Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "propinatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROPINATORE ÎN ITALIANĂ

pro · pi · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROPINATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROPINATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «propinatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția propinatore în dicționarul Italiană

Definiția propinatorului din dicționar este că, proponerul: p. de otravă.

La definizione di propinatore nel dizionario è che, chi propina: p. di veleno.


Apasă pentru a vedea definiția originală «propinatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROPINATORE

propietario
propile
propilene
propileo
propilico
propina
propinare
propinquamente
propinquità
propinquo
propio
propionico
propiziamente
propiziare
propiziarsi
propiziativo
propiziatore
propiziatorio
propiziazione
propizio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele propinatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «propinatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROPINATORE

Găsește traducerea propinatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile propinatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «propinatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

propinatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

propinatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

propinatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

propinatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

propinatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

propinatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

propinatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

propinatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

propinatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

propinatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

propinatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

propinatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

propinatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

propinatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

propinatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

propinatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

propinatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

propinatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

propinatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

propinatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

propinatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

propinatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

propinatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

propinatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

propinatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

propinatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a propinatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPINATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «propinatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale propinatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «propinatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROPINATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «propinatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «propinatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre propinatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPINATORE»

Descoperă întrebuințarea propinatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu propinatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le funeste conseguenze di un pregiudizio popolare memorie ...
Egli si e tenuto negativo sul fatto di essere stato propinatore di veleni. Dichiarò si, che verso il 15 giugno vide qui un certo Bainard, di nazione tedesca, cui aveva visto in Milano, quando quivi apparve il colera e che sapeva propinatore di ...
Emilio Bufardeci, 1868
2
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Quella (azza di cioccolato ancora avvolta di mistero, non può esser siala apprestala dillo sconosciuto? è assurdo che il propinatore tenesse pronto il veleno avendo stabilito di propinarlo? E se è assurdo per uno sconosciuto, è logico che Mai- ...
Italy. Parlamento, 1855
3
Gius. Marocco, Difee criminali, precedute dalla ristampa ...
... VEIHHCLO, ove per altro fosse certa l' esistenza dell' arsenico nelle materie voun. tate, ed ove fosse convinto il prevenuto di' esserne egli il propinatore; potrebbe stare nico, ove fosse realmente esistito nelle materie analizzate anche nella.
‎1819
4
Pezzi scelti de'migliori moderni romanzi italiani. ...
e rapida nelle vene la vita, ma per produrre in seguito unfatale prostramento di forze, come mai dar loro luogo in ' uno scritto, destinato, ad onta del marchio end' e macchiata la famiglia cui appartiene, ad essere propinatore, anziché di veleno,  ...
Domenico Ponisio, Alessandro Manzoni, Massimo d' Azeglio, 1838
5
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Buon per il mondo se altro veleno non si avesse che questo: meglio ancora se il tristo propinatore della innocente Salamandra fosse punito più di colui che uccidesse col ferro non avendo deliberato di uccidere. Della virtù depilatoria poi di ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
6
Studii sul secolo di Pericle: libri sei
... e dopo averla gustata non si sapea più farne a meno: per lo ché fu poi detto dai sacerdoti che lo accusarono, ch' egli era stregone e propinatore di filtri allagioventù. Ma odiamo Alcibiade che la descrive. « Il suo discorso (dice Alcibiade) non ...
Dandolo (Tullio), 1835
7
Schiarimenti e note alla Storia Universale
... ma ben tosto prendendovi famigliarità incantava gli ascoltatori, e dopo averla gustata non si sapea più farne a meno: per lo che fu poi detto dai sacerdoti che lo accusarono , ch'eglì era stregoò' 'ne, e propinatore di filtri alla gioventù.
‎1838
8
Prose Varie
Ma ben tosto, prendendovi familiarità, iucantava gli ascoltatOPi, e, dopo averla gustata, non si sapeva più fame e meno: per lo che fu poi detto dai sacerdoti, che l'accusarono , eh' egli era stregone e propinatore di filtri alla gio' ventù. Ma udite ...
‎1841
9
Le grazie riuali. Declamazioni accademiche del cau. Gio. ...
Si cercauala ragione diciò,e 1 Piloflrato fcrifl'e, che quelle filotelîe fono vn fe— gno eflrcmo d'amore, perche fuggendo il propinatore il vino,& abbracciando col labbro f ilJabbro della tazza , viene a i mandare all'amíco vna tazza , no meno di  ...
Giovanni Battista Manzini, Giovanni Battista Moroni, 1637
10
Storia della vita, virtu, doni, e miracoli di S. Giovanni ...
... d'indurlo al suo intento lascivo; ma il Santo conoscendo il vele-no , e l'ampio invisibile propinatore di esso , con parole cotanto scverc la_ mortisicò , chela sfacciata DonB8 Linko Secondo' Donna ammuti , senza passar oltre nel` Sagrilegioj.
‎1726

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROPINATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul propinatore în contextul următoarelor știri.
1
Intercettazioni, se il caso Crocetta diventa la scusa perfetta per il …
... una creazione berlusconiana, forse perché collezionista seriale di intercettazioni imbarazzanti e propinatore della bufala degli “italiani spiati” ... «International Business Times Italia, Iul 15»
2
Gramellini bastona Renzi: "Sta diventando un primo ministro come …
Anche questo propinatore di aria fritta politically correct si è inserito nella categoria dei critici a prescindere. Un paese in cui un governo non ... «Termometro Politico, Iun 15»
3
Intervista dal fronte: Bonvi raccontato dalla figlia, Sofia Bonvicini …
... dito come un bambino, il cuoco, propinatore di sbobbe atomiche, molto attuale se guardiamo qualche puntata di Masterchef, e tanti, tanti altri. «C4Comic, Ian 15»
4
E' giusto premiare i figli se vanno bene a scuola?
Lei è una mamma, conosce suo figlio meglio di qualunque propinatore di test, e lei sa se le cose fatte sono efficaci o no, lo vede, lo sente, dal ... «Style.it, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Propinatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/propinatore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z