Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pechinese" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PECHINESE ÎN ITALIANĂ

pe · chi · ne · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PECHINESE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PECHINESE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pechinese» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pechinese (rasa canin)

Pechinese (razza canina)

Pechinese este o rasă de câine din Asia. Numele său italian vine din capitala Chinei, Beijing. Il Pechinese è una razza di cane proveniente dall'Asia. Il suo nome italiano deriva dalla capitale della Cina, Pechino.

Definiția pechinese în dicționarul Italiană

Prima definiție a lui Pekingese în dicționar este din orașul Beijing: temple din Beijing. O altă definiție a Pekingese este câinele din Beijing. Pekingese este, de asemenea, un dialect vorbit la Beijing.

La prima definizione di pechinese nel dizionario è della città di Pechino: templi pechinesi. Altra definizione di pechinese è cane pechinese. Pechinese è anche dialetto parlato a Pechino.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pechinese» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PECHINESE


avellinese
a·vel·li·ne·ʃe
balinese
ba·li·ne·se
cartaginese
car·ta·gi·ne·se
casentinese
ca·ʃen·ti·ne·se
chinese
chinese
cinese
ci·ne·se
dublinese
du·bli·ne·se
festuca ticinese
festuca ticinese
filocinese
fi·lo·ci·ne·se
ibisco cinese
ibisco cinese
indocinese
in·do·ci·ne·se
londinese
lon·di·ne·se
meliloto messinese
meliloto messinese
messinese
mes·si·ne·se
palestinese
pa·le·sti·ne·se
sammarinese
sam·ma·ri·ne·se
spina santa cinese
spina santa cinese
ticinese
ti·ci·ne·se
torinese
to·ri·ne·se
udinese
u·di·ne·se

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PECHINESE

pecche
pecchero
pecchia
pecchiaiolo
pecchione
peccia
peccio
pece
pecetta
pechblenda
pecia
peciaiolo
peciario
pecilandria
peciloginia
pecilosmotico
pecione
pecioso
peck
pecora

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PECHINESE

albanese
bellunese
bhutanese
bolognese
cremonese
cuscuta palstinese
danese
euforbia torinese
gabonese
giapponese
giavone cinese
maionese
manganese
meleagride messinese
milanese
modenese
sudanese
trapanese
veronese
viennese

Sinonimele și antonimele pechinese în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pechinese» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PECHINESE

Găsește traducerea pechinese în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pechinese din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pechinese» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

北京人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pekinés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Pekinese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पेकिंग का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البكيني أحد أبناء بكين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пекинес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pequinês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ছোট্ট চীনা কুকুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pékinois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

anjing Cina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pekinese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

북경의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Pekinese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dân Bắc kinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Pekinese
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

लांब रेशमी केस असलेला एका जातीचा चिनी कुत्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Pekinese
70 milioane de vorbitori

Italiană

pechinese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Pekińczyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пекінес
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Pekinese
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Pekinese
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Pekinese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pekinese
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Pekinese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pechinese

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PECHINESE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pechinese» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pechinese
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pechinese».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PECHINESE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pechinese» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pechinese» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pechinese

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PECHINESE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pechinese.
1
Edith Louisa Sitwell
Perché non essere se stessi? Sta tutto lì il segreto di apparire al meglio. Se si è un levriero perché cercare di sembrare un pechinese?

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PECHINESE»

Descoperă întrebuințarea pechinese în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pechinese și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Cane
PECHINESE 185 La coda è a pelo lungo e viene portata aderente alla schiena. Le orecchie sono a forma di cuore, con le frange lunghissime, attaccate in alto. Il Pechinese non è un cagnolino da grembo, né un botolo, ma un attento ...
2
Cani. Conoscere e riconoscere e allevare tutte le razze ...
Il Pechinese è un caso esemplare in questo senso, essendo stato per un certo periodo l'animale sacro presso la casa imperiale cinese. MORFOLOGIA Basso e compatto, il Pechinese ha testa grande, larga e piatta tra le orecchie, con muso ...
Falappi Rino, 2012
3
Cura e addestramento del cane
Scoperto dagli europei soltanto a metà dell'Ottocento, il pechinese è stato per secoli venerato in Cina come cane sacro e la sua esportazione e vendita era vietata. Questa posizione privilegiata ha probabilmente conferito l'atteggiamento  ...
4
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'abitanti, nativi di Pechino' (dal 1706, MuratoriPoesiaMilano 1,70: «Pechinese»; 1818, LeopardiFlora, LIZ; 1958, DizEncIt 9,157; 2007, GRADIT), pekinesi ( 1765ca., VerriA, CaffèFrancioni/Romagnoli, LIZ; 1875, GiglioliMagenta 573).
Wolfgang Schweickard, 2009
5
Il migliore amico delle donne: Storie e segreti di cani ...
È un cane orientale, da grembo, pieno di dignità, amato da Lea Massari Nell' antica Cina il pechinese ebbe l'onore di far parte della corte imperiale. L' imperatriceTzuHsi apprezzava moltoi pechinesi,anche per lavarietà del mantello.
Susanna Mancinotti, 2012
6
Le cucine del mondo
attento e cucina (aperta fino alle 23.30| all'insegna delle specialità della tradizione: spaghetti di soia con came tritata piccante, riso cantonese, ravioli al vapore ripieni di came o di gamberetti, anatra all'arancia o pechinese, misto di pesce alla ...
Francesco Soletti, Amedeo Sandri, 2004
7
Cani
Origine: Cina (Tibet) Carattere: Impulsivo, geloso, si affeziona solo a una persona per cui diventa aggressivo nei confronti di qualsiasi componente della famiglia che minacci il suo padrone pechinese divenne molto famoso in Inghilterra e ...
M. Neri, S. Tonelli, E. Tonelli, 2005
8
Perché l'orso polare è bianco? L'evoluzione e la storia ...
Anzi, c'è di più: può capitare che il mio Pechinese sia il primo di una nuova specie di Pechinesi che si allontana da quella degli altri cani. Solo che al momento nessuno può prevederlo. Forse fra duemila anni i biologi diranno che intorno ...
Bas Haring, 2006
9
Svegliatevi dormienti
La porta della stanza si aprì e un pechinese fece il suo ingresso, trascinandosi dietro una versione portatile della macchina linguistica del TD. Vedendolo, saltarono tutti in piedi. I tre agenti dei servizi segreti estrassero rapidamente le loro armi ...
Philip K. Dick, 2014
10
Cani. Le razze
IL PECHINESE del leone e che possa essere portato in braccio nascosto nella larga manica di una veste di seta gialla». Nel 1800 i pechinesi erano molto diffusi presso i palazzi delle corti cinesi. La leggenda racconta che nel 1860, al tempo ...
Eraldo Tonelli, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PECHINESE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pechinese în contextul următoarelor știri.
1
"Londra test in vista di Pechino"
Questo di Londra è un test importante, poichè ho due volate in due ore, quindi una situazione simile a quella pechinese". Stasera si saprà di ... «RSI.ch Informazione, Iul 15»
2
LA CINA PROGETTA UN TRENO SOTTOMARINO CHE LA …
Secondo il quotidiano pechinese, il governo cinese ne avrebbe già discusso con Mosca, che sarebbe favorevole. Progetti da fantascienza, forse, come quello ... «Nexus Edizioni, Iul 15»
3
Cina: restituito passaporto all'artista dissidente Ai Weiwei
... e attuata attraverso le foto di fiori all'interno di un cestino per biciclette al di fuori del suo studio, nel quartiere pechinese di Caochangdi. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»
4
Vita da cani a Piacenza: se non lavi la pipì di Fido la multa è di 500 …
Per fortuna in città vengo pochissimo». Quanto al pechinese, mentre spiegavo l'ordinanza con chi lo teneva al guinzaglio (fatica inutile: una ... «La Stampa, Iul 15»
5
Lo scandalo del video porno da Uniqlo: 5 arresti. La storia del …
... camerino del flagstore del brand giapponese del distretto commerciale pechinese di Sanlitun. La vicenda, cominciata con un video diventato ... «GQ.com, Iul 15»
6
Coppia fa sesso nel camerino di una catena giapponese: il video fa …
Dalla diffusione del video, il negozio, a Sanlitun, il quartiere della “movida” pechinese, è diventato un luogo di pellegrinaggio, chi vuole vedere ... «Rai News, Iul 15»
7
Sul ring di Montecarlo
Per capire se sarà monegasca o pechinese, non resta che attendere quello che offrirà il futuro molto prossimo o quello appena più lontano. «Fidal, Iul 15»
8
Sulla nuova via della seta #2
Quel che è certo è che la Silk Road Economic Belt non spunta all'improvviso dal cilindro pechinese, piuttosto attinge ad una serie di iniziative ... «China-Files, Iul 15»
9
Alvaro Ancisi e Pasquale Minichini: "Matteucci, dall'alcool nei …
... del degrado civile da essa stessa procurato provvedimenti capaci di far deflettere dai comportamenti abusivi come il bau di un pechinese. «Ravennanotizie.it, Iul 15»
10
UFFICIALE: Wolfsburg, Xizhe Zhang torna in Cina
... (24) saluta il Wolfsburg: arrivato a gennaio dal Beijing Guoan, il centrocampista cinese torna in patria, proprio alla formazione pechinese. «TUTTO mercato WEB, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pechinese [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pechinese>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z