CE ÎNSEAMNĂ ORCIO ÎN ITALIANĂ?
Orcio
Nasul este un termen folosit în special în centrul Italiei pentru a desemna o vază de oțet de teracotă complet realizată manual. În antichitate, a fost folosit în principal pentru a stoca lichide, în special ulei; era în general un container foarte mare, dar erau și orci de dimensiuni mai mici, folosite în cea mai mare parte ca boi. Cu același termen, în cele din urmă, de asemenea, a indicat un vas de formă alungită, cu una sau două bucle, cu un gât cilindric și cu o gaură în partea de jos, care a servit pentru a trage off conținutul lichid, într-un astfel de caz, de obicei, vin. Datorită proprietăților galestroi, un fel special de lut care îl face nemaivăzut la frig, astăzi cornul este folosit și ca mobilier de grădină. Nasul este parte a casei etrusce și, mai târziu, în timpul Imperiului Roman este scufundat. In 1612, prima ediție a universitarilor din vocabularul tarate definește aruncător ca un vas teracotă, mai ales pentru a menține ulei. Termenul "orcio" este de asemenea folosit ca unitate pentru volum, caz în care merită o doisprezece din vis, adică 37,98 litri. Orcii s-au scufundat în Ostia Antica.
Definiția orcio în dicționarul Italiană
Definiția unui orcio în dicționar este un container teracotă, îndoit și alungit, cu gât destul de îngust, de obicei cu două mânere, destinate să conțină lichide. Orcio este, de asemenea, o unitate veche de măsurare pentru lichide, echivalentă cu aproximativ 38 de litri.
CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORCIO»
Descoperă întrebuințarea
orcio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
orcio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(TC) ORCIACCIO . Pegg. d' Orcio . Buon. Fier. 3. i. 4 Ve* orciacci fascia t i unti, e
bisuoti , Bugnolc infarinate , otracci pregni. ORCIERO. Cofui, che nella nave ha in
guardia fa /une oggi drlla Orza . Franc. Barb. z5y. l8. E aggi buono or- ciero, ...
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
... si va a buscare il vino. Orcio , lat. Urcens , è definito dal Vocabolario Vaso di
terra cotta lier lo più da tener olio ; ma questa definizione non è, a mio avviso,
abbastanza completa, perchè quando l'Orcio od Orciuolo serve a contener l'olio
da ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Vafo di terra cotta , fatto a guifa d'orcio , e bucato dappiè a guifa di botte , per ulo
di tenervi entro vino , o aceto > o fi- mili liquori. Lat. dolium. Boc. Nov. do. II. 11
doglio mi par ben faldo, ma egli mi pare, che voi ci ab- biate tenuto entro feccia .
4
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Orcetto, piccolo orcio, urceolus. * Orchestra, luogo in teatro dove seggono i
sonatori, e dove appresso i Greci stava il coro, orchestra. O. ciuccio, pegg. d'orcio
, rilis urecus. Orcicro, colui, ette ha in guardia la fune della nave, detta oggi orza,
...
5 Collocate ora l'orcio sopra i sassi e inseritevi il tubo di gomma della pompa.
Versate l'acqua. Lasciate che gli elementi che sono all'interno ne assorbano la
loro parte, poi versate altra acqua. II contenitore non dovrà essere troppo pieno,
ma ...
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Ptfjiorat. f Orcio.Bui». Fìtr.f.i.t. Ve' orciacci falciati unti , e b!- runti. Bugnole
infarinate, otracci pre (ni . ORCIERO. C tini, chtntììantvihaìn •nardi* I* foni ef£i dai*
Ori.* . Frane. Bari. 157. 18. E agiti buono orciero , Palombaro, e gabbieri). ORCIO
.
Accademia della Crusca,
1741
Orcio , lata Urcens , è definito dal Vocabolario Vaso di terra cotta per lo più. da
tener olio ; ma questa definizione non è, a mio avviso, abbastanza completa,
perchè quando l'Orcio od Orciuolo serve a contener l'olio da versare in altri vasi ,
ba ...
8
Vocabolario della linqua italiana--
s. f. lo stesso che Orcio. | ed in marineria significa Quella fune che si lega dalla
parte dinanzi della vela. I Mezzina, Bròcca. ORC 1 ACCIO, pegg. d'Orcio.
ORCIAJA. s. f. Stanza ove si tengono gli orci dell'òlio. ORCIÈRO. s. m. Colui che
nella ...
9
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Piccolo orcio . Lal. urceolus . Gr. xf- fá/xio^. Lor. Med. Nene. 17. Quando tu vai
per Г acqua coll* orcetto , Un tratlo venistu al pozzo mió . + * ORCHESTRA . T. de
' Pilologi . Luogo ove míticamente in Нота i Senatori slavano a vedere le rap- ...
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
URCE'I'TO . Piccolo orcio . Lat. ureeolur . Gr. xl,a'ytov . Lor. filati. Nane. t7.
Quando tu vai per l' acqua coll' orcetto , Un tratto vetustà al pozzo rnto . + *
GRCHESTRA . T. de' I"ilologi. Luogo ore unticamente in llonm ió'enutori dovuto a
vedere le ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1823
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORCIO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
orcio în contextul următoarelor știri.
#casa cicerone – Salse aromatiche: L'Epityrum (o paté d'olive)
Riponi il tutto in un orcio e ricopri con olio”. Servire su tranci di pane. … quello di Apicio (De Re Coquinaria). Ingredienti: 300 gr. di olive nere, ... «ilmetapontino.it, Iul 15»
Antico Frantoio Muraglia: il volto glamour dell'olio pugliese
Orcio e bottiglia diventano così i protagonisti di vere e proprie linee di design ispirate all'affascinante mondo della moda e ai suoi colori. «Linkiesta.it, Iul 15»
Come ci si cibava nella Sicilia antica: piccole opere d'arte al Paolo …
... dalla grotta della Chiusazza oltre che da Serraferlicchio e Sant'Ippolito, dunque della metà del III millennio; e persino un orcio di ceramica di ... «La Sicilia, Iun 15»
Inaugurata "La casa di Elia", l'alloggio per padri separati gestito …
Questo fa sì che la farina non finisce nella madia e l'olio non si esaurisce nell'orcio. Al momento in cui in quella casa una malattia mortale ... «Grosseto Notizie, Iun 15»
Tre giorni di arte, argilla e artigianato. Tutto pronto per 'Buongiorno …
Tutti i giorni, in Piazza dell'Orcio, in occasione della Festa della Terracotta di Samminiatello, si terranno laboratori di manipolazione dell'argilla ... «gonews, Mai 15»
Le Giornate della Bellezza dal 27 al 2 giugno, Voler Bene all'Italia in …
A Samminiatello, in Piazza dell'Orcio, verrà invece organizzata la Festa della Terracotta, durante la quale, il 30 maggio, sarà possibile vivere la ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Mai 15»
Miniguida di Vercelli. Accolti dalle risaie nel Piemonte di rane e …
... l'orcio in terracotta riempito di lardo e pancetta – che però gareggiano in popolarità con la Sagra delle rane che apre il periodo autunnale. «Gambero Rosso, Mai 15»
Venezuela e Spagna, la guerra (diplomatica) tra Maduro e Rajoy
Tanto va l'orcio per acqua, che si rompe. Sono mesi che il presidente del Venezuela, Nicolas Maduro, accusa ed insulta la Spagna per aver ... «Formiche.net, Apr 15»
Montelupo. Buongiorno ceramica: 15 regioni, 37 città, 100 eventi
Tutti i giorni, in Piazza dell'Orcio, in occasione della Festa della Terracotta di Samminiatello, si terranno laboratori di manipolazione dell'argilla ... «MET - Provincia di Firenze, Apr 15»
Salento, gli ulivi malati li curiamo con la Taranta?
I contadini già dall'antichità consideravano segno dell'avverso destino la rottura di un orcio o di una bottiglia. Una sfiga da cancellare con riti ... «Blitz quotidiano, Mar 15»