Descarcă aplicația
educalingo
paraggi

Înțelesul "paraggi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PARAGGI ÎN ITALIANĂ

paraggi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARAGGI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARAGGI

carriaggi · erbaggi · fare viaggi · felce dei Faggi · margherita senza raggi · omaggi · ortaggi · razzi sarvaggi · schiacciaforaggi · trinciaforaggi · tritaimballaggi · vantaggi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PARAGGI

parafuoco · paragarretto · parageusia · paraggio · parago · paragocce · paragoge · paragogico · paragonabile · paragonare · paragonarsi · paragone · paragrafare · paragrafia · paragrafo · paragrammatismo · paragrilletto · paraguaiano · paraguanto · paraguayano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARAGGI

a tutt´oggi · agi · al giorno d´oggi · ancor oggi · ancora oggi · appoggi · di oggi · disagi · fuggi fuggi · fuggifuggi · gi · leggi · luigi · lungi · magi · oggi · oggi come oggi · sciogliere gli ormeggi · storcileggi · volteggi

Sinonimele și antonimele paraggi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PARAGGI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «paraggi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «paraggi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARAGGI

Găsește traducerea paraggi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile paraggi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paraggi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

paradisia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

paradisia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

paradisia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

paradisia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

paradisia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Paradisia
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Paradisia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

paradisia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

paradisia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Paradisia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

paradisia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

paradisia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

paradisia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

paradisia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

paradisia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

paradisia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

paradisia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

paradisia
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

paraggi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

paradisia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Paradisia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Paradisia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Παραδείσια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

paradisia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Paradisia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Paradisia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paraggi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARAGGI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paraggi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paraggi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre paraggi

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PARAGGI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul paraggi.
1
Jonathan Carroll
Alcune restano nei paraggi per un po’, alcune voglio trattenersi anche dopo che abbiamo intimato loro di andarsene.
2
Maya Angelou
Laddove esiste una concentrazione del potere in poche mani, troppo frequentemente uomini con la mentalità da gangster prendono il controllo. La storia lo ha dimostrato. Piagnucolare non è solo poco elegante, ma può essere pericoloso. Può avvertire un cattivo che una vittima è nei paraggi.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARAGGI»

Descoperă întrebuințarea paraggi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paraggi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario italiano
... appuntita posta sul tetto di editìci, che attira i fulmini e li scarica a terra mediante una fune metallica a cui è collegata. paraggi s.m. pl. Dintorni, vicinanze : abita nei paraggi della stazione; c'è una farmacia in questi paraggi? paragonare  ...
‎2001
2
Portolano del Mare Mediterraneo, del Mar Nero, e del Mar di Azof
cauzione quando si passa di giorno e con un tempo di calma nei paraggi ove si suppongono. Ho sotto gli occhi una carta in cui sono tracciate le rotte d'un bastimento che ha fatto inutili ricerche per discoprirli. Ma noi sappiamo che non ...
Luigi Lamberti, 1848
3
Sommario storico dell' alieutica che si esercita nella ...
Decreto con cui si approva il regolamento per la pesca delle paranze a coppia ne' paraggi delle isole d'Ischia e di Procida. Ferdinando II per la grazia di Dio Re del Regno delle due Sicilie, di Gerusalemme, Duca di Parma, Piacenza e Castro  ...
Dorotea. L., 1863
4
Portolano dei mari Mediterraneo e Adriatico del Mar Nero e ...
Non ostante daremo per consiglio di far rotta per evitarli nella notte o nei cattivi tempi, e, al contrario, di cercarli, con precauzione quando si passa di giorno, e con un tempo di calma nei paraggi ove si suppongono. Ho sotto gli occhi una carta ...
Luigi Lamberti, 1871
5
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
Dal porto di Messina sboccando Torre del Faro col rimanere il bastimento in franchia nei paraggi delle mortelle»e Bagnara, similmente si computa un pilotaggio. Dalla parte di mezzogiorno, prendendo il pilota al di là della lanterna di San ...
Italy, 1866
6
Bollettino dei musei e degli istituti biologici ...
The content in organic matter was very similar to that found at Paraggi Bay. Results On the Eudendrium colonies, sediments are agglutinated by mucus around the branches, forming festoons (Fig. 2). The amount of sediment trapped by the ...
‎1994
7
Bollettino dei musei e degli istituti biologici
Axinella verrucosa (Esper) Spongia verrucosa Esper, 1794, p. 275. Material examined PTF 67, Golfo Marconi, Paraggi, 20 m, rock, 30.3.73. PTF 68, Golfo Marconi, Paraggi, 20 m, rock, 30.3.73. PTF 66, Portofino, 10 m, rocky cliff, 13.2.80 . AX 22 ...
Università di Genova, 1981
8
Castelli in terra, in acqua e ... in aria: colloqui ...
colloqui internazionali castelli e città fortificate : storia, recupero, valorizzazione : atti del Convegno del maggio 2001 Giorgio Croatto. IL CASTELLO DI PARAGGI: LA "DOPPIA VITA" DI UN'ARCHITETTURA SOSPESA TRA LA TERRA E ...
Giorgio Croatto, 2002
9
La signora nel lago
Uscimmo dall'appartamento e ci allontanammo dai paraggi del 618. Continuava a venir fuori luce dalla porta ancora aperta. Due agenti in borghese stavano sulla soglia a fumar cicche dietro 10 schermo delle mani, come se tirasse un gran ...
Raymond Chandler, 2001
10
Scelta di opuscoli interessanti tradotti da varie lingue
97 Lettera del Sig. FRANCESCO PIGVOT Dottore della Facoltà "Medica di MompeHieri e Medico a Jffodun nei Btrry al Sig. SALDot. detta ftetfa facoltà , /«//' «/o del Solanum Scandens o VA- io8 • dei rapidi paraggi dalF e/Ire m» Caldo ...
‎1776

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARAGGI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paraggi în contextul următoarelor știri.
1
Silvia Toffanin col pancione a Paraggi e la borsa per le gemelle?
Silvia Toffanin , la presentatrice di Verissimo è al 7° mese di gravidanza e in questi giorni si gode il suo pancione e la famiglia al mare a Paraggi. Silvia Toffanin ... «LeiChic Borse, Iul 15»
2
Perdono il gommone, padre e figlia bloccati in una caletta a Paraggi
Santa Margherita - Attimi di paura nel tardo pomeriggio a Paraggi dopo che alcuni bagnanti hanno visto un gommone alla deriva senza equipaggio a bordo. «Il Secolo XIX, Iul 15»
3
Pacco bufala nei paraggi, non aprirlo per favore
Ve lo ricordate il famosissimo pacco-petardo del Puffo burlone? Non vi era occasione che il simpatico folletto blu si divertiva a regalare il nulla, il bel pacchetto ... «Lettera43, Iul 15»
4
Malore mentre nuota in mare, una turista muore a Paraggi
Santa Margherita. Angela Ballarati si è tuffata in mare dalla barca, al largo di Paraggi, per una nuotata distante dalla riva. Ma ad un tratto ha iniziato ad agitare le ... «Il Secolo XIX, Iun 15»
5
Paraggi, anziana muore mentre fa il bagno
Santa Margherita - Una donna di 72 anni è morta questo pomeriggio a Paraggi mentre faceva il bagno. Si chiamava Angela Ballarati. Nata a Busto Arsizio ma ... «Il Secolo XIX, Iun 15»
6
Riviera di Levante. Paraggi e Portofino, il lusso come esperienza
Non ha dubbi Cristian Del Gatto, direttore degli Eight Hotels di Portofino e Paraggi, mentre illustra le meraviglie tecnologiche e paesaggistiche della nuova e ... «ArtsLife, Mai 15»
7
BERLUSCONI IN VISITA A RAPALLO. POI NELLA VILLA DI PARAGGI
Verso sera Berlusconi si è diretto verso la villa di Paraggi, dove abita il figlio Piersilvio. Poi alla sera, dopo la partita del Milan, è prevista una cena da Puny. «Liguria Notizie, Mai 15»
8
Ritrovata Lancia Delta utilizzata in due furti. Nei paraggi
I carabinieri della compagnia di San Vito dei Normanni hanno denunciato per ricettazione un 22enne di Mesagne. In casa del giovane, le chiavi dell'auto rubata ... «Lecceprima.it, Mar 15»
9
Officina paraggi, prima scuola di scrittura creativa itinerante a Torino
Parte da Torino, il primo seminario di scrittura creativa itinerante di OFFICINA PARAGGI che si terrà dal 28 al 30 novembre 2014 nella sede della scuola in ... «TorinoToday, Nov 14»
10
Gli invisibili. Prima rassegna sui diritti umani allo Spazio Paraggi
Spazio Paraggi si propone assieme a partners come Amnesty International ed Emergency di affrontare questo tema, di dimostrare la durezza di vite invisibili ai ... «TrevisoToday, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paraggi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/paraggi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO