Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baiocchi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAIOCCHI ÎN ITALIANĂ

baiocchi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAIOCCHI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAIOCCHI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baiocchi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
baiocchi

Baiocco

Baiocco

Baiocco sau Bajocco este o monedă emisă din secolul al XV-lea până în 1865. Originea termenului este incertă. Acesta a fost inițial numele unei monede de 12 denarii, adică un penny de argint care a imitat marele Bolognino. Numele a fost apoi luat din monedele acestei valori emise în Statul Bisericii. Prin creșterea valorii argintului, Baiocco a pierdut greutatea, menținând aceeași valoare. După ce a devenit prea mic, a fost din nou mărit de scăderea titlului. Sisto V a bătut-o cu valoarea de 4 jetoane, dar cu 20% mai puțin intrinsecă. Au fost eliberate cantități mari care au fost imitate de monetăria Urbino și falsificate în Gazoldo și Castiglione delle Stiviere. Ca urmare, a fost desființată în 1592. În 1602 o monedă a fost din nou eliberată din valoarea a 1/2 baiocco și în 1725 a fost emis pachet de cupru. O sută de golfuri au meritat un scut roman. În secolul al XIX-lea a fost unitatea de bază a statului papal. Au fost emise monede de 1/2, 1, 2, 5, 10, 20 și 50. Baiocco o Bajocco è una moneta emessa dal XV secolo fino al 1865. L'origine del termine è incerto. Inizialmente era il nome di una moneta da 12 denari, cioè di un soldo d'argento che imitava il grosso Bolognino. Il nome fu poi preso dalle monete di questo valore emesse nello Stato della Chiesa. Con l'aumentare del valore dell'argento il Baiocco perse di peso mantenendo lo stesso valore. Divenuto troppo piccolo nelle dimensioni, fu nuovamente reso più grande con la diminuzione del titolo. Sisto V lo fece battere con il valore di 4 quattrini ma con un 20% di intrinseco in meno. Ne furono emesse grandi quantità che furono imitate dalla zecca di Urbino e falsificate a Gazoldo e a Castiglione delle Stiviere. Di conseguenza fu abolito nel 1592. Nel 1602 fu emessa nuovamente una moneta dal valore di 1/2 baiocco e nel 1725 fu emesso il baiocco di rame. Cento baiocchi valevano uno scudo romano. Nell'Ottocento era l'unità base dello Stato pontificio. Erano emesse monete da 1/2, 1, 2, 5, 10, 20 e 50 baiocchi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baiocchi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAIOCCHI


alzare i tacchi
alzare i tacchi
aprire gli occhi
aprire gli occhi
avere mille occhi
avere mille occhi
camomilla brucia-occhi
camomilla brucia-occhi
con i fiocchi
con i fiocchi
cricchi
cricchi
mettere sotto gli occhi
mettere sotto gli occhi
mustacchi
mustacchi
occhi
occhi
paese dei balocchi
paese dei balocchi
paraocchi
pa·ra·oc·chi
parecchi
parecchi
parocchi
parocchi
portapacchi
por·ta·pac·chi
quattrocchi
quat·troc·chi
ricchi
ricchi
saltare agli occhi
saltare agli occhi
saracchi
saracchi
sottecchi
sot·tec·chi
togliersi i paraocchi
togliersi i paraocchi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BAIOCCHI

baiata
baicolo
baignoire
baila
bailamme
bailia
baillame
baillamme
bailo
baio
baiocco
baione
baionetta
baionettare
baionettata
bairam
baironiano
baita
baiucola
baiulo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAIOCCHI

Muschi
antichi
cacastecchi
chi
dare una tirata d´orecchi
dieci sacchi
duro d´orecchi
enagra di Stucchi
ferrivecchi
mandare a vedere il sole a scacchi
mochi
mozzorecchi
pochi
pulisciorecchi
robivecchi
salamelecchi
sole a scacchi
tai chi
tirata d´orecchi
varecchi

Sinonimele și antonimele baiocchi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BAIOCCHI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «baiocchi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în baiocchi

Traducerea «baiocchi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAIOCCHI

Găsește traducerea baiocchi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile baiocchi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baiocchi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

baiocchi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Baiocchi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

baiocchi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Baiocchi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

baiocchi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Baiocchi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Baiocchi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

baiocchi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

baiocchi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Baiocchi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Baiocchi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

baiocchi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

baiocchi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

baiocchi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Baiocchi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Baiocchi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

baiocchi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Baiocchi
70 milioane de vorbitori

Italiană

baiocchi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Baiocchi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Baiocchi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Baiocchi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

baiocchi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

baiocchi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Baiocchi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Baiocchi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baiocchi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAIOCCHI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baiocchi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baiocchi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baiocchi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAIOCCHI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baiocchi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baiocchi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre baiocchi

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «BAIOCCHI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul baiocchi.
1
Salvatore Rosa
Per aver fama basta aver baiocchi.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAIOCCHI»

Descoperă întrebuințarea baiocchi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baiocchi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ottantatré scudi e 33 baiocchi. Scorci di vita ...
Giuliana D'Ambrosio, Paolo D'Ambrosio. Angelo, Giulio e Francesco, riservandosi una rendita vitali- zia. E quindi ogni mese questi gli pagavano la somma pattuita per il vitalizio, e approfittavano della venuta di Andrea per farsi raccontare le ...
Giuliana D'Ambrosio, Paolo D'Ambrosio, 2009
2
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
A desumere pertanto la povertà, oltre alle indicazioni della condizione enunciale all'ufficio nell'atto del deposito» si è pensato a derivarla dalla tenuità delle somme versate non oltrepassanti i baiocchi quindici; dappoichè non è supponibile ...
‎1843
3
Nuovo Corso universale de cambj, ossia trattato generale ...
4 stivers, 12 fenning d'Arnsterdam in soudi moneta d' Ancona al cambio di 39 '4 baiocchi per 1 fior. corrente di Amsterdam; si dirà: Quanti scudi? . 3542 fi. 4stiv. 12 fen. Se 1 fiorino 39 '/, baiocchi 11 100 baiocchi scudo 3542,4,12X3g% _ 100 _  ...
G.B.C., 1826
4
Nuovo corso universale de' cambj ossia Trattato generale ...
10 d. f.h. 20 soldi f. b. 1 scudo 3960,1,1o X 20 125 '/, dunque = 632 scudi, 35 baiocchi. Moltiplicate le 3960 lire, 1 soldo, 10 danari fuori banco, per 20 soldi, valore (1' una lira, il prodotto dividete per il cambio di 125 '/, soldi per 1 scudo, avrete ...
Campana (Giambattista), 1826
5
Almanacco perpetuo
mero de baiocchi, d'aggiungeifi allisopradetti scndí 4.e cos hauerete scudí 4-e baiocchi 77-per la diuisione delli íopradet- tìícudi 130. baiocchi 76. per 28.ecosí si precederà ancora_» nell' alrre moncre condurre gliauanzí a monete i os cricri»  ...
Rutilio Benincasa, Ottavio Beltrano, 1665
6
Santa Severa: mosaico storico
Il costo della vita. Monete, pesi e misure Scavalcando il tempo fino al 1726 troveremo, per esemplificare che un monello guadagna dieci baiocchi al giorno. Per renderci conto della sua vita riporto i prezzi imposti a Roma (e presumibilmente ...
Angela Carlino Bandinelli, 1992
7
Nvova pratica mercantile nella qvale con modo facile ...
404 REGOLA. na » с quanto fi pigliarbno di porto i Míilattic- ti per facco, poniamó che fi hauefsero p\- gliato di porto per facco baiocchi t , dunquc Jifacchi 40 importerebbono baiocchi 80, & perche fi diífe che li refhtuirno baiocchi 20, dunque ...
Francesco Ricci, 1659
8
Rid. IT. Rivista on line di Italianistica. Numero 2, Anno 2006
Lancisi medico di papa Clemente XI, baiocchi sessanta 60 [24] Stato della sacrosanta chiesa papale Lateranense con figure in rame, baiocchi quaranta 40 [ 25] Vita di monsignor Gabriello Filippuni, che rinunziò il cardinalato, baiocchi ...
Autori Vari
9
Editto dell'eminentissimo e reverendissimo signor cardinale ...
Se la nota comprende più di un solo debitore , sarà accresciuto il salario di baiocchi dieci per ciascuno degli altri che vi sono compresi. 3.° Per ogni iscrizi0ne fatta d' utlizio in seguela delle trascrizioni , e per ogni rinnovazione e trasporto ...
Anton-Domenico Gamberini, Gregorius 16.>, 1834
10
La musica è una mera opinione e di questa non si può dar ...
I conteggi di Liberati appaiono molto precisi e talvolta egli anticipa qualche baiocco per far quadrare i conti della divisione tra i cantori, finendo anche per rimetterci di persona quattro baiocchi. Liberati provvede alla prima distribuzione dei ...
Fiorella Rambotti, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAIOCCHI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baiocchi în contextul următoarelor știri.
1
In Largo Baiocchi arriva la Ciclofficina
La ciclofficina e' dotata di un banco attrezzato per riparazione e creazione delle bici e di un'area predisposta alla socializzazione. Sarà aperta in Largo Baiocchi ... «IlPescara, Iul 15»
2
UOMINI E DONNE/ Anticipazioni e news trono over: Daunia Cesari …
A settembre, dunque, Samuel Baiocchi potrebbe non essere richiamato dalla redazione, decisa a rinnovare la versione over del programma e a richiamare solo ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
3
Uomini e Donne, Samuel Baiocchi trova l'amore ma Giuliano …
Samuel Baiocchi è uno dei volti più noti della versione Over di Uomini e Donne, il programma condotto da Maria De Filippi che tornerà in onda su Canale 5 a ... «Gossipblog.it, Iul 15»
4
Samuel Baiocchi lascia Uomini e Donne? La criticata novità
Chi ama Uomini e Donne, e segue il Trono Over, non può non conoscere Samuel Baiocchi. Lui è uno dei cavalieri più ambiti del programma, è riuscito a far ... «Gossip e Tv, Iul 15»
5
Baiocchi vuol rilanciare il Castelnuovo
CALCIO PROMOZIONE - Andrea Baiocchi, 45 anni imprenditore, è il nuovo presidente del Castelnuovo Garfagnana. Tra i suoi obiettivi quello di riportare i ... «NoiTV - La vostra televisione, Iun 15»
6
Pensioni, l'avvocato e candidato Baiocchi mette a disposizione …
“A tale riguardo – scrive in una nota Nicola Baiocchi, candidato in Consiglio regionale Marche per Fratelli d'Italia Alleanza Nazionale – come già anticipato alla ... «pu24.it, Mai 15»
7
Anticipazioni Uomini e donne: Samuel, in crisi, saluterà presto il …
Samuel Baiocchi è stato protagonista delle ultime registrazioni di Uomini e donne dando la sensazione di essere particolarmente provato. Solo qualche ... «Blasting News, Mai 15»
8
Uomini e donne / Anticipazioni e news: il pubblico stanco di Samuel …
UOMINI E DONNE TRONO OVER, ANTICIPAZIONI E NEWS: IL PUBBLICO STANCO DI SAMUEL BAIOCCHI - Dopo la fine della storia d'amore con Elga Profili, ... «Il Sussidiario.net, Apr 15»
9
UOMINI E DONNE/ Anticipazioni e news trono over: Samuel …
UOMINI E DONNE TRONO OVER, ANTICIPAZIONI E NEWS: SAMUEL BAIOCCHI E GRAZIANO AMATO DISPONIBILI PER UN APERITIVO - Sono loro i belli del ... «Il Sussidiario.net, Apr 15»
10
E' morto Baiocchi, donati gli organi
ASCOLI - E' morto ieri mattina alle 9.30 Franco Baiocchi, il tifoso dell'Ascoli colpito da ictus poco essere tornato a casa dallo stadio dove aveva assistito alla ... «Corriere Adriatico, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baiocchi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/baiocchi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z