Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "protutore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTUTORE ÎN ITALIANĂ

pro · tu · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTUTORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROTUTORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «protutore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția protutore în dicționarul Italiană

Definiția protestatarului în dicționar este o persoană desemnată de judecător pentru a proteja interesele minorului atunci când gardianul nu reușește sau apar conflicte de interes între tutore și copil.

La definizione di protutore nel dizionario è persona incaricata dal giudice di tutelare gli interessi del minore quando il tutore venga a mancare o sorgano contrasti di interesse fra il tutore e il minore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «protutore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTUTORE


adiutore
a·diu·to·re
allocutore
al·lo·cu·to·re
assolutore
as·so·lu·to·re
autore
au·to·re
cantautore
can·tau·to·re
coadiutore
co·a·diu·to·re
coautore
co·au·to·re
contributore
con·tri·bu·to·re
costitutore
co·sti·tu·to·re
d´autore
d´autore
distributore
di·stri·bu·to·re
esecutore
e·ʃe·cu·to·re
fautore
fau·to·re
interlocutore
in·ter·lo·cu·to·re
istitutore
i·sti·tu·to·re
locutore
lo·cu·to·re
persecutore
per·se·cu·to·re
risolutore
ri·so·lu·to·re
solutore
so·lu·to·re
tutore
tu·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROTUTORE

prototipo
protottero
protovangelo
protozoario
Protozoi
protozoico
protraibile
protrarre
protrarsi
protrattile
protratto
protrazione
protrombina
protrudere
protrusione
protruso
protuberante
protuberanza
protutela
proustiano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTUTORE

aiutore
allevatore
climatizzatore
collocutore
contutore
diminutore
direttore
dissolutore
editore
motore
produttore
prosecutore
restitutore
retributore
salvatore
secutore
settore
sostitutore
store
venditore

Sinonimele și antonimele protutore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «protutore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTUTORE

Găsește traducerea protutore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile protutore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protutore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

protutore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

protutore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

protutore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

protutore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

protutore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

protutore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

protutore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

protutore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

protutore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

protutore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

protutore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

protutore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

protutore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

protutore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

protutore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

protutore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

protutore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

protutore
70 milioane de vorbitori

Italiană

protutore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

protutore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

protutore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

protutore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

protutore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

protutore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

protutore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

protutore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protutore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTUTORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «protutore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale protutore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «protutore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROTUTORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «protutore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «protutore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre protutore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTUTORE»

Descoperă întrebuințarea protutore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protutore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Diritto processuale della famiglia
I, 20.4.2005, n. 8291): vedasi amplius al Cap. 34, § 11.1. 5.1. I poteri del protutore . Merita invece spendere qualche parola in più sul protutore, di cui normalmente si parla assai poco. Il protutore è investito innanzitutto di funzioni «quale organo  ...
Dario Culot, 2008
2
Il giudice tutelare e la protezione dei soggetti deboli
Il protutore. L'art. 355 c.c. si occupa molto sinteticamente della nomina del protutore, limitandosi — al comma 1 — a dichiarare applicabili a quest'ultimo le disposizioni stabilite per il tutore nella sezione seconda del capo I del titolo X. Si tratta ...
Giovanni Campese, 2008
3
Commentario del codice civile
Le regole dell'ufficio di protutore Il protutore e` organo originario e stabile dell' ufficio tutelare. Egli collabora con il tutore nel compimento di alcuni atti, controlla lo svolgimento di quelli attribuiti alla competenza del tutore e, in determinate ...
L. Balestra, 2009
4
Commentario al codice civile
360 Funzioni del protutore Il protutore rappresenta il minore nei casi in cui l' interesse di questo è in opposizione con l'interesse del tutore. Se anche il protutore si trova in opposizione d'interessi col minore, il giudice tutelare nomina un ...
‎2008
5
Codice della persona e della famiglia: annotato con la ...
Qualora se ne allontani senza permesso, il tutore ha diritto di richiamarvelo, ricorrendo, se e` necessario, al giudice tutelare. 359. (Abrogato). 360. (Funzioni del protutore). — Il protutore rappresenta il minore nei casi in cui l'interesse di questo ...
Vincenzo Scalese, Fernanda Scalese, 2009
6
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
In ordine alla citazione del protutore, che il ricorrente crede indispensabile per la validità dei consigli raunati per la rimozione del tutore, non si vede un articolo espresso di legge, che la chiegga. Anzi havvi argomento di credere, che sempre  ...
Cristoforo Mantelli, 1842
7
Scritti giuridici
Se sorge opposizione d'interessi tra il tutore e il minore, il protutore assume la rappresentanza del minore (art. 358 pr.); ma se anche il protutore si trova in opposizione d'interessi col minore, il giudice tutelare nomina un curatore speciale.
Salvatore Pugliatti, 2010
8
Codice delle successioni e donazioni
L'ufficio del protutore. 1.1. Il protutore è un ufficio originario — in quanto nominato dal g.t., in genere contemporaneamente al tutore — permanente e complementare rispetto al tutore (DE CUPIS 1992, 444). Al protutore si applicano le ...
Michele Sesta, 2011
9
Commentario del Codice civile italiano del commendatore ...
Articolo 267. Il protutore cessa con la nomina di un nuovo tutore: il consiglio di famiglia 1" Quando finisce de jure la tutela; 2° Quando avviene cambiamento nella persona del tutore. (I) In molle decisioni, ma specialmente dalla corte di Parigi ...
‎1871
10
Codice civile 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
Protutore. Sono applicabili al protutore le disposizioni stabilite per il tutore in questa sezione. Non si nomina il protutore nei casi contemplati nel primo comma dell'articolo 354. 356. Donazione o disposizione testamentaria a favore del ...
Luigi Tramontano, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTUTORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul protutore în contextul următoarelor știri.
1
«Scomparsi» i soldi del malato, moglie e figlia condannate
Lo sanno bene due donne - moglie e figlia dell'uomo affetto da malattia degenerativa, nominate suo tutore e protutore - accusate di peculato ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iun 15»
2
Il testamento olografo
... disposizioni testamentarie a favore del tutore e del protutore; nel testamento pubblico, del notaio, dei testimoni, dell'interprete e di chiunque altro intervenga al ... «Lavorincasa.it, Mar 15»
3
Vendita con incanto e senza incanto
... del tutore e del protutore che li hanno compiuti;. – gli amministratori dei beni dello Stato, dei Comuni, delle Province e degli altri enti pubblici, ... «La Legge per Tutti, Mar 15»
4
Graduatoria interna di istituto: esclusione per assistenza al fratello …
Francesca – vorrei sottoporle il seguente quesito in merito all'esclusione dalle graduatorie dei perdenti posto: – in qualità di protutore di una ... «Orizzonte Scuola, Mai 14»
5
Quando Berlusconi chiamò Dell'Utri
Questa venne convinta dal suo legale ed ex protutore, l'avvocato Cesare Previti (uno dei primi soci di Berlusconi nelle sue imprese, e futuro ... «Il Post, Apr 14»
6
Cessione del diritto al risarcimento del danno da incidente stradale
Non possono diventare cessionari di alcuna ragione di credito i genitori esercenti la potestà, il tutore e il protutore verso il minore (art. «Studio Cataldi, Feb 14»
7
Concorso notarile, ecco le tracce delle prove scri…
... rispettivamente, tutore e protutore Caio e Mevio. Il defunto ha altresì lasciato i cugini Primo e Secondo, figli di uno zio paterno a lui premorto. «Giurdanella.it, Nov 13»
8
Figlia di Melania parte civile contro Parolisi La nonna è curatrice …
Nonna e nonno materni sono stati nominati tutore e protutore. Gli altri nonni e una zia paterna potranno comunque periodicamente vedere la ... «La Repubblica, Feb 12»
9
Parolisi, è ufficiale: la figlioletta è stata affidata ai nonni materni
Lo ha stabilito il giudice tutelare di Nola: la nonna e il nonno della piccola Vittoria, di due anni, sono stati nominati tutore e protutore. I nonni e ... «Oggi, Ian 12»
10
Avv. D'Isa / L'Invalidità del testamento
596 c.c. incapacità del tutore e del protutore: sono nulle le disposizioni testamentarie della persona sottoposta a tutela in favore del tutore, se fatte dopo la ... «Diritto.net, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protutore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/protutore>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z