Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "posteria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSTERIA ÎN ITALIANĂ

po · ste · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTERIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «posteria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția posteria în dicționarul Italiană

Definiția posterio în dicționar este un magazin alimentar.

La definizione di posteria nel dizionario è negozio di generi alimentari.


Apasă pentru a vedea definiția originală «posteria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POSTERIA

posteggio
postelegrafico
postelegrafonico
postelementare
postema
poster
postergale
postergare
postergazione
posteri
posteriore
posteriorità
posteriormente
posteriormente a
posteri
posterla
postero
posteroanteriore
posterolaterale
posteromediale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTERIA

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Sinonimele și antonimele posteria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «posteria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTERIA

Găsește traducerea posteria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile posteria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «posteria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

posteria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Posteria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

posteria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

posteria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

posteria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

posteria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Posteria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

posteria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

posteria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

posteria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Posteria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

posteria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

posteria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

posteria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

posteria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

posteria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

posteria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

posteria
70 milioane de vorbitori

Italiană

posteria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

posteria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

posteria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

posteria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

posteria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

posteria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

posteria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Posteria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a posteria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTERIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «posteria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale posteria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «posteria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSTERIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «posteria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «posteria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre posteria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTERIA»

Descoperă întrebuințarea posteria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu posteria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Racconti storici estratti dall'archivio criminale di ...
fra il serraglio di Porta Stieri vicino al muro della Città e vicino alle case dei Medagliattri, e a quelle degli Eredi Spetti, vicino al muro della detta Posteria e alla via pubblica. Item tutto l'altro terreno da ciascun lato della fossa posta nella' stessa ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1868
2
Dal primo Aprile al 31 Ottobre 1850
In nessun caso detti dispensieri o postari all' ingrosso potranno pretendere di riavere la posteria che fosse stata ad altri conferita, nè alcun indennizzo per la perdita di essa7 mentre soltanto in via di tolleranza si deviene _alla presente ...
‎1850
3
Lucca nel Milleduecento: memoria
memoria Giuseppe Matraia. Descrizione del perimetro delle mura incominciate < l' anno 1200. 1 Porta s. Pietro. 2 Posteria di s. Martino. 3 Porta di s. Gervasio. 4 Posteria della fratta. 5 Porta in capo di Borgo. 6 Tratto di muro civico conservato ...
Giuseppe Matraia, 1843
4
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
La posteria di S. Frediano debba tenersi aperta , come le altre porte e posterie della città. 325. Porte della città , si chiuderanno in caso di omicidio per impedire la fuga del reo. 164. Non si possa entrare in città fuorchè dalle porte. 227. del ...
‎1867
5
Pinocchio novecento
Posteria. del. "Gambero. Rosso". Cammina, cammina, cammina, alla fine sul far della sera arrivarono stanchi morti all'osteria del Gambero Rosso. - Fermiamoci un po' qui - disse la Volpe - tanto per mangiare un boccone e per riposarci ...
‎2001
6
Memorie storiche profane e religiose su la città di Matera
Si vide non per tanto riguardata , e condotta a giacere sotto l'ombra grata del Trono, aerarti vltam duxìsse et in dies du* tiro Alexio Normanno (sìve de Zof- cere a die qua nobilem Comitem con- frido ) et posteria ipsius in infini tum sanguineum ...
Francesco P. Volpe, 1818
7
A cavallo delle Alpi. Ascese, declini e collaborazioni dei ...
Ancora proprietario fondiario nel Locarnese340, prese anche alcuni appalti nel medesimo territorio, quali, ad esempio, per tre anni consecutivi, la posteria del pesce (una sorta di dazio che grava il commercio del pesce)341. I suoi impegni nel ...
Broillet, 2014
8
Alberghi e Ristoranti d'Italia 2011
... spaghettino fresco con le triglie, pescato delgiorno alla livornese eal forno. Cortesia, professionalità euna cantina d'eccezione,con oltre 300 referenzenazionali. La. Posteria. Via Antonio Fratti 386, 0584497883336952205  ...
AA. VV., 2011
9
Fare la polenta. Ricette e tradizioni
... rimane che mettere la pirofila in forno caldo (180°C) lasciando gratinare la polenta per una quindicina di minuti prima di servirla calda. Polenta. della. Val. Posteria. 400 g di farina di grano saraceno, 200 g di montasio, 4 acciughe sottosale ...
‎2004
10
Ricettario italiano
POSTERIA. 400 g di farina di grano saraceno, 200 g di formaggio tipo montasti, 4 acciughe sotto sale, 1/2 I di vino bianco secco, sale, pepe. Mettete in un paiolo di rame un litro d'acqua, il vino bianco secco, una presa di sale e portate a ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul posteria în contextul următoarelor știri.
1
Inchiesta su assalto hacker a società
Andate da Luigino, in Val Posteria numero 7 e ditegli che vi mando io ... Lui sì che vi farà il programmino. Incapaci! Il nostro consueto, vibrante, ... «ANSA.it, Iul 15»
2
Bimbi alle prese con il pane e la favola della bella fornaia
Appuntamento con le animazioni estive dedicate alla natura «Favole tra gli argini», a cura di In Scena Veritas, alle 16.30 all'antica Posteria dei ... «La Provincia Pavese, Iul 15»
3
Un amore di cucina
... il tutto da scoprire insieme alla famiglia. Seguirà per i bambini il laboratorio Facciamo il pane, con merenda offerta dalla Posteria i Sabbioni. «PaviaFree.it, Iul 15»
4
PREMIO MILANO PRODUTTIVA A SEI IMPRESE ABBIATENSI
L'azienda Amadeus con i suoi 26 anni dalla prima apertura, Il Caffè della Posteria che opera a Cusago da 23 anni, l'impresa ambulante di ... «Mi-Lorenteggio, Iun 15»
5
A Palazzo Cittadini Stampa di Abbiategrasso la mostra “Venature …
... all'ex Ospedale Soave di Codogno nel 1996, alla Kunsthalle Jameln di Luchow-Dannemberg nel 1997, a La Posteria di Milano nel 1998 e al ... «Mi-Lorenteggio, Iun 15»
6
Favole e natura in cascina con le storie dell'alveare
Domenica 5 luglio appuntamento all'Antica Posteria i Sabbioni, località Sabbione di San Martino Siccomario, dove alle 16,30 ci sarà “ Un ... «La Provincia Pavese, Mai 15»
7
Favole in Cascina
Gli ultimi appuntamenti saranno per domenica 5 luglio, nell'antica posteria dei Sabbioni di San Martino Siccomario, con Un amore di cucina, ... «PaviaFree.it, Mai 15»
8
Il successo di Giotto, posteria con caffetteria
Un mese fa avevamo raccontato di un paese in festa per la riapertura della posteria. Siamo tornati a Marzio per vedere come è andato questo ... «Varese News, Mai 15»
9
Nella civiltà contadini del Ticino con oche, anatra, orti e risi
POSTERIA, come quella di “Ombre Rosse“, ma siamo sulla via Francigena, fra il Ticino e il West, a poche leghe da Pavia. La via delle rane. «Quotidiano.net, Mai 15»
10
Capire le figure
... come Posteria della graphic designer torinese Nicoletta Carboni, che ha raccontato il 2013 attraverso un pacchetto minimo di dodici disegni. «Il Post, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Posteria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/posteria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z