Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tombolone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOMBOLONE ÎN ITALIANĂ

tom · bo · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOMBOLONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOMBOLONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tombolone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tombolone în dicționarul Italiană

Definiția tombolonei în dicționar este capitombolo.

La definizione di tombolone nel dizionario è capitombolo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tombolone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOMBOLONE


bombolone
bom·bo·lo·ne
brontolone
bron·to·lo·ne
coccolone
coc·co·lo·ne
cupolone
cu·po·lo·ne
lucertolone
lu·cer·to·lo·ne
maggiolone
mag·gio·lo·ne
nandrolone
nan·dro·lo·ne
pannolone
pan·no·lo·ne
parolone
pa·ro·lo·ne
pentolone
pentolone
piagnucolone
pia·gnu·co·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
rotolone
ro·to·lo·ne
scivolone
sci·vo·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
solone
so·lo·ne
spazzolone
spaz·zo·lo·ne
tavolone
ta·vo·lo·ne
trappolone
trap·po·lo·ne
violone
vio·lo·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TOMBOLONE

tomba
tombacco
tombale
tombamento
tombare
tombarello
tombarolo
tombeur de femmes
tombinare
tombino
tombola
tombolare
tombolata
tombolo
tomcat
tomento
tomentoso
tomino
tomismo
tomista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOMBOLONE

brodolone
fare uno scivolone
frottolone
imbrodolone
mestolone
miagolone
miracolone
ninnolone
parabolone
pencolone
pigolone
ricciolone
rivoltolone
ruzzolone
sbrendolone
sbrodolone
scapolone
sdrucciolone
stolone
tontolone

Sinonimele și antonimele tombolone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TOMBOLONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tombolone» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în tombolone

Traducerea «tombolone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOMBOLONE

Găsește traducerea tombolone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tombolone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tombolone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

tombolone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tombolone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tombolone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tombolone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tombolone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

tombolone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tombolone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tombolone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tombolone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tombolone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tombolone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tombolone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tombolone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tombolone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tombolone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tombolone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tombolone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tombolone
70 milioane de vorbitori

Italiană

tombolone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tombolone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

tombolone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tombolone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tombolone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tombolone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tombolone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tombolone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tombolone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOMBOLONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tombolone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tombolone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tombolone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOMBOLONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tombolone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tombolone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tombolone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOMBOLONE»

Descoperă întrebuințarea tombolone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tombolone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'arte della seta in Firenze...
TÓCCHE: sono le buche del lastrico, quando è idolto. Bada alle tocche, cioè scansa le buche. 265. TOCCA (V. A.) Valeva Teletta d' oro. 213. TOCCI o TOZZI. Sono le sloppe della seta. 213. TOMBOLONE: fare il tombolone; cascare d' alto, ...
Girolamo Gargiolli, 1868
2
I manoscritti palatini di Firenze
-m« Fe cavare il fucile a un archibuso , - E di polvere empiendo il polverino Tombolone. Caduta precipitosa (vedi l'esempio giù , sotto Crocchio). Crocchio. Rumore che nasce per caduta in luogo acqueroso. «s&« Ad ogni poco si sentiva un ...
Francesco Palermo, 1853
3
I manoscritti palatini di Firenze ordinati ed esposti da ...
TOMBOLONE. Caduta precipitosa (vedi l'esempio giù, sotto CROCCRIO). CROCCIIIO. Rumore che nasce per caduta in luogo acqueroso. -»zs« Ad ogni poco si sentiva un orecchio - Di un tombolone »es«-., ' CODICE CCCXII. 465, RIME ...
‎1853
4
Parnaso italiano ovvero Raccolta de'poeti classici italiani ...
L'alto ne la peschiera tombolone. Quella di Luglio ortibile caldana, Quel di mosche diaboliche milione, Che scardassata sì gli avea la lana, E quel si cambussarsi, onde un boccone Solo pur non avea di carne sana, • . Avea immammaluccato il ...
Parnassus, Andrea Rubbi, 1791
5
Arrivi e partenze: romanzo
Giulia li ha comprati nel corso dell'anno appena sfiorito, quel tragico e meraviglioso 1979, quando in un negozio o negozietto scovava qualcosa di interessante e piacevole, da poter essere un degno premio per il Gran Tombolone Natalizio.
Mimmi Cassola, 2001
6
L'Espresso
In basso: Gino e Michele A Ferragosto, a Roma fecero Mozart in Stazza; noi tombolone con le veline Alle primarie con Dario Fo A Milano non ci si. E se a fronteggiare Letizia Moratti, come candidato a sindaco di Milano, ci fosse una donna?
‎2005
7
La Civiltà cattolica
11 Principe ne riportò qualche contusione, oltre alla commozione che dovea cagionare in persona sì corpulenta quel tombolone repentino. Ma trasportato a Meudon, non ebbe a risentirne un grave effetto ; e il caso servì a dispensarlo dal  ...
‎1865
8
Prodromo delle antichita D'ercolano
... paese , ove pel continuo contrasto de' venti, fi va per lo più di traverso , e si giuoca a spalle , ove ogni passo si fa in isdrucciolo , e per tentone che si vada, s1 corre in tutti gl'istanri pericolo di cader tombolone , paese , ove s'appaltano gli alti , ...
‎1752
9
Opere scelte; di nuovo ristampato, corretto, ed aggiuntovi ...
Vu' asino mangiò Paltro giorno quello d'vn Dottoraccio già tutto pun-esatto , _là onde quel pouero animale , príncipiando à disputare de casibi” infirmorum , andò tombolone ad sèpulchm mortuorum. V. S. arranchi con le mani alla gam. be ...
Ferrante Pallavicino, 1666
10
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Vin-flat, Steffi. Groppo'ne, Codirone, Coderiz` zo, d'un uccello. , Vurflcln, hcx' abburfleln. Voltolat', traboccare, precipitare, tombolar' giù, andar' giù,voltolOni, Ballare. V. Sturlzbaum, fallen. But-132mb, adv. Tomboloni, tombolone, Vol— toloni, ...
Nicolò Castelli, 1741

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOMBOLONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tombolone în contextul următoarelor știri.
1
Sul Lungorio oggi la pièce dialettale
... Comune di Mantova. Alle 16.30 sul Lungorio in programma una commedia dialettale. Domani a Lunetta, sempre alle 16.30, il Tombolone. «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
2
Festa del Foppone: pizzata e tombolata aprono la 20esima edizione
... e piccini hanno voluto regalarsi una divertente serata accompagnati dal tradizionale gioco che, tra una cinquina e un tombolone, ha regalato ... «MerateOnline, Iul 15»
3
Tori da corrida
... beccava davvero poche: tra Kunitsyn contro l'Austria e formazioni di doppio che sembravano decise con l'antico metodo del tombolone non ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Iul 15»
4
Campionato di lancio dell'uovo e strapazzata sotto le stelle
... «Strapazzata sotto le stelle» e si conosceranno le realtà sportive con «La via dello sport». Martedì, alle 21.45, spazio al Tombolone. (u.d.a.). «La Provincia Pavese, Iul 15»
5
Negrini in pensione Il «tombolone» la sua battaglia vinta
La dirigente si è distinta per il suo equilibrio, dote che le ha permesso di passare indenne in vicende come quella del famoso «tombolone» e ... «L'Arena, Iul 15»
6
Cigole (BS). Cucina agreste e musica alla Festa di San Pietro
... conclude in bellezza con la cucina agreste che riproporrà tutte le sue specialità, atmosfere musicali e, per finire, il Tombolone di San Pietro. «La Provincia, Iun 15»
7
I Floyd Machine chiudono la Festa dello Sport a S. Pietro in Vincoli
Ultima giornata quella di oggi per la Festa dello Sport a S. Pietro in Vincoli. Previsti tornei di calcio giovanile, clown, tombola e super tombolone ... «Ravennanotizie.it, Iun 15»
8
Giro d'Italia 2015. A Jesolo Contador cade: Aru è in maglia rosa, 1 …
... che infatti ha perso altri tre minuti e 25 secondi per colpa del tombolone, arrivando 164°. Resta 76° in classifica, davanti al compagno Mori. «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
9
Quezzi, lo scandalo dell'ospizio abbandonato sei piani di desolazione
Al muro è inchiodato il grande tombolone che aiutava gli anziani a trascorrere le giornate, in un ripostiglio sono stati sistemati alcuni piccoli ... «La Repubblica, Mar 15»
10
Sessanta palloni da basket per le scuole di Bellaria Igea Marina
Sessanta palloni da basket per le scuole di Bellaria Igea Marina: è il positivo risultato dell'iniziativa 'Tombolone del Mare', svolta durante le ... «RiminiToday, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tombolone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tombolone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z