Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "par avion" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAR AVION ÎN ITALIANĂ

par avion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAR AVION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAR AVION ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «par avion» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția par avion în dicționarul Italiană

Definiția par avionului în dicționar este pe calea aerului, care se referă la expedieri, scrisori și sim.

La definizione di par avion nel dizionario è per via aerea, riferito a spedizioni, lettere e sim.


Apasă pentru a vedea definiția originală «par avion» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAR AVION


addiction
addiction
camion
ca·mion
compilation
compilation
connection
connection
convention
convention
dominion
dominion
elevation
elevation
escalation
escalation
fashion
fashion
fiction
fiction
fusion
fusion
hesitation
hesitation
lion
lion
location
location
mission
mission
nomination
nomination
promotion
promotion
reception
reception
science-fiction
science-fiction
session
session

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PAR AVION

par
para
parà
parabancario
parabasi
parabellum
parabile
parabiosi
parabola
parabolano
parabolicamente
parabolico
paraboloide
paraboloidico
parabolone
parabordo
parabrace
parabrezza
paracadutare
paracadute

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAR AVION

asset allocation
corion
de-escalation
deregulation
devolution
ectropion
entropion
helion
high fashion
jam-session
net generation
office automation
old fashion
pole position
raion
sales promotion
standing ovation
stock option
trade union
trait d´union

Sinonimele și antonimele par avion în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «par avion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAR AVION

Găsește traducerea par avion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile par avion din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «par avion» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

阿维翁比肩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

par Avion
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

A couple of planes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हवाई डाक से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اثنين من الطائرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

авиапочтой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

avion par
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সমাবস্থা Avion
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nominale avion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

par avion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

par avion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

パーアビオン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

파 AVION
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

par avion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mệnh Avion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சம ஏவியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हवाई टपालाद्वारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

par avion
70 milioane de vorbitori

Italiană

par avion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

par Avion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

авіапоштою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

par avion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παρ Avion
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

par avion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

par avion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

par avion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a par avion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAR AVION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «par avion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale par avion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «par avion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAR AVION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «par avion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «par avion» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre par avion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAR AVION»

Descoperă întrebuințarea par avion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu par avion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
TUTTO - Francese
... degradarsi. avilissement sm avvilimento, svilimento; degradazione (f). aviné agg avvinazzato. avion sm aereo ◊ avion à réaction jet; avion gros porteur jumbo jet; par avion per via aerea. aviron sm remo; (sport) canottaggio. avis sm opinione ...
AA. VV., 2011
2
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... О sm avion О posta aerea par avion: base aerea base aérienne: spazio aereo espace aérien: aereo di linea avion de ligne: aereo da turismo avion civil. aeròbica sf (ginnastica) aérobic (m). aerodinamico agg aérodynamique. aerèdromo sm ...
AA. VV., 2012
3
I giorni della Rotonda
Così provarono con la carta da lettera par avion ch'è leggera e assomiglia alla carta di riso e andava benissimo. «Ma come la incollavi?» «Non ti preoccupare, con certe bocche impastate si incolla che è una meraviglia.» «Cristo, Dome'.
Silvia Ballestra, 2010
4
Capire e farsi capire in francese
... (m) hygiénique pa-pié i-jie-nik carta igienica papillon (m) pa-pi-óh farfalla Pàques pak Pasqua paquet pa-ké pacco/pacchetto par par attraverso par avion par a-viórì posta aerea parade pa-rad parata paraplégique para pie jik paraplegico/a ...
‎2005
5
Diritto internazionale: rivista trimestrale di dottrina e ...
Pour le transit de viandes fraîches, réfrigérées, congélées, conservées ou préparées et de produits bruts d'origine animale, effectué par chemin de fer, dans des wagons fermés et plombés, ou par avion, on n'exigera pas une obligation ...
‎1966
6
La prova a test del concorso insegnanti. Francese. Teoria ed ...
... certificato Consulat: consolato Départ: partenza Devise: valuta, moneta Documents: documenti Passeport: passaporto Valises: valige Visa: visto PAR AVION Aéronef: aeromobile, modello d'aereo Aéroport: aeroporto Atterrissage: atterraggio ...
Paola Borgonovo, 2012
7
Il carteggio tra Albert Einstein ed Edouard Guillaume: tempo ...
Monsieur le Professeur Albert EINSTEIN 112, Mercer Street PRINCETON N.J. U.S.A. Cher Monsieur Einstein, Avez-vous reçu ma seconde lettre, expédiée par avion le 5 avril déjà? Dans cette lettre, je vous montrais qu'il y avait une terrible ...
Angelo Genovesi, 2000
8
Grammatica pratica del francese dalla A alla Z
ESPRESSIONI CORRENTI per terra, per mare par terre, par mer per posta par la poste per via aerea par avion per ferrovia par chemin de fer prender qualcuno per la mano, prendre quelqu 'un par la main, il collo parlecou... cominciare, finire  ...
Giovanni Luciani, Yves Guiraud, 1998
9
Corso di lingua italiana per stranieri
... par avion? / ^Viajasteis en avión? Si utilizza l'ausiliare essere: • The auxiliary verb essere is used: A On emploie l'auxiliaire essere: □ Se usa el auxiliar essere : a) Con i verbi intransitivi di moto o indicanti uno stato. • With the intransitive ...
Francine Pellegrini, Nadia Albertini, 1994
10
Eserciziario per i test di Francese
suonare uno strumento musicale (pianoforte/chitarra/ecc.) Lire: leggere Marathon : maratona Natation: nuoto Passe-temps: passatempo Sport: sport Temps libre: tempo libero Par avion Aéronef: aeromobile, modello d'aereo Aeropon aeroporto  ...
Francesca Desiderio, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAR AVION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul par avion în contextul următoarelor știri.
1
Lettera morta
Ed è proprio a quelle par avion dal Brasile, che ancora conservo come documento della strenua volontà dell'uomo di sopravvivere a se stesso, ... «Il Foglio, Ian 15»
2
Gli emigranti canadesi rivogliono il volo diretto Pescara-Toronto
... -Par avion» spedita il 25 aprile, fa un certo effetto, perché riporta alla mente immagini che fanno parte della memoria collettiva dell'Abruzzo. «Il Tempo, Mai 14»
3
Maroc-Mauritanie : 45 migrants abandonnés en plein désert
La jeune femme, accompagnée de ses quatre sœurs, est arrivée au Maroc, légalement, par avion, il y a 6 mois, avant de passer 3 mois à ... «Yabiladi, Dec 12»
4
Premio Chiara Giovani: sono 32 gli aspiranti scrittori
Par avion” di Elia Gonella – Milano del 1987, lav. “Keep in touch, teniamoci in contatto” di Silvia Lavit Nicora – Varese, univ. “Il mare racchiuso ... «Varese News, Sep 12»
5
Bob Brozman - The King of National Guitar in concerto a Moie di …
I suoi ultimi lavori sono: “Par Avion” dvd con filmati di tutta la carriera e collaborazioni nel mondo, “Six Days In Down” cd con i musicisti irlandesi ... «La Prima Web, Aug 12»
6
Le creazioni di The - t-shirt e papillon con occhiali
Mi hanno colpito soprattutto i divertenti papillon con occhiali e la t-shirt Par Avion. La seconda è una semplice maglietta bianca con profilo che ... «Fashionblog, Apr 11»
7
Les Italiens jouent le safran contre le pavot en Afghanistan
... désert, exportaient en Europe depuis Gaza quand ils y étaient avant leur retrait en 2005 des millions de fleurs, des mini tomates, par avion. «Le Figaro, Oct 10»
8
Nicaragua : quand Israël appuyait la dictature de Somoza...
Plusieurs transferts venus par avion ont été livrés la nuit pendant le couvre-feu. Parmi les armes livrées de cette manière se trouvaient des ... «Info-Palestine, Iul 10»
9
I segni e le metafore di un nuovo mo[n]do
... produttori ancora potevano avere anche una compagnia aerea) che consisteva nella funzione di consegna della posta “par avion”, la risorsa ... «Il Sole 24 Ore, Mai 08»
10
Des centaines d'Africains livrés au désert
... côté, les ambassadeurs du Mali et du Sénégal auraient obtenu des autorités marocaines le rapatriement de leurs ressortissants, par avion. «RFI, Oct 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Par avion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/par-avion>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z