Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "panciera" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANCIERA ÎN ITALIANĂ

pan · cie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANCIERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANCIERA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «panciera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
panciera

cingătoare

Panciera

Panciera, ulterior Panicked by Zoppola, era o familie aristocratică friuliană, obișnuită cu patriarhia venețiană și numărată printre așa-numitele Case făcute pentru bani. I Panciera, successivamente divenuti Panciera di Zoppola, furono una famiglia aristocratica friulana, ascritta al patriziato veneziano e annoverata fra le cosiddette Case fatte per soldo.

Definiția panciera în dicționarul Italiană

Definiția de panic în dicționar este lână sau bandă elastică pentru a menține cald sau țineți burta; ventriera. Panciera este, de asemenea, parte a armurii care a protejat burta.

La definizione di panciera nel dizionario è fascia di lana o di tessuto elastico per tenere caldo o sostenere il ventre; ventriera. Panciera è anche parte dell'armatura che proteggeva il ventre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «panciera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PANCIERA


aranciera
a·ran·cie·ra
arciera
ar·cie·ra
bandiera
ban·die·ra
baviera
ba·vie·ra
carriera
car·rie·ra
cartucciera
car·tuc·cie·ra
ciera
ciera
costiera
co·stie·ra
crociera
cro·cie·ra
fiera
fie·ra
frontiera
fron·tie·ra
maniera
ma·nie·ra
pesciera
pe·scie·ra
preghiera
pre·ghie·ra
riviera
ri·vie·ra
schiera
schie·ra
tastiera
ta·stie·ra
torciera
tor·cie·ra
trecciera
trec·cie·ra
vinacciera
vi·nac·cie·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PANCIERA

pancera
pancetta
panchetta
panchettata
panchetto
panchina
pancia
panciafichismo
panciafichista
panciata
panciolle
pancione
panciotto
panciuto
panclastite
pancone
pancotto
pancratico
pancraziaste
pancrazio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANCIERA

barriera
caffettiera
canottiera
cerniera
corriera
cremagliera
fascia costiera
ferriera
filiera
giardiniera
lamiera
mongolfiera
peschiera
ringhiera
saliera
scacchiera
specchiera
teiera
tubiera
zanzariera

Sinonimele și antonimele panciera în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PANCIERA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «panciera» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în panciera

Traducerea «panciera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANCIERA

Găsește traducerea panciera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile panciera din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panciera» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

滚上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

roll-on
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

roll-on
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रोल पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لفة على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

шариковый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

roll-on
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

রোল অন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

roll-on
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

roll-on
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Roll-on
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ロールオン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

롤에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

muter-ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cuộn-on
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ரோல் மீது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रोल-वर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

esnek korse
70 milioane de vorbitori

Italiană

panciera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

roll-on
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

кульковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

roll-on
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

roll-on
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

roll-op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

roll-on
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

roll-on
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panciera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANCIERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «panciera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panciera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panciera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANCIERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «panciera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «panciera» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre panciera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANCIERA»

Descoperă întrebuințarea panciera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panciera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Versi dell'abate Giovanni Panciera di Schio
Giovanni Panciera. /Jó A DON PAOL0 MIS'I'RORIGÙ ALL' AMICO DELLA SUA GIOVINEZZA E.
Giovanni Panciera, 1843
2
Paradosso delle imperfettioni e miserie dell'huomo, del ...
Bartolomeo Panciera. \ l tro rvale,cl1e a pian gere шатёр famente , ouero dal pianto афиш Ъ do ,ßmpre profondamente dor-ì ` „темней-ст соте ...
Bartolomeo Panciera, 1592
3
Elogio storico di Antonio Panciera cardinale letto nella ...
Afl'ranto da tanti dolori, lasso da tante fatiche di rei qnie abbi50gnava il Panciera dopo lotta lunga 'ed aspra; e la se gli recava per Giovanni XXIII.° che in pegno di benevolenza il decorò nel 1412 della Sacra Porpora. Anzi sapendo l'attitudine ...
Giovanni Maria Zannier, 1837
4
Per le auspicate nozze del nobile Nicolò Panciera de Zoppola ...
<WLE AUSPICATE NOZZE NICOLO PANCIERA DE ZOPPOLA MARIA CONTESSA GAMBARA ...
‎1850
5
Componimenti poetici per sua eccellenza il nobil uomo E. ...
SIGNOR RACCCGLITORE. M' immagino,' cbe nella Raccolta fi farà menzione del Patriarca , e Cardinale Antonio Panciera. Di quaflo gran Lume della Cbiefa bo manofcritto un'abregè di Elogio . Lo fiacco adunque dalla Compofizione, di cui ...
‎1789
6
La terra sigillata tardo-italica decorata del Museo ...
Panciera 1974 Panciera 1981 Panciera 1986 Panciera 1986 a Panciera 1989 Panciera 1991 Panciera 1994 Panciera-Krummrey 1980 Pensabene 1972 Pensabene 1982 Pensabene 1983 Pensabene 1989 Petrucci 1987 Peyras 1991 PIR e ...
Caterina Rossetti Tella, 1996
7
Le ville romane della X regio: (Venetia et Histria) : ...
Palladio 1938 Panciera 1957 Panciera 1972 Panciera 1976 Panciera 1984 Panciera 1985 Parlasca 1959 Pasetti 1983 Pasquinucci 1984 Passi Pitcher 1990 Patroni 1908 Pavan 1984 Pavis 1977 Pellegrini 1917 Pellegrini 1918 Pellegrini ...
Marina De Franceschini, 1998
8
Palatium: topografia storica del Palatino tra III sec. A.C. ...
Panciera 1968: S. Panciera, Due novità epigrafiche, in RendLinc 23, 5-6, 1968, pp. 315-340. Panciera 1970: S. Panciera, Tra epigrafìa e topografìa i, in ArchCl 22, 1970, pp. 131-163. Panciera 1980: S. Panciera, Olearii, in The Sea- borne ...
Claudia Cecamore, 2002
9
Notizie delle vite ed opere scritte da'letterati del Friuli
vabile , che i Vóenerabili Padri di quel sacro consesso con l' autorità del medesimo scrivono, e-comandano, -così al Patriarca Panciera ,come a tutta la Proyincia, che non debbano in guisa alcuna ubbidire a Gregorio, nè riconoscerlo in verun ...
Gian Giuseppe Liruti, 1760
10
Delle inscrizioni Veneziane
524 e seg. degli Scrittori Friulani) ; l'Ab. se gli diedero le quali, se presso Innocenzo Giovanni Maria Zannier nell'£/ogio storico di VII non ebbero peso, ebberlo però appo il Antonio Panciera cardinale ( San Vito. Pa- succeduto pontefice ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANCIERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panciera în contextul următoarelor știri.
1
Gli Estintori spengono lo Zamas
Miglior giocatrice Lidia Panciera (Meneghetti Forniei). Tra sport e divertimento, sullo sfondo delle Dolomiti la manifestazione ha riscosso molto ... «Corriere Alpi, Iul 15»
2
forno di zoldo
Una valle in festa per un intero fine settimana. Domenica Dimitri Panciera proverà a battere il suo record: posizionare più di 104 palline di ... «Corriere Alpi, Iul 15»
3
Bruce Cambpell è Ashley J. Williams
... attempato personaggio. Con una panciera e una dentiera, l'uomo senza una mano sembra che continuerà ad essere più Groovy che mai! «Film For Life, Iul 15»
4
San Diego Comic Con 2015 - Il primo trailer bootleg di Suicide Squad
... rilascio del primo "super sanguinoso" trailer di Ash vs Evil Dead con un Bruce Campbell più in forma che mai (panciera a parte). Durante la presentazione . «Zazoom Blog, Iul 15»
5
San Diego Comic Con 2015 - Ryan Reynolds presenta il primo …
... italiana è stato teatro del rilascio del primo "super sanguinoso" trailer di Ash vs Evil Dead con un Bruce Campbell più in forma che mai (panciera a parte). «Zazoom Blog, Iul 15»
6
San Diego Comic Con 2015 - L' epico full trailer ed un banner per …
... teatro del rilascio del primo "super sanguinoso" trailer di Ash vs Evil Dead con un Bruce Campbell più in forma che mai (panciera a parte). «Zazoom Blog, Iul 15»
7
San Diego Comic Con 2015 - Annunciato il titolo del nuovo …
... teatro del rilascio del primo "super sanguinoso" trailer di Ash vs Evil Dead con un Bruce Campbell più in forma che mai (panciera a parte). «Zazoom Blog, Iul 15»
8
San Diego Comic Con 2015 - Il nuovo poster di The Hateful Eight | il …
... teatro del rilascio del primo "super sanguinoso" trailer di Ash vs Evil Dead con un Bruce Campbell più in forma che mai (panciera a parte). «Zazoom Blog, Iul 15»
9
Comic-Con 2015 | anticipazioni su Agents of SHIELD 3 e Agent …
... teatro del rilascio del primo "super sanguinoso" trailer di Ash vs Evil Dead con un Bruce Campbell più in forma che mai (panciera a parte). «Zazoom Blog, Iul 15»
10
San Diego Comic Con 2015 - Il nuovo poster parodia di Deadpool …
... teatro del rilascio del primo "super sanguinoso" trailer di Ash vs Evil Dead con un Bruce Campbell più in forma che mai (panciera a parte). «Zazoom Blog, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panciera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/panciera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z