Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frottolone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FROTTOLONE ÎN ITALIANĂ

frot · to · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FROTTOLONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FROTTOLONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frottolone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frottolone în dicționarul Italiană

Definiția frottoonei în dicționar este cea care are obiceiul de a spune minciuni.

La definizione di frottolone nel dizionario è che, chi ha l'abitudine di raccontare frottole.


Apasă pentru a vedea definiția originală «frottolone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FROTTOLONE


bombolone
bom·bo·lo·ne
brontolone
bron·to·lo·ne
coccolone
coc·co·lo·ne
cupolone
cu·po·lo·ne
lucertolone
lu·cer·to·lo·ne
maggiolone
mag·gio·lo·ne
nandrolone
nan·dro·lo·ne
pannolone
pan·no·lo·ne
parolone
pa·ro·lo·ne
pentolone
pentolone
piagnucolone
pia·gnu·co·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
rotolone
ro·to·lo·ne
scivolone
sci·vo·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
solone
so·lo·ne
spazzolone
spaz·zo·lo·ne
tavolone
ta·vo·lo·ne
trappolone
trap·po·lo·ne
violone
vio·lo·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FROTTOLONE

fronteggiarsi
fronteggiato
frontespizio
frontiera
frontiere
frontiero
frontino
frontismo
frontispizio
frontista
frontonale
frontone
fronzolo
fronzuto
frosone
frotta
frottage
frottola
frottole
frou frou

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FROTTOLONE

brodolone
fare uno scivolone
imbrodolone
mestolone
miagolone
miracolone
ninnolone
parabolone
pencolone
pigolone
ricciolone
rivoltolone
ruzzolone
sbrendolone
sbrodolone
scapolone
sdrucciolone
stolone
tombolone
tontolone

Sinonimele și antonimele frottolone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «frottolone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FROTTOLONE

Găsește traducerea frottolone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile frottolone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frottolone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

frottolone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

frottolone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

frottolone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

frottolone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

frottolone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

frottolone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

frottolone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

frottolone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

frottolone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

frottolone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

frottolone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

frottolone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

frottolone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

frottolone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

frottolone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

frottolone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

frottolone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

frottolone
70 milioane de vorbitori

Italiană

frottolone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

frottolone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

frottolone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

frottolone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

frottolone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

frottolone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

frottolone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

frottolone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frottolone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FROTTOLONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frottolone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frottolone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frottolone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre frottolone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FROTTOLONE»

Descoperă întrebuințarea frottolone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frottolone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Mémoires historiques sur les affaires des jésuites avec le ...
... moderaci , e ridotti a mutui leciti , ed a cenib annuo di jo per cento in circa , &c. Horche per i detti pareri del S. Appiani e del P. Frottolone fi forte accrefciuta centra di loro l'odiofità de' PP. della Compania , non par che fé ne porta dubitare  ...
[Norbert de Bar-le-Duc (father]), 1766
2
La Quaresima appellante
VOSTRA frottolone conferma finalmente il jenfo univerfale , che VOI uno fletè de' più infgm Mecenati de tempi no fri , grandemente prope»fo a promovere le Sciente tutte , e quelle majfimamentc , che indiritte fono ad illuftrare i punti , o della no ...
‎1739
3
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana: no. 1415
Sganzini BALISTA s.m. Frottolone, ciarlone, fanfarone. Generalm. balista. - CHERUB. 1.59. - Alter.: balistói), -óm. - Cfr. balé2, balón1. L'è un gran balista, è un gran frottolone (Loco), un balista numar vun, un frottolone numero uno ( Cavigliano), ...
Silvio Sganzini, 1970
4
Lessico dialettale della Svizzera italiana: ...
da brazz, mercante di stoffe, di tessuti (Tic., Soazza) | - ded carötul, frottolone, bugiardo (Calpiogna)| - dala cavagna, mercante ambulante (Rovio)| - de ciacer, chiacchierone, fanfarone (S. Abbondio) | - da farina, apporta tore di neve asciutta e ...
Franco Lurà, 2004
5
Il figlio della pazza. Dramma in 5 atti
Frottolone. Cav. Chi viene? Gab. Pignon. Cav. L'usciere. Gab. Per l'appunto. Cav. Se non giungeva... Gab. E via, sta quieto. Fra noi strapazziamoci, finchè possiamo , ma adesso può arrivare qualche giudice, o il presidente. Stiamo in decoro.
Frederic Soulie, Charles Victor Varin, Armand Chapeau, 1840
6
Vocabolario milanese-italiano-francese
Biribiss. Biribisso. Biribi. Specie di giuoco. Biricchln. V. Bericchin. Biridocù. Farfalla, girandolino. Papillon, éventé", étour- di, girouette, léger. V. Ci- ribira. Birla. Paléo , stornello , fattore. Sabot. Birlo. /. Birla. Birlo. Tròttola , frottolone. Toupie f.
Eugenio Cappelletti, 1848
7
Dizionario topografico dei comuni compresi entro i confini ...
Frottolone (Napol.) Prov. di Molise ; circond. d Isernia : mand. di Frosolone. Nel paese dei Sanniti Centri esistè una città chiamata Fulsuìae, ma il Del Re suppone che dalle sue ruine sorgesse il moderno Monlefusco. e il Ciarlianti vorebbe dare ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1864
8
Le origini della lingua italiana compilate dal s.re Egidio ...
FrottoloNe//equnli lienpoie'wt il l Componente Датам (è intranzeiiere quale" е" тот ли' alcun prolooßto elel Лиз /lato : mit non шт; olie cio non ст il Дуда 4 mi /ì dirían/fe "f il реп/3871110. _M4 em di (отрог le Попей dix qualunque шефа/тал a'i ...
‎1685
9
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Frotolon, frottolone (come fracassone, e tanti altri), contafrottole, che passa per non contare che frottole. Frust, frusto, logoro; « riposte in un frusto zaino » Car. ; « in abito civile, ma ben frusto • Bon.; « con le scarpe fruste » Neil.; «una bisaccia ...
Giovanni Pasquali, 1870
10
Ragguagli storici sul regno delle Due Sicilie dall'epoca ...
Era il giorno ventisei Luglio quello della sventura; alle ore due ed undici minuti della notte avvenne la terribile catastrofe, che fece centro di violenta operazione Frottolone monte degli Appennini, fra la Terra di Lavoro e la Contea di Molise.
Gennaro Marulli (conte.), 1845

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frottolone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/frottolone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z