Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pittoricità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PITTORICITÀ ÎN ITALIANĂ

pit · to · ri · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PITTORICITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PITTORICITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pittoricità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pittoricità în dicționarul Italiană

Definiția pictorialității în dicționar este o caracteristică a ceea ce este pictorial.

La definizione di pittoricità nel dizionario è carattere di ciò che è pittorico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pittoricità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PITTORICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PITTORICITÀ

pittare
pittiere
pittima
pittimo
pittografia
pittograficamente
pittografico
pittogramma
pittore
pittorescamente
pittoresco
pittoricamente
pittoricismo
pittorico
pittorucolo
Pittosporacee
pittosporo
pittura
pitturare
pitturato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PITTORICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Sinonimele și antonimele pittoricità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pittoricità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PITTORICITÀ

Găsește traducerea pittoricità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pittoricità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pittoricità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

表现力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

expresividad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

expressivity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

expressivity
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تعبيرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

экспрессивность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

expressividade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

expressivity
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

expressivité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

expressivity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Expressivität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

表現力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

표현력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

expressivity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

expressivity
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உணர்த்துதிறன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

expressivity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ekspressivite
70 milioane de vorbitori

Italiană

pittoricità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

expressivity
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

експресивність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

expresivitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εκφραστικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ekspressiwiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

uttrycksfullhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ekspressivitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pittoricità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PITTORICITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pittoricità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pittoricità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pittoricità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PITTORICITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pittoricità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pittoricità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pittoricità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PITTORICITÀ»

Descoperă întrebuințarea pittoricità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pittoricità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fotografia e pittura nel Novecento
A differenza di quanto notato in tante altre occasioni, questa pittoricità non si esplica però all'interno della singola immagine, bensì al di fuori di essa, nel rapporto tra la totalità della fotografia e il contesto generale dell'opera. Più che a una ...
Marra
2
In direzione ostinata e contraria. Scritti sull'arte ...
Durante gli anni Sessanta, niente meno che un modernista in grande stile come Donald Judd (che all'epoca lavorava come critico e non era ancora un artista affermato) rimproverò Peter per i suoi tentativi di maltrattare la pittoricità di de ...
Robert Storr, F. Pietropaolo, 2011
3
Paradiso americano. Saggi sull'arte e l'anti-arte 1963-2008
Ancora più preoccupante era il fatto che se Johns fosse stato ammesso tra i grandi, l'argomento principe di Greenberg, cioè che la pittoricità era morta, avrebbe vacillato. Come poteva, allora, liquidare Johns in modo logico e credibile?
Barbara Rose, 2008
4
L'architettura protocristiana, preromanica e romanica
Le doppie colonnine valgono a ricondurre pittoricamente sul piano i valori di profondità atmosferica dell'ambulacro e ad accordarli all'intensa pittoricità dell' alto fregio di mosaico, coronato da una cornice finemente intagliata a tralci, sorretta ...
Giulio Carlo Argan, 1993
5
Saggi sull'architettura costruttivista: Il ritmo in ...
nomeno autonomo, fu possibile costruire un nuovo principio compositivo, il principio della pittoricità, con le sue leggi e le sue conseguenze. L'epoca del Barocco non ci sembra più un singolare fenomeno di decadenza del gusto, e abbiamo ...
Moisej J. Ginzburg, Moiseĭ I︠A︡kovlevich Ginzburg, Emilio Battisti, 1977
6
Storia dell'arte italiana. Con una introd. sull'arte antica ...
La pittoricità è uno de; caratteri eminenti del Barocco, meno preoccupato di edificare sillogismi di statica che ... di forma e di colore: pittoricità nell'abuso della decorazione; pittoricità nel sovraccarico scultorio degli altari e delle cappelle e nella ...
Guido Edoardo Mottini, 1958
7
La parola in Liberty: il Liberty letterario fra Russia e ...
Nel secondo paragrafo, poi, la prima sezione è dedicata al problema della « Pittoricità e decorativismo». Al principio decorativo è assegnato un posto secondario rispetto alla pittoricità, in quanto non costituisce il centro dell' attenzione ...
Ugo Persi, 1989
8
Lo sguardo assoluto
Tuttavia le intenzioni per un cinem puro, sulla pratica, non riuscirono ad andare al di là della pittoricità e dello stupore per un riproduzione della realtà facilmente manipolabile. Arnaldo Ginna, uno dei firmatari d< Manifesto, con Vita Futurista ...
Fabio Piccione, 2014
9
Film URSS '70: La critica sovietica
Si può trarre quindi la conclusione che il cinema moderno è arrivato allo stesso risultato (la pittoricità) seguendo strade diverse — accettando come punto di partenza il gusto della stilizzazione pittorica (« la scuola ») ma modificando il metodo ...
‎1980
10
Il sentimento della realtà
Bene, per completare il discorso ti dirò che c'è una pittoricità, se vogliamo dire così, tipica del cinema. Il cinema - anche quello di buon consumo - tende a dare al film, qualsiasi sia il contesto in cui un'azione avviene, la pittoricità tipica del ...
Ermanno Olmi, Daniela Padoan, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PITTORICITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pittoricità în contextul următoarelor știri.
1
Il racconto dei racconti, il segreto degli effetti speciali
Voleva che la pittoricità di un mondo magico fatto di castelli e creature andasse in scena con tutto lo sporco, la matericità, la carne del vero. «Wired.it, Mai 15»
2
Il Racconto dei Racconti: Intervista al VFX Supervisor Bruno Albi …
Non voglio svelare troppo ma la sfida più grande è stata trovare il giusto compromesso fra fisicità e pittoricità. In questo senso importantissimi ... «Cinefilos.it, Mai 15»
3
Palermo, inaugurata mostra di Enzo Venezia a Palazzo Sant'Elia
Dal disegno alla pittura il passo è tutt'altro che breve, sebbene ci sia un'affiliazione diretta della seconda al primo, nel senso che la pittoricità ... «Sicilia Journal, Mai 15»
4
Little is more! di Ludovico Pratesi
PRIMO, NEL SENSO CHE LA PITTORICITÀ DEI DISEGNI A CHINA E ACQUERELLATI È LA BASE SU CUI SI FORMA LA PITTURA, COSÌ «ExibArt, Mai 15»
5
Festival di Cannes 2015, il Racconto dei racconti di Matteo Garrone …
... il tutto filtrato dalla pittoricità plastica di Garrone: “La linea guida che mi sono imposto era di trovare location reali che sembrassero ricostruite ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
6
Pittori come chirurghi in mostra la Germania degli artisti “degenerati”
... una visione pacata, priva di sentimentalismo, quanto mai lontana dal cromatismo, dall'esibizione della pittoricità, dalla tendenza all'esotismo ... «Il Piccolo, Apr 15»
7
Fotografia: le 'congetture sulla natura morta' di Salvo d'Avila
L'autore si è formato alla Scuola Romana di Fotografia e ha poi sviluppato il suo stile personale che si connota per la marcata pittoricità degli ... «Ilikepuglia, Feb 15»
8
LUIGI GHIRRI: la concettualità del quotidiano
E' un errore parlare di pittoricità proprio perchè la complessità della sua opera porta ad individuare la sua fotografia come fotografia ... «Trentoblog, Feb 15»
9
Andria - Le Muse, "Natura in posa" La fotografia di Salvo d'Avila
... alla Scuola Romana di Fotografia e ha poi sviluppato il suo stile personale, che si connota per la marcata pittoricità degli intenti e dei risultati. «Affaritaliani.it, Feb 15»
10
Vania Comoretti - Progressione
... il racconto del silenzio del soggetto davanti alla fotocamera, il ribaltamento della fotografia del pittorialismo nella pittoricità del fotografismo, ... «Artribune, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pittoricità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pittoricita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z