Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pemmican" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEMMICAN ÎN ITALIANĂ

pemmican play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEMMICAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEMMICAN ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pemmican» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pemican

Pemmican

Pemmican este un preparat alimentar folosit de localnici din America, produs din părți slabe de cerb, bizon sau, ulterior, carne de vită, care sunt uscate mai întâi în soare sau vânt și apoi reduse la mulci, amestecate cu grăsime liberă și fructe uscate în pulbere, presate în ghivece și în cele din urmă soshed. Pemmicanul are caracteristica de a păstra lungimea și, prin urmare, a fost foarte folosită în cursul expedițiilor polare. Numele derivă din limba Cree "pimîhkân", unde pimî înseamnă "grăsime". Il Pemmican è una preparazione alimentare in uso presso i nativi d'America, prodotta a partire dalle parti magre di daino, bisonte o, successivamente, manzo, che vengono prima essiccate al sole o al vento e poi ridotte in poltiglia, mescolate con grasso sciolto e frutta secca in polvere, pressate in gallette e infine insaccate. Il pemmican ha la caratteristica di conservarsi a lungo pertanto fu molto utilizzato nel corso delle spedizioni polari. Deriva il suo nome dalla parola in lingua Cree "pimîhkân", dove pimî significa "grasso".

Definiția pemmican în dicționarul Italiană

Definiția pemmicanului din dicționar este reni sau pește uscat, afumat și tăiat în benzi, aroma tipică a roșilor roșii.

La definizione di pemmican nel dizionario è carne di renna o di pesce seccata, affumicata e tagliata a strisce, vivanda tipica dei pellirosse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pemmican» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PEMMICAN


astracan
astracan
can
can
can can
can can
cancan
cancan
pecan
pe·can
tacan
ta·can

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PEMMICAN

peltro
peluche
peluria
peluto
peluzzo
pelvi
pelvico
pelvimetria
pemanente
pemfigo
pen friend
pena
pena capitale
pena detentiva
pena eterna
pena pecuniaria
penace
penale
penalista
penalistico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEMMICAN

businessman
caravan
cardigan
chairman
clan
fan
fisherman
gentleman
kan
khan
pullman
ramadan
ray-ban
salesman
san
slogan
superman
taliban
van
vegan

Sinonimele și antonimele pemmican în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pemmican» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEMMICAN

Găsește traducerea pemmican în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pemmican din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pemmican» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

干肉饼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pemmican
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pemmican
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pemmican
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pemmican
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пеммикан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pemmican
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pemmican
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pemmican
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pemmican
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pemmican
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

乾肉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

페미컨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pemmican
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pemmican
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பழம், கொழுப்பு ஆகியவற்றுடன் இறைச்சித் தூள் சேர்த்த அப்பம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वाळवून कूटलेल्या मांसापासून बनवलेला एक खाद्यपदार्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kurutulmuş dövülmüş et
70 milioane de vorbitori

Italiană

pemmican
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mięsną kulkę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пемікан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pemican
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κρέας απεξηραμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pemmican
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

PEMMIKAN
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pemmikan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pemmican

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEMMICAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pemmican» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pemmican
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pemmican».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEMMICAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pemmican» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pemmican» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pemmican

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEMMICAN»

Descoperă întrebuințarea pemmican în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pemmican și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale pratico di sopravvivenza
Una volta affumicata levatela dal- l'affumicatoio, altrimenti diventerebbe troppo fragile: Pemmican: conosciuto anche con il nome di "pasto dell'esploratore" scout , rappresentava il nutrimento base degli esploratori Sioux che dovevano ...
Raymond Mears, 2003
2
Il Giro del mondo, giornale di viaggi, geografia e costumi ...
Le donne lavorano assiduamente alla preparazione del pemmican, che si fa nel modo seguente: la carne, seccata al sole od al fuoco in piccoli pezzetti, è posta in una pelle di bisonte conciata; poscia la si batte a colpi di staffile finché sia ...
‎1866
3
E io ti salverò. Il labrador femmina che la sapeva lunga
Al negozio di articoli da regalo tipici del Minnesota dell'aeroporto l'assortimento per quanto riguardava i cani era miserrimo. Ogni volta che tornava a casa in aereo le portava un sacchetto di Chippewa Pemmican, carne tagliata a striscioline e ...
Pete Nelson, 2010
4
Vita quotidiana di un popolo guerriero: i Sioux
Il papapuze poteva essere cucinato alla brace o lessato nel modo cui si è accennato poco sopra, il che consentiva di consumare anche il brodo; dopo essere stato arrostito, era l'ingrediente base per preparare il wakpapi o pemmican.
Walter Pedrotti
5
Alla fine del mondo - Le grandi avventure polari
Hannah èoraintenta a sminuzzare il pane per preparare il nostro “tè di pemmican ”. Tritiamo finemente il pane, poi prendiamo del ghiaccio fatto conacqua salata elo sciogliamo dentro una latta di pemmican sopra lalampada; quindi ...
Jon E. Lewis (a cura di), 2010
6
Epoca
Quando io ero ragazzo, e leggevo i racconti delle spedizioni poJari, ero affascinato dall'idea del pemmican. Mi pareva che tutto lo sforzo, il sacrificio, il portento e la gloria di una spedizione polare fossero condensati in quella cosa che io non ...
‎1966
7
Fuga da Manhattan. Un uomo, una donna e un bambino ...
Gli esploratori europei nell'Artico mangiavano il pemmican, una pasta essiccata di carne e grasso. Il mio orrore per la carne derivava soprattutto dal fatto che quella che si trova in commercio è una bomba a orologeria biologica, prodotta con ...
Richard Leo, 1998
8
Ultimo parallelo
Quella sera festeggiarono con una cena sontuosa a base di pemmican, carne di pony, biscotti, cacao, raisins, caramels, ginger e plum pudding. Il giorno successivo, rifocillati dal banchetto, ripresero la salita al ghiacciaio con grande ...
Filippo Tuena, 2013
9
Polo Nord, Polo Sud: Viaggi ai confini della Terra
Viaggi ai confini della Terra Alex Roggero. quando c'era, era vissuto come un miracolo: “Molto lentamente la neve nel pentolino iniziò a sciogliersi. Ci buttammo una bella porzione di pemmican, e il profumo era fuori dal mondo. Preparammo ...
Alex Roggero, 2012
10
Il giro del mondo in ottanta ricette. In viaggio con Jules Verne
Pemmican (America del Nord) È una sorta di pasta di carne secca insaporita con vegetali che veniva conservata in contenitori di pelle. Iljerky (carne secca) viene triturato finissimo (talvolta si aggiunge anche carne essiccata di pesce) e ...
Irene Cabiati, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEMMICAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pemmican în contextul următoarelor știri.
1
Così i cinesi guastano le feste agli americani
Principale fonte di grasso vegetale degli indiani, la noce pecan entrava anche nella ricetta del pemmican: la famosa preparazione a ... «Il Foglio, Dec 13»
2
Polo Sud: la nuova sfida
Dieta. L'alimento base. del team di cinque uomini di Scott era il pemmican, un misto di carne e grasso essiccato a cui veniva aggiunta l'acqua. «National Geographic Italia, Oct 13»
3
A Bugarach per scampare agli Alieni e al 21/12/2012
-Scorta d'acqua minerale, razioni energetiche liofilizzate (es. pemmican, BP-5), barrette di cibo e snack. -Borsa frigorifera, thermos «Corriere della Sera, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pemmican [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pemmican>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z