Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pinnipedi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PINNIPEDI ÎN ITALIANĂ

pin · ni · pe · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINNIPEDI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINNIPEDI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pinnipedi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pinnipedi

Pinnipedia

Pinnipedia

Pinnipedi sunt o superfamilie a Carnivorei. Sunt mamifere semi-acvatice pe scară largă. Nu este foarte dificil să recunoști un sigiliu. O modelare agilă, cu toate cele patru membre modificate, este suficientă pentru a atribui oricărui membru al grupului ordinul Pinnipedia, sigilii în sensul cel mai larg al termenului. Cuvântul "pinnipede" se referă tocmai la această modificare și este o fuziune a două cuvinte latine: fin, stilou sau aripă și BC, un picior. Pinnipedi sunt, prin urmare, mamifere de picior înaripate. Din această ordine se află trei familii: Odobenide, reduse până în zilele noastre la o singură specie, lupul; Otaridi, stridiile, inclusiv 16 specii; Focuri, sigilii reale, cu 18 specii. Asemănările dintre Odobenid și Otaridi sunt suficiente pentru a justifica întâlnirea lor într-o superfamilie: Otarioidea. I Pinnipedi sono una superfamiglia dei Carnivora. Sono Mammiferi semi-acquatici largamente distribuiti. Non è molto difficile riconoscere una foca. Una sagoma agile, filante, con tutti e quattro gli arti modificati in natatoie, è sufficiente ad assegnare qualunque membro del gruppo all'ordine Pinnipedia, le foche nel senso più ampio del termine. La parola «pinnipede» si riferisce per l'appunto a questa modificazione ed è una fusione di due vocaboli latini: pinna, una penna o un'ala, e pes, un piede. I Pinnipedi sono pertanto i Mammiferi dal piede a foggia di ala. Di quest'ordine fanno parte tre famiglie: Odobenidi, ridotti ai nostri giorni a un'unica specie, il tricheco; Otaridi, le otarie, comprendenti 16 specie; Focidi, le foche vere e proprie, con 18 specie. Le somiglianze tra gli Odobenidi e gli Otaridi sono sufficienti a giustificare la loro riunione in una superfamiglia: Otarioidea.

Definiția Pinnipedi în dicționarul Italiană

Definiția de Pinnipeds în dicționar este o subordonare a mamiferelor marine care trăiesc pe uscat și în apă, prevăzute cu membrele transformate în aripioare care le fac înotător, la care apar sigiliile, leii de mare și moluștele.

La definizione di Pinnipedi nel dizionario è sottordine di mammiferi marini che vivono sulla terra e nell'acqua, forniti di arti trasformati in pinne che ne fanno agili nuotatori, al quale appartengono le foche, le otarie e i trichechi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pinnipedi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PINNIPEDI


Cirripedi
cir·ri·pe·di
Fissipedi
fis·si·pe·di
a piedi
a piedi
andare a piedi
andare a piedi
arredi
arredi
cedi
ce·di
che sta in piedi
che sta in piedi
eredi
eredi
fuori dei piedi
fuori dei piedi
in piedi
in piedi
leccare i piedi
leccare i piedi
mettere in piedi
mettere in piedi
mettersi in piedi
mettersi in piedi
millepiedi
mil·le·pie·di
piedi
piedi
poggiapiedi
pog·gia·pie·di
rimettere in piedi
rimettere in piedi
stare in piedi
stare in piedi
tenersi in piedi
tenersi in piedi
treppiedi
trep·pie·di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINNIPEDI

appoggiapiedi
balzare in piedi
centopiedi
copripiedi
dormire in piedi
fermapiedi
lavapiedi
leccapiedi
nettapiedi
puliscipiedi
puntapiedi
puntare i piedi
reggersi in piedi
rimettersi in piedi
scaldapiedi
scattare in piedi
stare tra i piedi
sui due piedi
tirapiedi
togliersi dai piedi

Sinonimele și antonimele Pinnipedi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «Pinnipedi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINNIPEDI

Găsește traducerea Pinnipedi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile Pinnipedi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pinnipedi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

鳍足类动物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pinnípedos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Pinnipeds
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pinnipeds
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الفقمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ластоногие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pinípedes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pinnipeds
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pinnipèdes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pinnipeds
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pinnipeds
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

鰭脚類
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pinnipeds
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pinnipeds
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pinnipeds
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pinnipeds
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pinnipeds
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yüzgeçayaklı
70 milioane de vorbitori

Italiană

Pinnipedi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

płetwonogich
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ластоногие
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pinipede
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πτερυγιόποδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Pinnipedia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

säldjur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pinnipeds
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pinnipedi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINNIPEDI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pinnipedi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pinnipedi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pinnipedi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PINNIPEDI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pinnipedi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pinnipedi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre Pinnipedi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINNIPEDI»

Descoperă întrebuințarea Pinnipedi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pinnipedi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tra mare e terra
Nei Pinnipedi, come negli altri mammiferi adattati alla vita acquatica, l' evoluzione ha modificato le originarie zampe in pinne: le ossa degli arti si sono accorciate e incamerate nel tronco, lasciandone uscire in pratica solo le mani o i piedi he ...
Renato Massa, 1998
2
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
to, a eccezione del periodo dell'accop- Pinnipedi CLASSIFICAZIONE • Caratterizzati da corpo fusiforme e zampe modificate in pinne, il gruppo dei pinnipedi comprende le tre famiglie degli otaridi (otarie), degli odobenidi ( trichechi) e dei focidi ...
Script edizioni
3
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
158 B) e nei Sireni lo scheletro è mediocremente modificato; il gomito, e nei Pinnipedi anche il ginocchio, sono ancora diartrosici, il carpo e il tarso più o meno anchilosati. Maggiormente specializzata è la pinna delle tartarughe marine , con ...
Emanuele Padoa, 1991
4
Lo Squalo bianco
Glisqualibianchi spendonomeno temponel trattamento dei pinnipedi insuperficie, durante la cacciavicino la costa.Glisquali spendono meno di 1.2 min in superficie durante la cacciasufocidi a menodi 100m dalla costa. A distanze maggiori, gli ...
Alessio Taverniti, 2014
5
Il più grande spettacolo della terra. Perché Darwin aveva ...
Puijila riempie nettamente la lacuna tra terraferma e acqua nei progenitori dei pinnipedi. È un'altra, deliziosa voce che si aggiunge all'elenco sempre più lungo di «anelli» non più mancanti. ora vorrei occuparmi di un altro gruppo che tornò ...
Richard Dawkins, 2010
6
Attualità zoologiche
fondamento. E per terminare questa parte della mia trattazione accennerò ad un' ultima questione, riguardante l'origine dei Pin- nipedi. Come è noto, tutti i trattatisti classici di Mammalogia sono concordi nel ritenere i Pinnipedi quali Carnivori ...
‎1933
7
Il Mondo degle animali: Mammiferi
t pinnipedi si nutrono di sostanze animali di ogni tipo, soprattutto di pesci, molluschi, crostacei, e talvolta anche di uccelli. Occasionalmente, combattono i morsi della fame ingerendo alghe marine. Più che di cacce, nel caso dei pinnipedi, ...
Alfred Edmund Brehm, 1968
8
Scienza del latte
... il Ieone di mare della California (Pinnipedi). Il sangue contiene glucosio ma non lattosio (se ne possono dosare bassissime quantità nel sangue della vacca nel corso della lattazione). Il lattosio è uno zucchero estremamente raro in natura al ...
Charles Alais, 2000
9
Trattato elementare di anatomia comparata: 2
In fatti , i Pinnipedi non hanno membri sviluppati, e le impressioni del tatto non saprebbero essere ricevute in essi che dalla estremità della bocca e del naso , la cui sensibilità e frequentemente accresciuta da forti setole. . Gli altri Mammiferi ...
‎1840
10
LE 70 RISPOSTE SCIENTIFICHE...che non ti saresti mai aspettato
Foca e otaria sono Pinnipedi, mammiferimarinicaratterizzati dalla presenza di arti trasformati in pinne per agevolare il nuoto. Nelle acque antartiche sono presenti sette specie appartenenti a due famiglie, quella delle Phocidae, o foche vere, ...
Alessio Taverniti, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINNIPEDI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pinnipedi în contextul următoarelor știri.
1
Sei in: Politica POLICORO. Nuovo no di Leone alla Schlumberger …
... Biodiversità 2010) che “nasconde” come è ampiamente documentato specie di coralligene e pelagiche come Capodogli, Zifio e pinnipedi tra ... «ilmetapontino.it, Iul 15»
2
Zoomarine: il 9 luglio il compleanno di Vito
La torta verrà servita presso la Baia dei Pinnipedi, la grande area del Parco dedicata a foche e leoni marini, al termine della dimostrazione ... «Parksmania, Iul 15»
3
Sono 23mila le specie a rischio estinzione. Però ci sono buone …
Oggi, grazie all'applicazione delle leggi, la popolazione di questi pinnipedi è florida, è passata dai 200-500 individui del 1950 ai circa 20mila ... «LifeGate, Iun 15»
4
Monitoraggio trichechi 24 ore al giorno: l'iniziativa di Explore.org
... Walrus Island State Game Sanctuary, proprio per tutelare questi pinnipedi dall'eccessiva presenza dell'uomo. I trichechi sono soliti venire qui ... «NanoPress, Iun 15»
5
Cacciamo le foche per vivere
È accaduto martedì a Strasburgo dove un gruppo di inuit è giunto dalla Groenlandia per difendere la caccia ai pinnipedi. Davanti alla sede del ... «RSI.ch Informazione, Mai 15»
6
Scozia, strage di foche: "Serve a proteggere l'allevamento dei salmoni"
La mattanza dei pinnipedi è portata avanti dalla Reale società per la protezione del benessere animale. Che dice di voler difendere i pesci. «il Giornale, Apr 15»
7
Delfinoterapia
In Italia la delfinoterapia si pratica nel delfinario di Rimini, come anticipato e (dal 2012) nello Zoomarine (Baia dei pinnipedi) presso il bioparco ... «BenessereBlog.it, Mar 15»
8
Le otarie che mangiano squali (Fotogallery)
Ma anche se otarie del Capo e ventresche hanno diete simili, i pinnipedi non sembrano nemmeno in competizione con i loro rivali predatori. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Mar 15»
9
Otaria di transizione
Questa limitatezza di fossili di otaridi contrasta invece con i resti degli altri pinnipedi, tra cui gli odobenidi, la cui unica specie attuale è il ... «Pikaia, Mar 15»
10
Focus in Antartide: in diretta dal Canale di Drake
Focus.it segue in esclusiva il viaggio e il lavoro di Nicola, impegnato in una serie di ricerche scientifiche sulla salute dei pinnipedi e sulla ... «Focus, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pinnipedi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pinnipedi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z