 Potassa . t. . . . 16,58 Oliato di soda 'Acido olico . . . . .' 100,00 vSbcla '.
Giovanni Pozzi, 1820
4
Il ritratto overo le cose piu notabili di Venezia
Più à baffo nell'Oliato, v'è Venezia fedente (òpra vn Globo , con piedi ibpra il Leone,e Scettro in mano .- opera di Battila Zilotti. Segue Copra il Tribunale Venezia, che ammira un Cielo di Dei , inquadro per trauerfo : manodell' ifreflòZilotti.
Domenico Martinelli, 1705
5
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
A forza di voler penetrare nelle segrete intenzioni dell'estensore romano, poco riflette il censore alla dirittura de' suoi proprj raziocinj. Da questo , che la Chiesa particolare di Roma sia quella cattedra una, nella quale una , come dice Oliato, ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1855
6
Corso di storia ecclesiastica dalla venuta di Gesù Cristo ...
Oliato Milevitano sieno di contrario avviso, dicendo successor di Lino Clemente. La quistione più notevole e difficile consiste nello stabilire se Cleto ed Anacleto sieno stati due distinte persone, o l'istesso pontefice , il quale variamente sia ...
Maestro Salzano, 1856
7
Teologia, la filosofia e la politica messe d'accordo ...
Anche lo stesso S. Oliato ne ricorda un'altra lettera del detto imperatore indirizzata al suo vicario Verino per la quale viene concessa ai Donatisti libertatem agendi e, secondo che attesta S. Agostino (1), tolto loì-o il bando. Nè ciò basta, che ...
Carlo Passaglia, 1860
8
Decisioni delle gran corti, civili in materia di diritto
367 Altohelli , Domenico 89 Ambra (d') - Castaldi - Castiglione- Di Lustro - Oliato - Regine - Tedeschi. . 369 Ancora (d') - Gazzara - Grossi - Sessa . . i33 Andrieu de Soulomes - D' Avalos . . . a5i Augelis (de) - Di Majo - De Siena - Tortora 76 ...
Michele Agresti, 1840
9
Terapia del massaggio nell'Ayurveda
Ed inoltre, se il corpo di un individuo viene oliato correttamente con il massaggio, allora vivrà per un lungo tempo senza alcun disturbo da deterioramento. Caraka (Caraka Samhita: Siddsthana: 6: 11-13) ha descritto l'utilità specifica della ...
Bhagwan Dash, Istituto italiano d'Ayurveda, 1995
10
Pavimenti e i rivestimenti
Il parquet spazzolato e oliato ha un effetto molto naturale: la superficie risulta opaca e non riflette la luce. Si tratta di una pavimentazione adatta a qualsiasi tipologia di arredamento e può essere posato sia nelle camere da letto che nei salotti; ...
Alessandra Pennisi, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLIATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oliato în contextul următoarelor știri.
1
Melanzane: 5 dilemmi da sciogliere
Il primo: l'ortaggio intero, oliato e salato esternamente, infornato a 200° per circa 30-40 minuti, finché la buccia raggrinzisce e la polpa risulta ... «dissapore, Iul 15»
2
Nba, le pagelle del mercato: Central Division - La Gazzetta dello Sport
Per vincere, però, si passa per un gruppo ben oliato e la speranza che Rose torni finalmente Rose. Sotto contratto: Cameron Bairstow, Pau ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
3
La rivolta dei prefetti: «Noi, capri espiatori dell'emergenza sbarchi …
Non sembra la fotografia di un sistema perfettamente oliato, ma piuttosto la cronaca di un'emergenza annunciata. Però la linea dettata ... «il Giornale, Iul 15»
4
La caduta dei giganti: Hollywood 1960-1970 - Europinione.it
Durante i primi anni Sessanta, le major hollywoodiane, non avevano ancora udito i primi scricchiolii di un meccanismo ben oliato, che fino a ... «Europinione.it, Iul 15»
5
La morte di Mohamed e lo schiavismo dei buonisti
... non sono danni collaterali di un meccanismo ancora non oliato: sono l'essenza stessa del sistema. L'immigrazione funziona per questo. «Il Primato Nazionale, Iul 15»
6
"ComoCasaClima": alla scoperta degli edifici lombardi ad alta …
I pavimenti sono, infatti, in legno di rovere oliato mentre le pareti e i soffitti sono stati realizzati con rasatura di argilla. A livello impiantistico è ... «AmbienteAmbienti, Iul 15»
7
Operazione "Lussuria Orientale": sgominata associazione a …
La banda in questione possedeva un meccanismo criminale particolarmente definito e "oliato", in cui i membri italiani avevano il compito di ... «TargatoCn.it, Iul 15»
8
Social Business Forum: innovare per crescere
... immune da attacchi rappresentati da nuovi modelli di business che possono, potenzialmente, rendere obsoleto un oliato modus operandi da ... «MarketingArena, Iul 15»
9
ComoCasaClima, edifici virtuosi lombardi ad alta efficienza energetica
I pavimenti sono, infatti, in legno di rovere oliato mentre le pareti e i soffitti sono stati realizzati con rasatura di argilla. I serramenti sono in legno ... «Tekneco, Iul 15»
10
Charlie Hebdo era razzista? A proposito del libro postumo di Charb
... media e ha oliato, un po' alla volta, i social network. Sì, stiamo assistendo a un'esplosione di manifestazioni razziste, ma il termine “razzismo” ... «AgoraVox Italia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oliato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/oliato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z