Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "portarsi in là" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORTARSI IN LÀ ÎN ITALIANĂ

portarsi in là play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORTARSI IN LÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PORTARSI IN LÀ


al di là
al di là
andare al di là
andare al di là
andare di qua e di là
andare di qua e di là
buttar là
buttar là
buttato là
buttato là
chi va là
chi va là
di là
di là
farsi in là
farsi in là
farsi piu in là
farsi piu in là
gettare qua e là
gettare qua e là
op là
op là
oppe là
oppe là
piu in là
piu in là

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PORTARSI IN LÀ

portare il vanto di
portare in attivo
portare in carcere
portare in palma di mano
portare in pari
portare la pace
portare su
portare sulla cattiva strada
portare sulla scena
portare vantaggio
portare via
portarifiuti
portaritratti
portariviste
portarocchetto
portarossetto
portarsi
portarsi a
portarsi dietro
portasapone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTARSI IN LÀ

ala
aldi
alto
andare all´aldi
andare nell´aldi
bacca
cincil
co
ehi
falpa
ga
hop-
lal
lil
ohi
oi
o
trallal
voi

Sinonimele și antonimele portarsi in là în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PORTARSI IN LÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «portarsi in là» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în portarsi in là

Traducerea «portarsi in là» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORTARSI IN LÀ

Găsește traducerea portarsi in là în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile portarsi in là din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «portarsi in là» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

带走
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

quitar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Get in there
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ले जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يسلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

отнимать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tirar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দূরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

emporter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mengambil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

wegnehmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

持ち去ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

빼앗아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

njupuk adoh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lấy đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

விட்டு எடுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

दूर वाहून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

götürmek
70 milioane de vorbitori

Italiană

portarsi in là
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zabierać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

віднімати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

înlătura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αφαιρώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wegneem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ta bort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ta bort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a portarsi in là

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTARSI IN LÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «portarsi in là» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale portarsi in là
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «portarsi in là».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre portarsi in là

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTARSI IN LÀ»

Descoperă întrebuințarea portarsi in là în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu portarsi in là și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bollettino della Società geologica italiana
... fin contro ed oltre allo spuntone tufaceo separante la Via Ostiense dalla Via Laurentina, (e marcato dalla osteria denominata appunto per quel Ponticello, sotto cui passa la divertita marrana) ; così bisognava portarsi in là lunghesso e sopra ...
‎1900
2
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese colla ...
espellere, scacciare Outùct, va. oltrepassare, portarsi in là di Outhillancc, ua. prepouderáre, pesúr di più, sorpassáre Outbìd, nu. rincarire, olTl'ir di più (11/Раз! !!) Outbiflder, s. chi (ad un incanto) ôll'rc più di un '.iltro, chi ipcarisce, maggior ...
John Millhouse, 1853

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Portarsi in là [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/portarsi-in-la>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z