Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peluzzo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PELUZZO ÎN ITALIANĂ

peluzzo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PELUZZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PELUZZO


aguzzo
guz·zo
beruzzo
be·ruz·zo
buzzo
buʒ·ʒo
calcestruzzo
cal·ce·struz·zo
felce penna di struzzo
felce penna di struzzo
fiordaliso d´Abruzzo
fiordaliso d´Abruzzo
gruzzo
gruz·zo
legno puzzo
legno puzzo
legno-puzzo
legno-puzzo
merluzzo
mer·luz·zo
puzzo
puz·zo
ribuzzo
ri·buz·zo
ruzzo
ruʒ·ʒo
spruzzo
spruz·zo
struzzo
struz·zo
truzzo
truz·zo
uzzo
uz·zo
verduzzo
ver·duz·zo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PELUZZO

peloritano
pelosella
pelosina
pelosità
peloso
pelota
pelotaro
pelouse
peloxeno
pelta
peltasta
peltato
peltinervio
peltro
peluche
peluria
peluto
pelvi
pelvico
pelvimetria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELUZZO

cazzo
di mezzo
in mezzo
indirizzo
intermezzo
inutilizzo
mezzo
palazzo
paparazzo
pazzo
pezzo
pizzo
pozzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
sette e mezzo
terrazzo
utilizzo

Sinonimele și antonimele peluzzo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PELUZZO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «peluzzo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în peluzzo

Traducerea «peluzzo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PELUZZO

Găsește traducerea peluzzo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile peluzzo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peluzzo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

起毛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pelusa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fluff
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फुज्जी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

زغب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пушок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

buço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নরম লোম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

duvet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bulu halus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Flaum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

けば
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

보풀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fluff
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

làm bù xù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

புழுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पसरणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kabartmak
70 milioane de vorbitori

Italiană

peluzzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

puch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пушок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

puf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χνούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pluis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fluff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fluff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peluzzo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELUZZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peluzzo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peluzzo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peluzzo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PELUZZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «peluzzo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «peluzzo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre peluzzo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELUZZO»

Descoperă întrebuințarea peluzzo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peluzzo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Peluzzo, Petone. Pelino meglio si dirà d'uomo o d'uccello; peletto (più raro), d' animali lanuti. Pelolino, pelo sottilissimo e delicato (3). Peiuzzo direbbesi anco un di que' peli che cascano sul vestito e lo impelano, e su foglio od altro. Ma e men ...
Niccolo Tommaseo, 1838
2
Dizionario della lingua italiana: 5
Dim. di Peluzzo. Lib. Son. 31. Tu se' di peluzzin superlativo. PELUZZO. Dim. di Pelo. Bocc. nov. 1018. Dicoti che madonna Ziucvra tua mogliere ho sotto la sinistra poppa un neo ben grandicello,,d' intorno al quale son forse sei peluzzi biondi ...
‎1829
3
Vocabolario della lingua italiana
13. Ed a questo ed a quello affrappa il manto , Come sien l'arme di tenero peltro. (Min) * : PELUIA. Peluria; e propriamente Peluzzo , Bruscolluzzo , onde si copre e s' insudicia alcuna cosa. Rusp. son. 9. Borbottando orazion, si fa sentire Come  ...
Guiuseppi Manuzzi, 1838
4
Dizionario della lingua italiana ...
Dim. di Peluzzo. Lib. Son. Si. Tu se' di pcluzzin superlativo. PELUZZO. Dim. di Pelo. Bocc. nov. Io, 18. Dicoti che madonna Zinevra tua mogliere ha sotto la sinistra poppa un neo ben grandicello, ci' intorno al quale son forse sei peluzzi biondi ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ay. E non avere urmadure di peltro. Ф Ar. Fur. 1^. i3- Ed a queslo cd a quello aftYappa il maulo , Come sien l'arme di leaero peltro. (Min) *f # PELU1A. Prbiriaj e propria- mente Peluzzo , Bruscoluzzo , onde si со- pre e s' in indicia alauta cosa.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
PELUZZO. Dim. di Pelo Bocc. non. 19. 18. Dicoli , che madonna Zinevra tua moglicre ha sotto la sinistra poppa un neo ben grandica:llo , d' intorno al quale son forse sei peluzzi biondi come oro. Patflf. 7. Levati quel peluzzO (la mascella.
‎1838
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
madonna Zinevra tua mogliere ha fotto la finiffra poppa un neo ben grandicello , dintorno al quale fon forfe íei peliizzi biondi , come oro. Pat a ff. 7. Levati quel peluzzo da mafcclla . E 8. Ch' ella vorra il peluzzo trame tutto . Dott. lac. Dant.
‎1747
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Levati quel peluzzo da mascella . E 8. Ch' ella vorrà il peluzzo trarne tutto . Dott. Iac. Dan:. Ritratte , e lunghe abbia , Che peluzzo non v' abbia. Allega”. Non si leva un peluzzo della cappa A un altro senza fin _, senza disegno , E però fortunato ...
Accademia della Crusca, 1747
9
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Peieito, Felino, Peioiino, Peluzzo. Peiuzzo, Pcionc. Pelino meglio si dirà d'uomo o d'uccello; peielto (più raro), d'anima" lanuti. Pelolino, pelo sottilissimo e delicato (3). Peluzzo direbbesi anco un di que'peii che cascano sul vestito e lo ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dim. di Peluzzo . Libr. Son. 31. Tu fe'di peluzzin fuperlativo. PELUZZO . Dim. di Pelo . Bocc. nov, 19. 18. Dicoti , che madonna Zinevra tua mo- gliere ha fotto la finiftra poppa un neo ben grandicello, dintorno al quale fon forfe ici peluzzi biondi  ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PELUZZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peluzzo în contextul următoarelor știri.
1
Dueño de armería cumplirá cárcel antes que su esposa
Cobraban entre $1,000 y $1,500 por cada solicitud y contaban con la ayuda del abogado notario y coacusado Peluzzo Perotín, quien fue detenido en diciembre ... «Primera Hora, Iul 15»
2
Condenan a prisión propietarios de tienda de armas
... y distribuidores con licencia federal. El abogado Peluzzo Perotin fue condenado el 25 de marzo, a 90 meses de prisión y tres años de libertad supervisada. «Diario Metro de Puerto Rico, Iul 15»
3
Vasto. Il lido Sabbia d'Oro inaugura la stagione estiva 2015
Ad inaugurare la serata ci saranno Luigi Peluzzo, Fabio Galante e la top girl Annalisa Maddalena in console, mentre Roberto D'Adamo sarà pronto con la sua ... «QuiQuotidiano on-line, Iun 15»
4
Siete años de prisión para reconocido abogado
Antonio Peluzzo Perotín, el reconocido abogado que encabezó una conspiración para tramitar licencias de portación de armas de fuego mediante la ... «El Nuevo Dia.com, Mar 15»
5
East Brunswick girls lacrosse preview, 2015
HEAD COACH: Jill Peluzzo, first season. TOP PLAYERS BACK:Julie Vargas returns between the pipes after making 275 saves as a junior, though sophomore ... «NJ.com, Mar 15»
6
"Bimbinsalute", 4 premi per la Nuova direzione didattica
... "San Michele, A/B/C/D della scuola dell'infanzia "Incoronata", A/B della scuola dell'infanzia "Smerilli", le classi IV A e IV B della scuola primaria "Peluzzo". «Zonalocale, Mar 15»
7
Instructor de tiro se declara culpable por esquema de fraude
(horizontal-x3) Medina Mojica fue acusado junto al abogado Antonio Peluzzo Perotín, los dueños de una armería, Julio Colón Santiago y su esposa María del ... «El Nuevo Dia.com, Mar 15»
8
Pasará despedida de año en prisión exteniente acusado por fraude
El primer arresto relacionado a este caso fue el de Peluzzo Perotín, quien el 16 de septiembre pasado se declaró culpable por actuar en concierto y común ... «Primera Hora, Dec 14»
9
Seguirá preso exteniente Sergio Calderón
El primer arresto relacionado a este caso fue el de Peluzzo Perotín hace un año, quien el 16 de septiembre pasado se declaró culpable por actuar en concierto ... «El Nuevo Dia.com, Dec 14»
10
Se entrega exteniente acusado de fraude
El primer arresto relacionado a este caso fue el de Peluzzo Perotín hace un año, quien el 16 de septiembre pasado ss declaró culpable por actuar en concierto ... «El Nuevo Dia.com, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peluzzo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/peluzzo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z