Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parastinchi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARASTINCHI ÎN ITALIANĂ

pa · ra · stin · chi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARASTINCHI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARASTINCHI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parastinchi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

căzătoare

Parastinchi

Gardienii au shin echipament care este utilizat pentru a proteja gambe în sport în cazul în care impactul ar avea consecințe grave asupra membrelor inferioare: hochei pe gheață, hochei, hochei pe role, baseball, fotbal etc. Sunt fabricate din materiale diferite, inclusiv spumă, poliuretan sau alte tipuri de materiale plastice. În ultimii ani au apărut mașini de tundere cu fibră de carbon, care au multe avantaje, inclusiv înaltă rezistență și ușurință, particularități mult apreciate de sportivi. Prima companie care le-a realizat în Italia a fost Campari. Ulterior, Mithra și-a oferit clienților posibilitatea de a personaliza grafic nuanțele. În plus față de aceste corporații mari, alți meseriași mici Revel în producția Shin, în atelierele lor mici echipate, cu oferte de produse diferite, inclusiv tampoane shin anatomice realizate din mai multe părți pentru o mai bună adaptare ergonomică, cu toate că puterea nu este garantată respectarea la corpul clasic de carbon dintr-o singură bucată. Utilizarea de mită în fotbal a fost introdusă de jucătorul Samuel Widdowson în 1874 pentru echipa sa, Padurea Nottingham. I parastinchi sono un equipaggiamento che viene usato come protezione degli stinchi negli sport in cui un impatto comporterebbe gravi conseguenze sugli arti inferiori: hockey su ghiaccio, hockey su prato, hockey su pista, baseball, calcio ecc. Sono realizzati con differenti materiali, tra cui gommapiuma, poliuretano o altri tipi di plastica. Negli ultimi anni si sono diffusi i parastinchi in carbonio, che hanno numerosi vantaggi tra cui elevata robustezza e leggerezza, particolarità molto apprezzate dagli sportivi. La prima azienda a realizzarli in Italia fu Campari. Successivamente Mithra diede la possibilità ai propri clienti di personalizzare graficamente i parastinchi. Oltre a queste grandi aziende, altri piccoli artigiani si dilettano nella produzione di parastinchi, nelle loro piccole officine attrezzate, con diverse offerte di prodotti, tra cui parastinchi anatomici realizzati in più parti per una migliore adattabilità ergonomica, anche se la robustezza non è garantita rispetto alla classica scocca in carbonio in pezzo unico. L'uso dei parastinchi nel calcio venne introdotto dal giocatore Samuel Widdowson nel 1874 per la sua squadra, il Nottingham Forest.

Definiția parastinchi în dicționarul Italiană

Definiția gărzilor de tije din dicționar este o protecție semi-rigidă pe care unii jucători de sport din echipă le aplică la ghiare pentru a evita traumatismele în acțiuni contrastante.

La definizione di parastinchi nel dizionario è protezione semirigida che i giocatori di alcuni sport di squadra applicano agli stinchi per evitare traumi nelle azioni di contrasto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «parastinchi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PARASTINCHI


Elasmobranchi
e·la·ʃmo·bran·chi
Filibranchi
fi·li·bran·chi
Lamellibranchi
la·mel·li·bran·chi
Nudibranchi
nu·di·bran·chi
assenzio dei calanchi
assenzio dei calanchi
fianchi
fianchi
salvia a fiori bianchi
salvia a fiori bianchi
scaldabanchi
scal·da·ban·chi
tronchi
tronchi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PARASTINCHI

parasole
paraspalle
paraspigolo
parassita
parassitare
parassitario
parassiteria
parassiticida
parassitico
parassitismo
parassito
parassitologia
parassitologico
parassitologo
parassitosi
parasta
parastatale
parastato
parastrappi
parasubordinato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARASTINCHI

Muschi
antichi
aprire gli occhi
baiocchi
cachi
chi
fischi
giradischi
litchi
mochi
montacarichi
occhi
parco giochi
parecchi
pochi
portapacchi
ricchi
scarichi
schi
tai chi

Sinonimele și antonimele parastinchi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «parastinchi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARASTINCHI

Găsește traducerea parastinchi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile parastinchi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parastinchi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

护腿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

espinilleras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

shin guards
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पिंडली गार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شين الحراس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Щитки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

caneleiras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ঠেং রক্ষীদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

protège-tibias
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pengawal shin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schienbeinschützer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

脛当て
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

정강이 보호대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pengawal shin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bảo vệ ống chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தாடை கவசங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नडगी रक्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tekmelikler
70 milioane de vorbitori

Italiană

parastinchi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nagolenniki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

щитки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tibiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επικαλαμίδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

shin wagte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

benskydd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

shin vakter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parastinchi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARASTINCHI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parastinchi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parastinchi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parastinchi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARASTINCHI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parastinchi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parastinchi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre parastinchi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARASTINCHI»

Descoperă întrebuințarea parastinchi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parastinchi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atlante degli impianti sportivi
Questi calzoncini sono realizzati in pelle dì daino o in cotone impermeabilizzato e sono lunghi quasi sino al ginocchio; solo il portiere può portarli sino sotto il ginocchio (v. fig. 7, pag. 372). Parastinchi: hanno lo scopo di proteggere le gambe ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
2
L'Italia dello sport
La pratica richiede una completezza atletica che comprende resistenza alla velocità, equilibrismo e destrezza; esige l'utilizzo di casco e protezioni fondamentali (guanti, ginocchiere, gomitiere, parastinchi) necessarie per attutire i colpi in caso ...
‎2004
3
L'ultima battaglia dell'impero romano
Non abbiamomodo di sapere senelVsecolo persistessero ancora schinieri a piastra ose,piuttosto, fossero già invalsi nell'uso i parastinchi lamellari di cui si trova traccia neisecoli posteriori ein altre culture.Quel che è certo è chese ne faceva ...
Andrea Frediani, 2011
4
Le Pietre del Destino: Spire di Fuoco
I pezzi dell'armatura sene stavano ancora lì,inermi, quasi beffardi, ad aspettare solo me. Mi presidi coraggioeafferrai risoluta quelli chemi sembravano dei parastinchi,e provai a indossarli. Chissà, magari avevo ragione. Quando appurai che in ...
Rossella Castelli, 2013
5
Il cuore del Kendo. Filosofia e pratica dell'arte della spada
Gli ikadahaidate (7), indossati sotto gli hodohaidate, offrono una difesa "a grembiule" per le cosce. Infine, gli shinosuneate (8), i parastinchi, sono assicelle collegate tramite una maglia metallica; alcuni hanno una cerniera centrale per evitare ...
Darrell M. Craig, 2001
6
Undici giorni a settembre (Segretissimo)
Due coltelli, parastinchi eguanti imbottiti 15 agosto Il 15 agosto 2001, un dipendente della Pan Am International Flight Academy di Eagan, in Minnesota, telefonò all'ufficio dell' FBI di Minneapolis, per comunicare che lui e altri dipendenti della ...
Colin MacKinnon, 2013
7
Shades
Alle tre meno un quarto dovettitornare dicorsa in camera a cambiarmi, indossando calzoncini, pantaloni da tuta, maglietta e pile, oltre ai parastinchi e alle scarpe chiodate che mi avevadato Claudia. Da lì dovevo attraversare trestrade per ...
Maureen Johnson, 2012
8
L'osservatore calcistico
Equipaggiamento di base: L'equipaggiamento completo di un calciatore comprende: - maglia ° calzoncini (cosciali o scaldamuscoli devono avere il colore di quel 0 dominante dei calzoncini) ° calzettoni ° parastinchi - scarpe Parastinchi: ...
Sabella Enrico, 2014
9
Il circolo segreto
Thomas recuperò laspada e il coltello di un guerriero, un paio di stivali borchiati, dei parastinchi. Erano attrezzature nuove, notò.Il cuoioindurito, conciato, erainconsueto tra gli Abitantidel Deserto. La dolorosa malattia della pelle limitava l'uso ...
Ted Dekker, 2014
10
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
uosa. shin-guard, s., parastinchi. shin-pads, s. pi., (hockey gh.), parastinchi (del portiere). shipbuilding yard, s., (vela), cantiere navale, ship-chandler, s., (vela), provveditore di bordo. ship (to) oars, (canon.), ammarare i remi. shipyard, s., (vela ), ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARASTINCHI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parastinchi în contextul următoarelor știri.
1
PES 2016: il calcio secondo Konami
Allacciati gli scarpini, indossati i parastinchi e compiuto ogni gesto scaramantico di rito, è giunto il momento di coordinare al meglio la difesa, il centrocampo e ... «Webnews, Iul 15»
2
Milan: via libera a Cerci e Menez
... "Bisogna giocare da squadra", "Non si vince da soli ma insieme"), tutti a dieta e con l'obbligo di usare i parastinchi anche in allenamento. «Calciomercato.com, Iul 15»
3
Special Olympics, oggi la partenza per Roma
Dentro il pacco c'era l'abbigliamento fornito a tutti gli atleti e accompagnatori per la trasferta a Los Angeles: un borsone, dei parastinchi, calze e ... «La Provincia di Biella, Iul 15»
4
Gerrard gioca con i Galaxy, ma i parastinchi sono sempre del …
Esordio americano con gol per Steven Gerrard con la maglia dei Los Angeles Galaxy. Insieme alla rete, utile per il 5-2 finale, il centrocampista inglese ha anche ... «Il Mattino, Iul 15»
5
Amichevole? Ditelo ai tedeschi (Di F. Canciani)
... narrava un prode allenatore già udinese che pure in allenamento questi indossano i parastinchi, e i giocatori delle squadre-B (si chiamano ... «Mondo Udinese, Iul 15»
6
Al Trofeo Monestirolo è tempo di finalissima
Martedì 14 la serata conclusiva vedrà incrociare i parastinchi a Zeggio Rottami/Autocarrozzeria Rizzati Pirelli e Emme-Esse/Fds/Aci Automobil ... «Estense.com, Iul 15»
7
RITIRO AC MILAN / News, quarto giorno a Milanello per i rossoneri …
... parastinchi anche in allenamento per avere la massima intensità; attenzione sempre alta perché "è importante ragionare quando giochiamo, ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
8
Su i parastinchi, il Milan fa già sul serio con Mihajlovic: "GIochiamo …
Sin dal primo giorno i giocatori del Milan hanno indossato i parastinchi. Una curiosità che indica la volontà di Mihajlovic di allenarsi da subito ... «Goal.com, Iul 15»
9
Ledesma: “Avrei voluto chiudere qui la carriera, ma è solo un …
Mi sono venute in mente tante cose, quando mio padre non mi poteva omprare i parastinchi o le scarpe e me le comprava l'allenatore. «Lazialita.com, Iul 15»
10
Pogba-Manchester City | 99 milioni
Nella finale di Coppa America vinta contro l'Argentina, il cileno ha giocato con i tradizionali parastinchi con tanto di logo della Juventus. «Juvemania, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parastinchi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/parastinchi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z