Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prenegoziato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRENEGOZIATO ÎN ITALIANĂ

pre · ne · go · zia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRENEGOZIATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRENEGOZIATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prenegoziato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prenegoziato în dicționarul Italiană

Definiția pre-negociată în dicționar este o întâlnire preliminară între părțile aflate în conflict pentru a verifica posibilitățile de negociere.

La definizione di prenegoziato nel dizionario è incontro preliminare tra parti in conflitto per verificare le possibilità di trattativa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «prenegoziato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRENEGOZIATO


consorziato
con·sor·zia·to
deliziato
deliziato
differenziato
dif·fe·ren·zia·to
disgraziato
di·ʃgra·zia·to
divorziato
di·vor·zia·to
evidenziato
evidenziato
giustiziato
giu·sti·zia·to
graziato
gra·zia·to
indifferenziato
in·dif·fe·ren·zia·to
indiziato
in·di·zia·to
iniziato
i·ni·zia·to
licenziato
li·cen·zia·to
negoziato
ne·go·zia·to
noviziato
no·vi·zia·to
patriziato
pa·tri·zia·to
potenziato
po·ten·zia·to
referenziato
re·fe·ren·zia·to
scienziato
scien·zia·to
speziato
spe·zia·to
viziato
vi·zia·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRENEGOZIATO

prendersi una laurea
prendersi una malattia
prendersi uno spavento
prendi
prendibile
prendibilità
prendimento
prendisole
prenditore
prenditoria
prenestino
prenome
prenominato
prenotare
prenotato
prenotazione
prensile
prensione
prenunciare
prenunziare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRENEGOZIATO

aconito screziato
aggraziato
avventiziato
circostanziato
digraziato
distanziato
insaziato
inviato
lasciato
quintessenziato
rilasciato
rinegoziato
screziato
sdaziato
serviziato
sgraziato
smaliziato
spaziato
straziato
succiamele screziato

Sinonimele și antonimele prenegoziato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «prenegoziato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRENEGOZIATO

Găsește traducerea prenegoziato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile prenegoziato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prenegoziato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

预先协商
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pre-negociado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pre-negotiated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पूर्व-तय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ما قبل التفاوض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

заранее оговаривается
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pré-negociado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রাক দরকষাকষির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

prénégocié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pra-dirundingkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vorverhandelte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

事前に交渉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

사전 협상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

wis dipunrembag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trước đàm phán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முன் பேச்சுவார்த்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पूर्व-वाटाघाटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Önceden anlaşmalı
70 milioane de vorbitori

Italiană

prenegoziato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wstępnego uzgodnienia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

заздалегідь обмовляється
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pre-negociate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προ-διαπραγμάτευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pre-onderhandel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förförhandlade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pre-forhandlet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prenegoziato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRENEGOZIATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prenegoziato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prenegoziato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prenegoziato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRENEGOZIATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prenegoziato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prenegoziato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre prenegoziato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRENEGOZIATO»

Descoperă întrebuințarea prenegoziato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prenegoziato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Civiltà cattolica
Altre difficoltà per la Conferenza costituzionale sul problema rhodesiano provenivano dalle modalità secondo cui si sarebbe dovuta svolgere: partecipanti, ordine del giorno, luogo, prenegoziato, ecc. Quanto ai partecipanti, per esempio, oltre ...
‎1975
2
Regole e libertà: pianificazione sociale, teoria ...
L'aumento dell'eterogeneità culturale derivante dall'incremento di flussi migratori al di fuori di un ambito di azione prenegoziato e comunemente 269. Giordano C., Der Ehrkomplex im Mettelmeerraum: sozialanthropologische Konstruktion ...
Antonio Scaglia, 1999
3
La procedura fallimentare e la gestione dell'insolvenza. Con ...
L'accordo di ristrutturazione dei debiti prenegoziato con creditori rappresentanti una maggioranza di rilievo è modellato sull'esperienza statunitense, laddove è stata escogitata una via ibrida tra la via privatistica e quella pubblica, ...
Roberto Di Mario, Domenico Posca, Davide Grasselli, 2013
4
Contrattazione in deroga
... mondo del contratto al mondo della legge: cioè generalizzandoli ben oltre l' originario ambito di riferimento e dotandoli di effetto vincolante, senza che, peraltro, il loro contenuto sia stato prenegoziato, come nella c.d. legislazione contrattata.
Franco Carinci, 2012
5
Atti notarili. Diritto comunitario e internazionale
... Coreper, questo e` quindi il filtro da cui tutte le proposte e i progetti di atti presentati dalla Commissione devono passare prima di poter essere iscritti all' ordine del giorno delle differenti formazioni del Consiglio, in una sorta di prenegoziato.
F. Preite, A. Gazzanti Pugliese Di Cotrone, 2011
6
L'attestazione dei piani delle aziende in crisi. Principi e ...
Si tratta di una ristrutturazione del passivo prenegoziato con i creditori, o almeno con i maggiori creditori, ma poi realizzata formalmente per le vie del Chapter 11. La domanda di ammissione alla procedura pubblica di riorganizzazione tiene ...
Patrizia Riva, 2009
7
Storia dello Stato italiano dall'Unità a oggi
Con l'assunzione di questa carica da parte dell'onorevole Giovanni Spadolini il 28 giugno 1981 la regola venne di fatto sorpassata e la presidenza del Consiglio si trasformò sia in una carica oggetto di prenegoziato fra i partiti della coalizione  ...
Raffaele Romanelli, 2001
8
Oh. Manuale di terapia intensiva
Di questi, solo i due terzi sono finanziati e la maggior parte non dispone di accesso prenegoziato per gli altri servizi ambulatoriali. Si spera che il NICE ne sosterrà la crescita e che il National Outreach Forum sosterrà l'idea che il follow- up sarà ...
Andrew D. Bersten, Neil Soni, G. Conti, 2010
9
Le Cronache di Civitas
Altra questione su cui il ministro italiano si intratteneva con i suoi interlocutori, era quella della sicurezza europea alla luce del prenegoziato di Helsinki. Tutti questi temi erano riassunti, per così dire, nell'incontro di due ore che, al termine della ...
‎1973
10
Lo Spettatore internazionale
forzamento della Comunità economica, come pure a qualche forma di negoziato o prenegoziato per l'integrazione politica. È tuttavia evidente che questi obiettivi non potranno essere raggiunti per il semplice fatto di aver proclamato di volerli ...
‎1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRENEGOZIATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prenegoziato în contextul următoarelor știri.
1
Agricoltore attivo e sussidi, la Pac entra nel vivo
La discussione sulla riforma della Pac è entrata nel vivo: da una fase finora di 'prenegoziato', allo scorso Consiglio Agricoltura, il 26 e 27 aprile a Lussemburgo, ... «Agronotizie, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prenegoziato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/prenegoziato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z