Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pappolone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAPPOLONE ÎN ITALIANĂ

pap · po · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAPPOLONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAPPOLONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pappolone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pappolone în dicționarul Italiană

Definiția pappolonei în dicționar este un lacom. Pappolone este, de asemenea, vorbar, șarlatan, mincinos.

La definizione di pappolone nel dizionario è mangione. Pappolone è anche chiacchierone, ciarlatano, bugiardo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pappolone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAPPOLONE


bombolone
bom·bo·lo·ne
brontolone
bron·to·lo·ne
coccolone
coc·co·lo·ne
cupolone
cu·po·lo·ne
lucertolone
lu·cer·to·lo·ne
maggiolone
mag·gio·lo·ne
nandrolone
nan·dro·lo·ne
pannolone
pan·no·lo·ne
parolone
pa·ro·lo·ne
pentolone
pentolone
piagnucolone
pia·gnu·co·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
rotolone
ro·to·lo·ne
scivolone
sci·vo·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
solone
so·lo·ne
spazzolone
spaz·zo·lo·ne
tavolone
ta·vo·lo·ne
trappolone
trap·po·lo·ne
violone
vio·lo·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PAPPOLONE

pappagallessa
pappagallismo
pappagallo
pappagorgia
pappalardo
pappalecco
pappamolle
pappardella
pappare
pappata
pappataci
pappatore
pappatoria
pappina
pappino
pappo
pappolata
pappone
papposo
pappuccia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAPPOLONE

brodolone
fare uno scivolone
frottolone
imbrodolone
mestolone
miagolone
miracolone
ninnolone
parabolone
pencolone
pigolone
rivoltolone
ruzzolone
sbrendolone
sbrodolone
scapolone
sdrucciolone
stolone
tombolone
tontolone

Sinonimele și antonimele pappolone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pappolone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAPPOLONE

Găsește traducerea pappolone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pappolone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pappolone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pappolone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pappolone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pappolone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pappolone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pappolone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pappolone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pappolone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pappolone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pappolone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pappolone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pappolone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pappolone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pappolone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pappolone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pappolone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pappolone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pappolone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pappolone
70 milioane de vorbitori

Italiană

pappolone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pappolone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pappolone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pappolone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pappolone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pappolone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pappolone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pappolone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pappolone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAPPOLONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pappolone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pappolone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pappolone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pappolone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPPOLONE»

Descoperă întrebuințarea pappolone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pappolone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Il primo, che viene in molira, è 'Pappolone, cioè 'Paola 'Pepi , anagramma proprio ; perché quelio gentiluomo era giovanotto , grande di perfona e graffo , e mangiava aifai : e per quefio il Poeta lo dice Tappolont, che vuol dir gran mangiatore.
‎1750
2
Il Malmantile racquistato di Lorenzo Lipṗi (testo di lingua).
Pappolone , cioè Paolo Pepi, giovanotto, grande di persona e grasso, e gran mangiatore : pappolone significa per appunto uno che mangia assai. Lo fa Marchese di Gubbiano , che è un Castello di Toscana : e ingubbiare ( detto però plebeo ) ...
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Gabriele De Stefano, 1854
3
Il malmantile racquistato colle note di Puccio Lamoni (Paolo ...
PRlMO . Dovrebbe dire *Pet prima , o 'Per lo prima ,- ma nel parlare ordinario e comunale della bassa gente tali licenzie si possono permettere . Bi e. PAPPOLONE . Non e` anagramma puro di Paolo Pepi ; ma non v' è altro , che una licenza ...
Lorenzo Lippi, Paolo Minucci, 1750
4
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Il primo , che viene in moslra , è PaPPolone, cioè Paolo Pepi , anagranrma proprio ;. perchè questogentiluomo era gio~ vanotto , grande di persona e tasso , e mangiava assai: e per qucsto i Poetalo dice Pafpdanc, che vuol dir granman—  ...
Lorenzo Lippi, Paolo Minucci, 1748
5
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
E per il primo viensene in Campagna Pappolone, il Marchese di Gubbiano: Colui , che nel conflitto della Magna Estinse il Gallo, e seppellì il Germano .. E' la sua echiera numerosa, e magna: E perch' egli è soldato veterano, Ha nell' insegna ...
‎1815
6
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
\\fela balada, tripudiare, far baldoria, abbandonarsi all'allegria, ruzzare, trastullarsi clamorosamente. Balade, v. far tripudio, ruzzare, balloccare, scaz- zellare. Balade, sm. ridono, ruzzante, baione. Balafra, sm. pappone, pappolone, mangione, ...
Michele Ponza, 1860
7
Classici italiani
E per il primo ec. II Poeta in questa mostra nomina alcuni suoi amici, usando dell' anagramma. Pappolone, cioè Paolo Pepi , giovanotto , grande di persona e grasso, e gran mangiatore: pappolone significa per appunto uno che mangia assai .
‎1807
8
Il Malmantile racquistato: poema
La same in vero è. una necessità tanto grande , che spesse volte per essa s' induce l' uomo a fare _qualsivoglia cosa , tanto lecita , che illecita. Pappolone in questo luogo non impegna l'arme per fame , ma per mangiare , _o , come diciamo ...
Perlone Zipoli (pseud. van Lorenzo Lippi.), Paolo Minucci, 1731
9
Delle Poesie Di Antonio Pucci, Celebre Versificatore ...
... o di vittuaglia , od anche per Man- tia , Donativo, e pre7*o' di tradimento. Si trova anche Pappolone, Malm. C. I. ft. 36. ' \ E per il prima vienfene in campagna Pappolone te cosi così detto per annagramma Paolo Pepi ; perthè que- fto XXXVIII.
Antonio Pucci, Ildefonso (di San Luigi), 1774
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Caro signor Tiberio , io ben m'avveggio Che tra la presunzione , e l'inoranza La carta del minchion fa pappoleggio. * PAPPOLONE. Dicesi di chi mangia anni. Mia. [Ha/m. Per questo il poeta lo dice pappolone, che vuol dire gran matwialore.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pappolone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pappolone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z