Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ottonare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OTTONARE ÎN ITALIANĂ

ot · to · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OTTONARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OTTONARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ottonare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ottonare în dicționarul Italiană

Definiția alamă în dicționar este de a acoperi un metal cu un strat de alamă prin intermediul unui proces chimic adecvat.

La definizione di ottonare nel dizionario è rivestire un metallo, mediante adeguato processo chimico, di uno strato d'ottone.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ottonare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OTTONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OTTONARE

ottocentesco
ottocentesimo
ottocentista
ottocentistico
ottocento
ottocifre
ottogenario
ottomana
ottomano
ottomila
ottonaio
ottoname
ottonario
ottonatura
ottone
ottoniano
Ottopodi
ottosillabo
ottotipico
ottotipo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OTTONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Sinonimele și antonimele ottonare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ottonare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OTTONARE

Găsește traducerea ottonare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ottonare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ottonare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

铜焊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

soldadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

brazing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

टांकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مختلط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пайка твердым припоем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

soldadura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

brazing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

brasage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

brazing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Löten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ろう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

브레이징
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

brazing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hàn thau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பற்ற வைத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

brazing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lehim
70 milioane de vorbitori

Italiană

ottonare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lutowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пайка твердим припоєм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lipire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συγκόλλησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sweissoldering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hårdlödning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lodding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ottonare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OTTONARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ottonare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ottonare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ottonare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OTTONARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ottonare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ottonare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ottonare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTTONARE»

Descoperă întrebuințarea ottonare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ottonare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Bonwu...) OTTONARE. La recente scoperta della galvanoplasiica insegnando a precipitare col mezzo dell' elettrico certi dati metalli su alcuni altri, giunse altresì a produrre lo stesso effetto sopra misti di metalli diversi, o, come diconsi, leghe.
‎1851
2
Nuova enciclopedia di chimica scientifica: tecnologica e ...
3) Per ottonare l'acciaio, la ghisa, il ferro lavorato e lo stagno, si sciolgono 20 gr. di bisolfito sodico, 50 di cianuro potassico (75 0/0) e 100 di carbonato sodico in 800 di acqua distillata, e si aggiunge al miscuglio 10 gr. di cloruro di zinco fuso e  ...
‎1909
3
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
2° Per formare un bagno freddo che serva ad ottonare tutti i metalli si sciolgono in 200 p. d'acqua 15 di solfato ramico e 15 di solfato di zinco, indi si aggiunge una soluzione di 40 p. di carbonato sodico sciolto in 100 d'acqua e si agita il ...
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani, 1895
4
Fonti Per La Storia Artistica Romana Al Tempo Di Paolo V
Fiochino Lorenzo Fiochino Giuseppe, ottonare, 206, 211, 214, 218, 223 - Innocenzo, ottonare, 180 - Lorenzo, ottonare, 68, 73, 136 Fiore di Collericio, cavafossi, 39, 73, 93, 127, 136, 149 Fiorito Marsilio, v. Florido Marsilio Firenze, 51, 159 ...
Anna Maria Corbo, Massimo Pomponi, 1995
5
IL Costume Antico E Moderno Ovvero Storia
... specie di rosa di tela o di stoffa: alcune volte portavano in cintura un coltello nel fodero: il mantello di cui coprivami nel bisogno arrivava fino a mezza gamba , ed aveva un col are lar o due otre dita, che tenevasi alzato e potevasi ab ottonare .
‎1842
6
Almanacco letterario, scientifico, giudiziario, commerciale, ...
36 e 'ò"j~ Sansoni, e Comp. negoziante di ottonami, ferrareccie ecc. via del pa radiso n. 20. Tromba Angelo, negoziante di ottonami , ferrareccie ecc. via della co- fama n. 29. Wanvestrant Angelo, placcheista. ed ottonare, via della croce n. 32.
‎1841
7
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
Boettiger che n'ò l'inventore, o degli Annali fisici che ne hanno fatta la pubblicazione, ioavrei amato piuttosto il metodo di mmarc ed ottonare lo zinco che non di zincare il rame e l'ottone, per le ragioni della più bella apparenza, economia e ...
‎1843
8
Gazzetta di Milano
Dellianni, Zuini e Londo s' imbarcarono di notte presso Gasimi, ed approdarono ad un luogo vicino a Missolungi, chiedendo di essere accolti col patto di non essere consegnati al governo centrale ; ma non avendo ciò potuto ottonare, rimisero ...
‎1825
9
Cronologia Universale
È ucciso alla battaglia di Laa Ottonare re dì Boemia e duca d' Austria ; Vinceslao III , è proclamato re di Boemia =27. Nicola di Lorgue, gran-maestro de' Spedalieri = 10. allo studio della natura , ove spiegò quel!' animo forte che lotta contro la ...
Giovanni B. Rampoldi, 1828
10
Annali d'Italia: dal principio dell'era volgare sino ...
Noi abbiamo Morrta , Luogo notato nelle Tavole del Magini ; quello Aome probabilmente è fallato. Si prefe la cura il Santo Pontefice Giovanni di Ottonare ancor quello fuoco , con inviare al Duca Gi- foifo de ì Sacerdoti, che il regalarono da ...
Lodovico Antonio Muratori, 1762

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ottonare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ottonare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z