Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pasmo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASMO ÎN ITALIANĂ

pa · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PASMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pasmo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pasmo în dicționarul Italiană

Definiția pasmo în dicționar este spasm. Pasmo este, de asemenea, un lăcomie, leșin.

La definizione di pasmo nel dizionario è spasimo. Pasmo è anche deliquio, svenimento.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pasmo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PASMO


angiospasmo
an·gio·spa·ʃmo
ascoliasmo
a·sco·lia·ʃmo
blefarospasmo
ble·fa·ro·spa·ʃmo
chiasmo
chia·ʃmo
chiliasmo
chi·lia·ʃmo
entusiasmo
en·tu·ʃia·ʃmo
esicasmo
e·ʃi·ca·ʃmo
geniospasmo
ge·nio·spa·ʃmo
grafospasmo
gra·fo·spa·ʃmo
laringospasmo
la·rin·go·spa·ʃmo
metaplasmo
me·ta·pla·ʃmo
neurospasmo
neu·ro·spa·ʃmo
oftalmospasmo
of·tal·mo·spa·ʃmo
orgasmo
or·ga·ʃmo
perdere l´entusiasmo
perdere l´entusiasmo
pleonasmo
ple·o·na·ʃmo
raggiungere l´orgasmo
raggiungere l´orgasmo
sarcasmo
sar·ca·ʃmo
spasmo
spa·ʃmo
suscitare entusiasmo
suscitare entusiasmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PASMO

pascoliano
pascolismo
pascolivo
pascolo
pascore
pasdaran
pashmina
pasigrafia
pasilalia
pasionaria
paso doble
Pasqua
pasqua
Pasqua d´agnello
Pasqua d´ova
Pasqua d´uovo
Pasqua di resurrezione
Pasqua maggiore
pasquale
pasquare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASMO

agriturismo
atletismo
capitalismo
cardiospasmo
cheirospasmo
chirospasmo
collezionismo
cosmo
cristianismo
islamismo
metabolismo
motociclismo
organismo
periodismo
protagonismo
realismo
sismo
socialismo
terrorismo
turismo

Sinonimele și antonimele pasmo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pasmo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASMO

Găsește traducerea pasmo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pasmo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pasmo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

PASMO
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pasmo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pasmo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pasmo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

باسمو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

PASMO
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pasmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pasmo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pasmo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pasmo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pasmo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

PASMO
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

PASMO
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pasmo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

PASMO
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pasmo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pasmo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pasmo
70 milioane de vorbitori

Italiană

pasmo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Pasmo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

PASMO
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pasmo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pasmo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pasmo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pasmo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pasmo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pasmo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pasmo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pasmo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pasmo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PASMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pasmo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pasmo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pasmo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASMO»

Descoperă întrebuințarea pasmo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pasmo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
PASMO. Sust. m. Svenimento, Delìquio, 11 cadere o L'essere caduto per isvenimen- to, per deliquio. Frane, ant. Pasmeson; frane, moder. Pàmoison. - Quand' ella (LI madre di G. C ) udiva la novella amara, Di lagrime faceva in terra rivo, ...
Giovanni Gherardini, 1855
2
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... sorpresa sen- za fondamento Pasmo , s. m. pasmo ± maraviglia Pasmosamente , av. con maraviglia [ glioso Pasmoso, sa , a. moravi- Paso , sa , a . passato t s. m. passo X scaglione J permission di passare X ripetizion di scolare X accidente ...
J. L. B. Cormon, 1821
3
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
Pasmo. Spasiino. Prurito vivo. L'usô pure Tantico Fra Jacopone, toscano: Л me venga il mal delPasmo E coq uiso quel del pasmo. Pásol. V.T. Вара brutta. Detta quasi Passola, dall'essere floscia e bucherellata. La. Passus, flnsrio. Pasôn.
Pietro Monti, 1845
4
Dittionario volgare et latino con la lingua fiamminga, ...
c.z.zç Parte de algun lugar todo entro. vedi,par . te. car.zo8 ` ñ Partir en partesyedi, diuidere. c. x ç ç Passar,o caminar allende. vedi, andar ua- ganìdp senza tener misurata-z Pasmado,o espantado.vedi,stupido.c.zz6 Pasmo,o espantoññvedi, ...
Oratio Toscanella, 1568
5
Institutione di cirugia di Giouanni Tagaultio medico ...
Medesìmamen—~ Icplctio tese dopo lo [Pirarefl' andar [i d' un subito uia alcuni tumori innaturali , ò se dopo [rigidità condenìî sari e riflringenti i nerui infiemesoprauerrd a questo modo d'rn subito lo [pasmo a qualche persona farm , certo ...
Tagault (Jean), Houllier (Jacques), 1596
6
Anatomia del cavallo, infermita, et svoi rimedii: opera ...
57 S pasmo di tutto il corpo , che effetti faccia. 57 Spasmo del corpo , detto em prostotono. 57 Spasmo del corpo,detto opistOtono. 5 7 Spasmo del corpo, detto tetano. ~ 5 7 Spasmo detto tetano . prostotano , 8c opistoto— no,che cosa sia.
Carlo Ruini, 1618
7
Compendio della nuova dottrina medica di G. Brown e ...
... che lo s'pasmo il quale 'lidi: ha luogo 'nella 'predisposizione', e non la produce o non l'acmmpagna, non potrà' nemme' 'no aver luogo, nè produrre 'la ina'lattià. ' ' XCVI. Inoltre , siccom'e 'lo spasmo 'si 'fa irece'ss'ariamente dipendere 'dalla ...
‎1796
8
La quinta parte de'discorsi spirituali
Crucifif- di morte è un tormento grauisfimo ; pe- f",ne 1"* roche fifa morire l'huomo di /pasmo , fi tifi*m9t chioilano le m^ni & gli piedi , luoghi 'di "fen"/'«* ofla & di nerui & mofcoli pienisfimi , 3; fènfibilisfimi di dolori , che l'acerbità loro facilmente  ...
Tullio Crispoldo, 1568
9
Giappone
Una soluzione ancora più semplice è comprare una Pasmo, una tessera che funziona come la Suica ma è venduta dalla Tōkyō Metro. Potrete utilizzare la Pasmo sulla rete Tōkyō Metro, sui treni JR e su quasi tutte le altre linee della ...
Chris Rowthorn, 2012
10
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
paSJOIIOWaC v impeIfappaSSionare 0 v rifl appaSSionarSi. pasmo sn matassa ( f), treccia U) 0 striscia (f); dorsale (f), catena (f) 0 (fïg) serie (finv), seguito (m), filo ( m) 0 pasmo czestotliwoáci banda di frequenza. pasowaé v impeiffar ...
Izabela Szymonek (cur.), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pasmo în contextul următoarelor știri.
1
Nintendo inserisce il supporto per il pagamento via NFC su Wii U in …
Il sistema supporta diverse carte per il pagamento diffuse in territorio nipponico come Suica, Toica e Pasmo, in sostanza basta passare la carta in prossimità del ... «Multiplayer.it, Iul 14»
2
Cosa vedere in Giappone: con La Via del Sake due settimane di full …
... il PASMO Pass per la metro a Tokyo, la quota associativa 2013 e accesso alle 13 esperienze gastronomiche (pasti/degustazioni che invece ... «Travelblog.it, Iun 13»
3
Primavera 2013 in Oriente, il tour gourmet del Giappone
... l'assicurazione di viaggio, il Japan Rail Pass valido una settimana, una Suica o Pasmo card per gli spostamenti in metropolitana, la guida in ... «Travelblog.it, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pasmo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pasmo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z