Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "preliminarmente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRELIMINARMENTE ÎN ITALIANĂ

pre · li · mi · nar · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRELIMINARMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRELIMINARMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «preliminarmente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția preliminarmente în dicționarul Italiană

Definiția preliminară în dicționar este într-un mod preliminar.

La definizione di preliminarmente nel dizionario è in modo, in forma preliminare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «preliminarmente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRELIMINARMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRELIMINARMENTE

preletterario
prelevamento
prelevare
prelevazione
prelezione
preliare
prelibare
prelibatezza
prelibato
prelievo
preliminare
prelio
prelodato
prelogico
prelogismo
preludere
preludere a
preludiare
preludio
preluso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRELIMINARMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele preliminarmente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «preliminarmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRELIMINARMENTE

Găsește traducerea preliminarmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile preliminarmente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «preliminarmente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

初步
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

preliminarmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

preliminarily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रारंभिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مبدئيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

предварительно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

preliminarmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রাথমিক তথ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

à titre préliminaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pada awalnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vorläufig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

予備
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

예비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

preliminarily
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

preliminarily
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्राथमिकरीत्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ön
70 milioane de vorbitori

Italiană

preliminarmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wstępnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

попередньо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

preliminar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προκαταρκτικώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

voorlopig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

preliminärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

foreløpig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a preliminarmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRELIMINARMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «preliminarmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale preliminarmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «preliminarmente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRELIMINARMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «preliminarmente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «preliminarmente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre preliminarmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRELIMINARMENTE»

Descoperă întrebuințarea preliminarmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu preliminarmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Processo civile. La semplificazione dei riti
... riformulare gli artt. 5, comma 9, 6, comma 8 e 9, comma 5, dello schema di decreto legislativo approvato preliminarmente dal CdM sopprimendo l'inciso «e in ogni caso entro sessanta giorni dalla pronuncia del decreto»; h) valuti il Governo ...
Vito Amendolagine, 2011
2
Elementi di procedura civile per Eduardo Bonnier ...: Prima ...
Debbono le domande incidenti giudicarsi preliminarmente, o conviene egli di non separarne la decisione da quella della domanda principale? La è questa una quistione che non poteva troncarsi dal legislatore in un modo assoluto , e faceva ...
Édouard Louis Joseph Bonnier, 1855
3
Corso di diritto civile secondo il Codice francese, con ...
Ai termini dell'editto del 1684, il possessore di una scrittura privata non poteva ottenere condanna se preliminarmente non avesse prodotto domanda per riconoscere il carattere; ma secondo una dichiarazione del 15 maggio 1703 (b), pergli ...
Alexandre Duranton, Gaetano Marré, Luigi Parente, 1855
4
Elementi Di Procedura Civile Procedura Civile
Debbono le domande incidenti giudicarsi preliminarmente, o conviene egli di non separarne la decisione da quella della domanda principale? La è questa una quistionc che non poteva troncarsi dal legislatore in un modo assoluto, e faceva ...
Eduardo Bonnier, 1835
5
Elementi de Procedura Civile per eduardo Bonnier
Debbono le domande incidenti giudicarsi preliminarmente, o conviene egli di non separarne la decisione da quella della domanda principale? La è questa una quistione che non poteva troncarsi dal legislatore in un modo assoluto, e faceva ...
‎1835
6
Il sistema multidimensionale di programmazione a supporto ...
Analisi ambiente esterno (collettività e vari stakehol- der) • Analisi ambiente interno (soggetti politici e soggetti tecnici) Preliminarmente alla programmazione. .. Analisi ambiente esterno (collettività e vari stakeholder; potenziali gestori di servizi ...
Enrico Deidda Gagliardo, 2007
7
Terapia intensiva in chirurgia cardiovascolare
Il perfusionista è poi responsabile della preparazione/assemblaggio del sistema. Questo, preliminarmente alla connessione con il paziente, viene riempito con una soluzione di cristalloidi e colloidi (albumina, destrano, gelatine, hetastarches ) ...
F. Guarracino, F. Santini, 2011
8
Manuale operativo delle associazioni. Disciplina civilistica ...
9.8 La costituzione di un'associazione culturale Gli aspiranti soci fondatori di un' associazione culturale o ricreativo-culturale devono preliminarmente prendere visione dei requisiti che deve possedere un'associazione. L'associazione è un ...
Susanna Beretta, 2013
9
La mediazione professionale nel sistema degli A.D.R.
Poiché non sempre è possibile consentire una partecipazione totalitaria, ecco alcuni accorgimenti che potranno essere adottati dal mediatore, dalle parti o dailoro consulenti. a) Preliminarmente alla sessione di conciliazione, i consulenti delle ...
Pasquale Gianniti, Roberto Piccione, 2012
10
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 3
Solamente quando veniva confermata la sentenza dal giudice ordinario l' appello non era ammesso , se preliminarmente non si pagana pena proposta nell' arbitramento, salto però il dritto di ricuperarla, se in fine della causa ne zarà ordinata ...
‎1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRELIMINARMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul preliminarmente în contextul următoarelor știri.
1
Il clan Aracri sa arrivare fino a Dubai
... un dialogo intercettato il 12 febbraio 2014, si danno appuntamento per discutere degli eventuali sviluppi commerciali preliminarmente avviati ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
Maxi interruzione idrica, aumentano i comuni senz'acqua
È stato chiarito, preliminarmente, che l'interruzione non riguarderà tutto il territorio dei comuni menzionati ma esclusivamente le zone servite ... «Ottopagine, Iul 15»
3
770 rinviato al 20 settembre 2015
"Preliminarmente occorre far presente che alla trasmissione del nuovo modello 770/2015 e ai relativi versamenti effettuati tardivamente, ... «Soldiblog.it, Iul 15»
4
Il workshop sulle smart city, il PD Salerno ne parlerà al Mediterranea …
... che dovrà preliminarmente effettuare la ricognizione delle esigenze delle Amministrazioni locali salernitane, per offrire un supporto tecnico e ... «Salernonotizie.it, Iul 15»
5
Concorso straordinario in Sicilia, parte l'intervento in giudizio dei …
E ancora: «Preliminarmente, siamo lieti di comunicare che il nostro collegio difensivo si arricchisce – per ciò che attiene a questa controversia ... «Quelli che... la Farmacia, Iul 15»
6
Attuazione Seveso III: redazione del Piano di Emergenza
... il piano di emergenza interna: gli stessi attori vanno consultati preliminarmente in caso di riesame e sperimentazione del Piano stesso. «InSic, Iul 15»
7
Fondo patrimoniale: quando può escludersi l'esecuzione sui beni?
Per il relativo accertamento il Tribunale ha dovuto preliminarmente affrontare una prima questione di carattere processuale avente ad oggetto ... «Altalex, Iul 15»
8
Tripadvisor non risponde della veridicità delle recensioni
Preliminarmente pronuncia l'infondatezza dei primi due punti dei rispettivi ricorsi, puntualizzando con riguardo al secondo che non è ... «Altalex, Iul 15»
9
Ragioneria Generale dello Stato
In merito, la Ragioneria Generale sottolinea preliminarmente che il comma 456, dell'articolo 1, della legge n. 147/2013 (legge di stabilità 2014) ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, Iul 15»
10
Tar Sicilia, Catania, sez. IV, 13/07/2015, n. 1946
Preliminarmente, va esaminata la questione posta d'ufficio dalla Sezione relativa alla giurisdizione di questo Tribunale. Il ricorso è volto a ... «Diritto & Diritti, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Preliminarmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/preliminarmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z