Descarcă aplicația
educalingo
pilota

Înțelesul "pilota" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PILOTA ÎN ITALIANĂ

pi · lo · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PILOTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PILOTA ÎN ITALIANĂ?

Definiția pilota în dicționarul Italiană

Prima definiție a pilotului din dicționar este o persoană autorizată legal, cu brevet sau permis de conducere obișnuit, pentru a conduce o aeronavă sau un autovehicul: avion; p. de automobile. O altă definiție a pilotului este aceea care, reședința la fața locului la comanda porturilor, este autorizată din punct de vedere juridic, pentru cunoașterea și experiența zonei marine încredințate lui, să dirijeze manevra de intrare și ieșire a navelor, urcând și rămânând la pentru atâta timp cât este necesar pentru manevră. Pilotul este, de asemenea, motorul unui vehicul de competiție: p. de mașini, motociclete, boboșe.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PILOTA

autopilota · copilota · giropilota · ilota · nilota · pelota · radiopilota · zelota

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PILOTA

pillottare · pillotto · pilo · pilone · pilorectomia · pilorico · piloriza · piloro · piloroplastica · piloso · pilotabile · pilotaggio · pilotare · pilotina · pilotis · piloto · pilottare · pilotto · piluccare · piluccatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PILOTA

aliquota · banconota · candiota · carota · cipriota · compatriota · cota · dota · gota · idiota · iota · jota · mota · nota · patriota · quota · rota · ruota · sapota · trota

Sinonimele și antonimele pilota în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PILOTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pilota» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pilota» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PILOTA

Găsește traducerea pilota în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile pilota din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pilota» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

飞行员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

piloto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

pilot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पायलट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طيار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пилот
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

piloto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

চালক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

pilote
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

juruterbang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Pilot
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

パイロット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

조종사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pilot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phi công
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பைலட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पायलट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

pilot
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

pilota
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

pilot
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

пілот
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

pilot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πιλότος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vlieënier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pilot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pilot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pilota

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PILOTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pilota
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pilota».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pilota

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PILOTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pilota.
1
Loris Capirossi
La moto è totalmente diversa da un’auto. Il pilota, anche se un po’ meno che in passato, può sempre fare la differenza.
2
Charles Augustus Lindbergh
Le persone che non hanno nessuna esperienza di volo si preoccupano per le inezie mentre sono tranquilli e indifferenti se il pilota compie sforzi sovrumani per evitare un disastro.
3
John Malkovich
- Se mi ammazzi chi lo pilota poi l'aereo? - Cyrus: Non faccio programmi a lunga scadenza!
4
John Ray
In un mare calmo ogni uomo è un pilota.
5
Kenny Roberts
Un pilota di moto lo puoi riconoscere anche al ristorante. È quello che impugna la forchetta con il pollice e l'indice della mano sinistra.
6
Paolo Barnard
Non esiste un pilota automatico in economia e l’investimento/spesa dello Stato è in primis il motore certo di tutta l’economia di un Paese.
7
Achille Campanile
Qui giace L. M., pilota aviatore che, precipitando a terra, saliva al cielo.
8
Victor Hugo
Il vero pilota è il marinaio che naviga sul fondo più che alla superficie.
9
Giovanni Verga
Il buon pilota si prova alle burrasche.
10
Enrico Brizzi
Posso sopravvivere, col pilota automatico, ma vivere è un’altra cosa.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PILOTA»

Descoperă întrebuințarea pilota în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pilota și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il pilota del miciorazzo
Bumppo, il pianeta dei Gatti, ha la forma di una testa felina, i suoi abitanti sono naturalmente tutti gatti ed esplorano nuovi mondi con un'astronave difficilissima da guidare.
Domenica Luciani, Roberto Luciani, 2009
2
La moglie del pilota: romanzo
Una vita perfetta, quella di Kathryn Lynos: un matrimonio riuscito, un marito pilota che l'adora, una figlia deliziosa, una casa da cartolina sull'oceano.
Anita Shreve, 2005
3
Il pilota rosso ed il filibustiere romanzo storico Paolo Feval
ne era rivolta altrove; e se per caso gli sguardi si erano diretti qualche. volta verso la parte recondita dove allora io mi trovava, certamente non furono vedute che poche barche in cattivo arnese, che palesavano la miseria di vecchi pescatori ...
‎1858
4
Manuale Di Guida Sicura Per Il Pilota Nelle Gare Di Motonautica
ome corridori, otterrete migliori risultati se la vostra barca sarà il più confortevole possibile per il pilota prestando attenzione ai seguenti fattori. Sedile La regola base è che il pilota sia tutt'uno con il mezzo. Vi sono ancora in giro alcune barche  ...
Bob Wartinger
5
Valutare la qualità percepita. Uno studio pilota per gli ...
Uno studio pilota per gli hospice/Evaluation of perceived quality. Hospice: a pilot study Ferrante. selezionate tra quelle che presentano contesti localizzativi, modelli edilizi e spaziali-funzionali molto differenti tra loro, nonché alcuni aspetti  ...
Ferrante, 2013
6
Origini e sviluppo dei velivoli senza pilota (1848-1990)
I velivoli senza pilota, universalmente noti con l'attuale sigla anglosassone UAV ( Unmanned Aerial Vehicle traducibile come Veicolo Aereo Senza Pilota), rappresentano un fenomeno ve- ramente diffuso solo nell'ultimo decennio del XX ° ...
Andrea Natalini, 2008
7
Nuovo pilota dello Atlantico settentrionale, ovvero ...
Le parole battello pilota, e il numero del battello dipinto da poppa. I bastimenti, destinati per Gand e Anversa, troveranno, facendosi assistere da un pilota Belga , numerosi vantaggi che sono: l.° Di continuare direttamente, dal mare fluo a ...
Luigi Lamberti, 1864
8
Il valore del dopo. Formazione continua e valutazione. ...
PRESENTAZIONE. Questo volume presenta i risultati e il percorso attuativo di un' esperienza di sostegno finanziario a interventi di formazione e aggiornamento destinati a lavoratori occupati nell'ambito del comparto legno-arredo della ...
Alberto Vergani, 2009
9
Il cliente nella sanità. I risultati di un percorso di ricerca
Scopi dell'indagine pilota Gli scopi da noi attribuiti all'indagine pilota possono essere così schematizzati: • scegliere la modalità di risposta più adeguata (a 4 o a 10 alternative di risposta); • stabilire se il questionario somministrato nella ricerca ...
Giuseppe Favretto, 2002
10
Franchising? Sì, però...
Giancarlo Ravazzi. 31 . Il punto di vendita pilota Il punto di vendita pilota è uno dei capisaldi della sperimentazione operativa del progetto di sistema di franchising, di cui abbiamo parlato al capitolo 23. Il punto di vendita pilota svolge molteplici ...
Giancarlo Ravazzi, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PILOTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pilota în contextul următoarelor știri.
1
Federfarma dà il via all'esperimento pilota della consegna dei …
Da lunedì 20 luglio Federfarma nazionale ha attivato il numero verde 800 189 521 per promuovere il servizio gratuito di consegna a domicilio ... «TargatoCn.it, Iul 15»
2
Da Lexus prima auto che si illumina coi battiti del pilota
(ANSA) – ROMA, 24 LUG – Quando si parla di auto sportive spesso si cita la correlazione uomo-macchina e a volte si abusa anche di questa ... «ANSA.it, Iul 15»
3
Formula Uno: Sergio Perez, chi è il pilota dell'incidente in Ungheria
Lo abbiamo visto protagonista di un brutto incidente nelle libere del GP d'Ungheria di Formula Uno. Ecco chi è Sergio Perez, giovane pilota ... «melty.it, Iul 15»
4
Prove in Ungheria: bruttissimo incidente per Perez, ma il pilota sta …
Momenti di paura all'Hungaroring durante la prima sessione di prove libere. Sergio Perez pilota della Force India si ribalta per la rottura della ... «Corriere della Sera, Iul 15»
5
Bianchi, nuovi dettagli sull'incidente: fuori strada a 213 km/h
... costato la vita a Jules Bianchi, verificatosi il 5 ottobre 2014 nelle fasi conclusive del Gp del Giappone: il pilota francese – deceduto sei giorni ... «Motorsportblog.it, Iul 15»
6
F1, i piloti ricordano Bianchi
Ma dopo avere partecipato in lacrime ai funerali del pilota francese a Nizza, i driver del Circus si dicono pronti a ripartire. Senza paura: ... «Tuttosport, Iul 15»
7
EXPO. PIANETA LOMBARDIA, FAVA: RISO ALLA PILOTA
(mi-lorenteggio.com) Rho-Pero/Mi, 23 luglio 2015 - Il riso alla Pilota di Castel D'Ario (Mantova) e' una De.Co. (Denominazione comunale ... «Mi-Lorenteggio, Iul 15»
8
CANAVESE - Cuorgne' Comune pilota del progetto Spid
Il Comune di Cuorgnè tra i Comuni pilota del progetto «Spid», il Sistema Pubblico per la gestione dell'Identità Digitale di cittadini e imprese. «QC QuotidianoCanavese, Iul 15»
9
Il pilota paraplegico che aiuta i disabili a guidare
Gianluca Tassi è un esempio eccezionale di come l'handicap non rappresenti sempre un ostacolo alle proprie passioni. Perugino di nascita ... «West - Welfare Society Territory, Iul 15»
10
Lexus - La RC F si illumina con il battito cardiaco del pilota
La RC F, di color argento, include dei sensori in grado di rilevare il battito cardiaco del pilota: i dati vengono inviati al sistema centrale, a sua ... «Quattroruote, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pilota [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pilota>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO