Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parà" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARÀ ÎN ITALIANĂ

pa ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parà» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pará

Pará

Site-ul instituțional Pará este un stat din Brazilia situat în nord-estul țării. Sito istituzionale Il Pará è uno Stato del Brasile situato nell'area nord-orientale del paese.

Definiția parà în dicționarul Italiană

Definiția pará în dicționar este scurtă pentru paracadutìsta.

La definizione di parà nel dizionario è abbreviazione di paracadutìsta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «parà» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARÀ


baccarà
bac·ca·
tararà
ta·ra·
tarà
tarà

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PARÀ

par
par avion
para
parabancario
parabasi
parabellum
parabile
parabiosi
parabola
parabolano
parabolicamente
parabolico
paraboloide
paraboloidico
parabolone
parabordo
parabrace
parabrezza
paracadutare
paracadute

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARÀ

To
hur
mist
sciacchet
ult
ur
vu´ cump

Sinonimele și antonimele parà în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «parà» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARÀ

Găsește traducerea parà în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile parà din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parà» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

伞兵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

paracaidista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

para
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पैराट्रूपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مظلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

десантник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

soldado pára-quedista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্যারাশূট বাহিনীভুক্ত সৈনিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

parachutiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

payung terjun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Fallschirmjäger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

空挺隊員
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

낙하산 병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

penerjun payung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhảy dù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாரசூட் வீரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

paratrooper
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

paraşütçü asker
70 milioane de vorbitori

Italiană

parà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

spadochroniarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

десантник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

parașutist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αλεξιπτωτιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

valskermsoldaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

paratrooper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fallskjermjeger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parà

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parà» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parà
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parà».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parà» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parà» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre parà

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARÀ»

Descoperă întrebuințarea parà în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parà și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo corso universale de' cambj ossia Trattato generale ...
Ridurre 524 lire sterline, 1o soldi in piastre di Costantinopoli, al cambio di- 47 piastre, 25 parà per 1 lira sterlina; si dirà: ' l.st. pst. pa1:à l.st. sol. pst. park "1 :.47, 25 :: 524, 10 : 24979, 12 Moltiplicate le 524 lire, 10 soldi per il cambio di 47 piastre, ...
Giambattista Campana, 1826
2
Nuovo Corso universale de cambj, ossia trattato generale ...
Ridurre 524 lire sterline, io soldi in piastre di Costantinopoli, al cambio di 47 piastre, 25 parà per I lira sterlina; si dirà: l.st. pst. pari: l.st. sol. 'pst. 1:47, 25 :: 524, 10:24g7g,12 Moltiplicate le 524 lire, 10 soldi per il cambio di 47 piastre, 25 parà,  ...
G.B.C., 1826
3
Antologia. Vol 1-48. Indice
La piastra di Egitto , moneta di viglione , equivalente a trenta quattrini di Toscana , si chiama nel paese Grusce o Ghersce , voce turca che significa bassa lega , ed è composta di quaranta parà; si divide per metà, quarti, ed ottavi in monetuccie ...
‎1831
4
Giornale delle osservazioni fatte ne' viaggi in Egitto: ...
nella Siria e nella Nubia ... Giambattista Brocchi. monete si erano Introdotti dei mahalagat stranieri, vale a dire i parà dell'Egitto. I Gialab che venivano dall'Egitto , o dall'Arabia felice per la parte di Suakem gli avevano fatti conoscere, e ne ...
Giambattista Brocchi, 1843
5
Relazione su lo stato attuale dell'agricoltura e ...
De' lini a io. parà l'oca. Dell' uva passa a 100. piastre il migliajo di libbre , Il prezzo medio del pane è di 4. parà di j6, oncie; del biscotto a 10. parà l'oca. La carne può computarsi al prezzo di parà l'oca, sì quella di manzo, che di montone:  ...
Saverio Scrofani, 1798
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Il tallero austriaco , quello d' Olanda , e la pezza forte di Spagna , vagliono ognuno sedici piastre da 4o parà; ma, quando si cambiano contro moneta picciola, perdono sempre qualche cosa. ll prezzo delle provvisioni vien regolato di modo, ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1831
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Il tallero austriaco, quello d'Olanda, e la pezza forte di Spagna , vagliono ognuno sedici piastre da parà; ma, quando si cambiano contro moneta picciola, perdono sempre qualche cosa. ll prezzo delle provvisioni vien regolato di modo, che il ...
‎1831
8
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Si portano le Sete collo stesso pericolo, e pagano inoltre 2 Parà per Piastra sul prezzo delle medesime al Doganiere del Volo . Pagano per l' introduzione in Salonicco un' altra gabella di 9 Parà , ed un Bcdeat di sortita di 6 Parà per Ocha.
‎1797
9
Marcello Candia. L'imprenditore della carità
Castanal-Km 7 (Parà), 28 Km Sette è un villaggio situato a 7 km da Castanhal nel quale vivono circa 200 famiglie per lo più costituite solo da donne sfruttate e abbandonate. Feira De Santana (Bahia), 42, 80 è situata nel nord-est brasiliano,  ...
Aa.vv., 2012
10
Giornale delle osservazione fatte ne'viaggi in Egitto, nella ...
Alcuni speculatori, che raccolgono qua e là i parà gli pagano benissimo in ragione di 26 per piastra, ma separano i più pesanti sui quali hanno un lucro. Dagli esempi addotti apparisce che il valore intrinseco della piastra relativamente ai para ...
Giovanni Battista Brocchi, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parà în contextul următoarelor știri.
1
SPILLO/ Se il Financial Times saluta la “periferia” europea
Atene, tuttavia, resterà sempre una piccola e fastidiosa seccatura - al netto delle suggestioni parà-politiche -, mentre l'Asia si profila come ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
2
Il disco di Domenico Carducci in anteprima al Teanum Wine Fest
Nel 2008, Domenico partecipa con i Frank Head al Festival di San Remo con il brano "Para parà ra rara", aggiudicandosi il "Premio Mia Martini ... «Viveur.it, Iul 15»
3
Le forze algerine contro i jihadisti - Analisi Difesa
Nella notte di giovedì scorso, i parà della 17a divisione sono entrati in azione. Hanno intercettato alcuni terroristi aprendo il fuoco. Tre soldati ... «Analisi Difesa, Iul 15»
4
Per la verità sul Boeing Malese non serve il tribunale, basta un …
... parà di Kiev."Ma nella trascrizione del video si legge la ricostruzione dei fatti che l'Occidente non vuol nemmeno prendere in considerazione:. «Sputnik Italia, Iul 15»
5
La Nuland sarà contenta: verso la guerra civile a Kiev … - Sputnik Italia
UK Airborne Service (parà britannici), una ventina di morti e feriti. Forze Speciali Usa: circa 15 vittime. Legione Straniera francese: 10 elementi ... «Sputnik Italia, Iul 15»
6
Il signor Colmar si dimette dal consiglio di Confindustria Brianza
... prese di posizione sulla fusione) dal presidente del Gruppo giovani, Alessandro Maggioni e da rappresentanti di imprese come Sapio, Parà, ... «Il Giorno, Iul 15»
7
Concorso VFP4, parla un soldato d'elite: "Soldi e addestramento …
... come ad esempio, i Lagunari o i Parà. Nel secondo caso, un addestramento più duro corrisponde anche a una spesa maggiore per lo Stato: ... «Il Quotidiano Italiano, Iul 15»
8
Mh-17, le immagini inedite: i ribelli filorussi dopo l'abbattimento
... fretta con la quale si precipitano sul posto a investigare e filmare il video si capisce che si aspettavano un altro cargo pieno di parà di Kiev. «Il Secolo XIX, Iul 15»
9
Parà invalido riceveva 280 euro di pensione: vinta la causa
Era il 1993 quando, poco più che maggiorenne, Enrico Boccolon si era arruolato nella Folgore come 'parà' per poi partire come volontario ... «DirettaNews.it, Iul 15»
10
Il parà britannico condannato per lo stupro di una bambina
Il parà britannico condannato per lo stupro di una bambina. 15/07/2015 - di Redazione. Ubriaco, si è introdotto in una casa e ha aggredito una bimba di sei anni. «Giornalettismo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parà [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/para-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z