Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antichi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTICHI ÎN ITALIANĂ

antichi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTICHI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTICHI


Muschi
mu·schi
aprire gli occhi
aprire gli occhi
baiocchi
baiocchi
cachi
ca·chi
chi
chi
fianchi
fianchi
fulichi
fulichi
litchi
litchi
mochi
mochi
montacarichi
mon·ta·ca·ri·chi
occhi
occhi
parco giochi
parco giochi
parecchi
parecchi
pochi
pochi
portapacchi
por·ta·pac·chi
ricchi
ricchi
scarichi
scarichi
schi
schi
strascichi
strascichi
tai chi
tai chi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANTICHI

anticardio
anticarie
anticarro
anticastrismo
anticatarrale
anticato
anticatodo
anticattolico
anticellulite
anticheggiare
antichinetosico
antichissimo
antichi
antichizzare
anticiclico
anticiclone
anticiclonico
anticima
anticipare
anticipatamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTICHI

Molluschi
alzare i tacchi
avere mille occhi
cambiadischi
con i fiocchi
cricchi
fischi
giradischi
lochi
mangiadischi
mechi
mettere sotto gli occhi
mustacchi
paese dei balocchi
paraocchi
parastinchi
quattrocchi
rachi
tappabuchi
tronchi

Sinonimele și antonimele antichi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ANTICHI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «antichi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în antichi

Traducerea «antichi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTICHI

Găsește traducerea antichi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile antichi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antichi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

古人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

antiguos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ancients
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पूर्वजों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

القدماء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

древние
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

antigos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রাচীনকালের লোক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

anciens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dahulu kala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Alte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

古代人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

고대인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

leluhur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người xưa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பழங்காலத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फार पूर्वी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

eskiler
70 milioane de vorbitori

Italiană

antichi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

starożytni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

древні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

anticii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αρχαίοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

antiken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

antikken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antichi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTICHI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antichi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antichi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antichi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTICHI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antichi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antichi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre antichi

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ANTICHI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul antichi.
1
Louis Malcom Boyd
Gli antichi Greci avevano coniato un nome per chi non prendeva parte agli affari pubblici, e da quello ci è giunta la parola 'idiota'.
2
Frances Hodgson Burnett
Quando pensieri belli e nuovi cominciarono a scacciare via gli antichi pensieri negativi, la vita soffiò in lui, il sangue riprese a scorrergli sano nelle vene, le energie gli tornarono.
3
Cicerone
La storia è testimonianza del passato, luce di verità, vita della memoria, maestra di vita, annunciatrice dei tempi antichi.
4
Chiara Dal Ben
Il bisogno di raccontare una storia è uno dei più antichi e la sua forza è pari solo a quella della controparte. Ovvero di chi ha bisogno di conoscere nuove storie.
5
André Marie de Chénier
Le fiaccole accendiamo a quei lirici ardori; Facciamo versi antichi su pensieri nuovi.
6
Enzo Ferrari
I vecchi sono come i mobili antichi, meno li sposti e più durano.
7
Fannie Flagg
Se ci fosse stata una cerniera, sarebbe stato più facile aprirsi il cranio tirandola, estrarre il cervello e metterlo sotto il rubinetto della cucina per lavar via tutti gli antichi rimpianti, i dolori, le umiliazioni, e ricominciare da capo; ma era impossibile.
8
Federico García Lorca
Gli antichi sapevano molte cose che noi abbiamo dimenticato.
9
James Jerome Gibson
Luoghi preferiti dai gatti per farsi le unghie: tappezzeria nuova, mobili antichi e pregiati, calze di seta, i vostri indumenti migliori, il mobilio nuovo.
10
Jean Giono
L'albero rappresenta, fin dai tempi più antichi, il simbolo e l’espressione della vita, dell’equilibrio e della saggezza.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTICHI»

Descoperă întrebuințarea antichi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antichi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ammaestramenti degli antichi
Bartholomew (of San Concordio), Francesco Prudenzano. bori, che sono tra le valli , spesse fiate in tranquillità dimorano. 6. Seneca de brevitate vitae. Lo divino Impera- dore Augusto, a cui Dio più diede, che a neuno altro, non restava ...
Bartholomew (of San Concordio), Francesco Prudenzano, 1836
2
Storia degli antichi popoli italiani
Giuseppe Micali. Citta' principali dell' Etruria. I, i5i e seg. città confederate, loro condizione. I, 1 3 1 - 1 33 . Civilita', suoi progressi naturali e cause del suo avanzamento in Italia. I, 26 e seg. , Claudio, Imperatore, scrittore di storie etnische.
Giuseppe Micali, 1849
3
Gli antichi greci
La Grecia, chiamata Ellade dai suoi abitanti antichi e moderni, è una penisola povera e montagnosa, caratterizzata da u- na costa frastagliatissima. È bagnata a occidente dal mare Ionio ma si protende verso l'Egeo, disseminato da moltissime ...
Giovanni Caselli, 1997
4
Degli Antichi duchi e consoli o ipati della città di Gaeta
Giovanni Battista Federici. CONSOLI O IPATI DELLA CITTA* DJ GAETA. C A P 0 I. Delle antiche Pergamene della Città di Gaeta prima dell'anno 875. e di quelle d 'incerta età , colV indagamento de* Cinteli 9 Ipati., e Rettori del Patrimonio di ...
Giovanni Battista Federici, 1791
5
Saggio sulla storia degli antichi popoli d'Italia
Debellati dai Salluvii gli antichi popoli Lai, i quali abitavano tra T Orgo, e la Dora Baltea, ovvero più verfo il fuo confluente , ficcome i Taurini erano in continua guerra co'popoli nuovamente trafmigrati , fembrerebbe verifimile , che i Galli ftabiliti ...
Jacopo Durandi, 1769
6
L'etica degli antichi
L'autore parte dall'analisi dei problemi etici espressi nei linguaggi della poesia, della tragedia e della storiografia, per passare poi alla lettura delle maggiori opere del pensiero antico, fornendo di ognuna puntuali introduzioni.
Mario Vegetti, 1990
7
Storia del commerzio, e della navigazione degli antichi di ...
1 più antichi navigatori sono gli Egizj , e t Fenicj . 2. Commerzio Begli Egizj . II CAPITOLO VIÎL i. Commerzio de' Venie) , e degli Ebrei . t. Capo di buona speranza noto , frequentato , e sovente trapassato fin dal tempo di Salomone . $. Terreno ...
Pierre-Daniel Huet, 1737
8
Li bassirilievi antichi di Roma
di combinarli con quanto scritto ci han lasciato gli antichi , stimo cosa essenziale V usare in quanto si puole de termini identici con quelli da costoro usarsi consueti, e sopra tutto da parte lasciare que* tali termini onde equivoco provenire puole ...
Tommaso Piroli, 1808
9
Il libro dei legumi: Ricette moderne per antichi sapori
Nel suo Libro dei legumi, Donatella Nicolò ce ne offre il meglio, compiendo più di un passo oltre i ricettari classici: in primo luogo perché di ogni varietà racconta la storia e illustra le qualità organolettiche, dando poi tutte le ...
Donatella Niccolò, 2012
10
Galleria omerica o raccolta di monumenti antichi ...
antichi poeti descrivendoci tali sciagure obliarono la circostanza del pomo della discordia, come se ne fosse stato l' origine *. Nel resto del monumento ch' è una base quadrata ed ornata di bassirilievi per ogni lato, si trova in tre spartimenti ...
Francesco Inghirami, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTICHI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antichi în contextul următoarelor știri.
1
Parchi archeologici e teatri antichi,
FOGGIA — Non sarà solo la Tomba della Medusa, l'area archeologica di Arpi, a beneficiare di importanti finanziamenti destinati alla valorizzazione e fruizione ... «Corriere del Mezzogiorno, Iul 15»
2
Siria, l'Is distrugge due antichi mausolei a Palmira: sono "simboli del …
PALMIRA - L'Is avrebbe fatto saltare in aria due antichi mausolei in Siria, affermando ... Il gruppo terrorista è entrato nell'antica città a fine maggio e finora non si ... «La Repubblica, Iun 15»
3
Centurioni, ancelle e imperatori: gli antichi romani in treno alla …
Senatori, gladiatori, danzatrici in costume dell'antica Roma in viaggio sul treno Frecciarossa in partenza questa mattina dalla stazione Termini della capitale. «La Repubblica, Mai 15»
4
Un piatto su 4 deriva da antichi romani
(ANSA) - MILANO, 25 MAG - Almeno un piatto Made in Italy su quattro deriva da ricette degli antichi romani. E' quanto stima la Coldiretti che, nel Padiglione di ... «ANSA.it, Mai 15»
5
Gli antichi romani invadono Expo, Nerone: "Siamo la grande Roma"
Roma, (askanews) - "Andiamo a rappresentare la grande Roma, la Roma di una volta, quando Roma era Roma": così una delegazione di Antichi Romani ... «Il Sole 24 Ore, Mai 15»
6
Archeologia: scoperti i più antichi utensili artificiali
Scoperti i piu' antichi utensili artificiali, risalgono a 3,3 milioni di anni fa: a crearli non fu l'uomo moderno ma sconosciuti progenitori ominidi, i 'nonni' di uomo e ... «Meteo Web, Mai 15»
7
A Nusco la seconda tappa de "Le Nevere e gli antichi mestieri"
Dopo la manifestazione inaugurale di Montemarano, la seconda tappa dell'evento itinerante “Le Nevere e gli antichi mestieri della Terminio Cervialto”, toccherà ... «Irpinia News, Apr 15»
8
In Croazia i gioielli più antichi del mondo
Zagabria, (askanews) - Sarebbero i gioielli più antichi del mondo, ritrovati in Croazia in un sito preistorico; questi nove artigli di Aquila sono rimasti per un secolo ... «askanews, Apr 15»
9
Montemarano, prima tappa del progetto “Le Nevere e gli Antichi
La prima tappa dell'evento itinerante del progetto “Le Nevere e gli Antichi Mestieri della Terminio Cervialto” sarà ospitata venerdì 24 aprile 2015, a partire dalle ... «Irpinia News, Apr 15»
10
Muri Antichi ok contro Salerno Etnei fuori dalla zona playout
Filotto di tre vittorie consecutive per la Muri Antichi che ha la meglio contro Arechi, sorpassa in classifica i campani e si porta momentaneamente fuori dalla zona ... «Live Sicilia, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antichi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/antichi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z