Descarcă aplicația
educalingo
punta di petto

Înțelesul "punta di petto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PUNTA DI PETTO ÎN ITALIANĂ

punta di petto


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUNTA DI PETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNTA DI PETTO

aspetto · campetto · colpetto · con rispetto · corpetto · cospetto · di petto · di rispetto · di tutto rispetto · dirimpetto · dispetto · doppiopetto · gruppetto · lupetto · monopetto · parapetto · petto · prospetto · rispetto · sospetto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PUNTA DI PETTO

punta · punta avanzata · puntaglia · puntale · puntalmente · puntamento · puntapiedi · puntare · puntare a · puntare i piedi · puntare il dito su · puntare su · puntasecca · puntaspilli · puntata · puntato · puntatore · puntatura · puntazione · puntazza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNTA DI PETTO

appetto · capetto · circospetto · conferire un aspetto · conspetto · despetto · guardapetto · mettere in sospetto · mutare aspetto · picchiapetto · prendere di petto · reggipetto · respetto · rimpetto · schioppetto · scopetto · stipetto · tappetto · tipetto · zampetto

Sinonimele și antonimele punta di petto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PUNTA DI PETTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «punta di petto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «punta di petto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PUNTA DI PETTO

Găsește traducerea punta di petto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile punta di petto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «punta di petto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

胸部
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

falda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

brisket
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पशु की छाती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صدر الحيوان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

грудинка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

carne do peito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সিনার মাংস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

poitrine de bœuf
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

punggung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Bruststück
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ブリスケ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

가슴살
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

balung sikil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngực thú
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கீழ்மார்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पशूचा ऊर छातीचा भाग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

döş
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

punta di petto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

mostek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

грудинка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

piept
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στήθος ζώου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

borsstuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bringa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

brisket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a punta di petto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNTA DI PETTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale punta di petto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «punta di petto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre punta di petto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNTA DI PETTO»

Descoperă întrebuințarea punta di petto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu punta di petto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
Vitello I Reale - 2 Collo - 3 Fusello - 4 Cappello del prete - 5 Pesa di spalla - 6 Fiocco - 7 Punta di petto - 8 Pancetta - 9 Brione - 10 Geretto o stinco anteriore - I I Zampetto o piedino - 12 Costolette o carré - 13 Nodini o carré - 14 Scamone - 15  ...
‎2003
2
El savour
Premessa: la punta di petto va ordinata al macellaio perché è una lavorazione particolare di una parte del petto della mucca. Ingredienti per 4 persone: 1 punta di petto 1 costa di sedano, 1 cipolla, 1 carota. 1 lt di acqua 3 uova 2 etti di ...
Giannetto Gaeti, 2010
3
Il libro completo della Cucina Italiana
Per l ' arr0st0 di Vitell0 si utilizzano preferibilmente : fusello , cappello del prete , punta di petto , stinco , Carré , Codone , sottofesa , pesce , reale , Per le cotture ai ferri 0 in padella : fesa di spalla , costolette , nodini , scamone , sottofesa ...
AA. VV., 2012
4
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Specie di labacco da naso. — Pônta d' spalla, Soppèlo s. m. Term, de' maccellaj. Taglio di carne , che è quel- la punta che sta attaccata alla spalla. — Pônta d' pett , Spicchio di petto. Punta di petto , for- cella. II mezzo del petto de- gli animali.
Ilario Peschieri, 1841
5
Il tesoretto della cucina italiana.1500 ricette pratiche, ...
Procuratevi dal macellaio un pezzo di punta di petto di vitello (la parte del fiocco), levate le coste facendo una incisione nel senso della lunghezza di ognuna, arrotolatelo, legate e collocate nella pentola coprendo di acqua e mettendo alcune ...
Giuseppe Oberosler, 1989
6
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Punta di petto. Il mezzo del petto degli animali. l'ou'ra D' PÉTT, per isclxerzo Peltala, Salita ripida, Erto scoscesa. Montata faticosa. Pou-ra o' SPALA. T. de' Macell. Soppelo. Taglio di carne, che è quella punta che sta attaccata alla spalla.
‎1858
7
R-Z
Taglio di carne, che è quella punta che sta attaccata alla spalla. - Pònta d' pett, Spicchio di petto. Punta di petto , forcella. Il mezzo del petto degli animali. - Pònta d' pett, per ischer1.0, Pettata , Salita ripida, Erta scosceso. Montata faticosa.
Ilario Peschieri, 1841
8
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Taglio di carne , che è quella punta che sta attaccata alla spalla. — Pònta d' pett , Spicchio di petto. Punta di petto , forcella. Il mezzo del petto degli animali. — Pònta d' pett, per ischcr- zo, Pettata , Salita ripida , Erta scoscesa. Montata faticosa.
Ilario Peschieri, 1841
9
Cucina italiana. Le migliori ricette illustrate
• Per l'arrosto di vitello si utilizzano preferibilmente: fusello, cappello del prete, punta di petto, stinco, carré, codone, sottofesa, pesce, reale. • Per le cotture ai ferri o in padella: fesa di spalla, costolette, nodini, scamo- ne, sottofesa, codone,  ...
‎2003
10
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Pònta del vèin, Punta, Taglio di carne, che è quella punta che sta attaccata alla spalla. -- Pònta d' pett, Spicchio di petto. Punta di petto , forcella. Il mezzo del petto degli animali. - Pònta d' pett, per ischerzo, Pettata , Salita ripida , Erta scoscesa.
Ilario Peschieri, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUNTA DI PETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul punta di petto în contextul următoarelor știri.
1
Alimentazione: Sei buoni motivi per mangiare il pollo
Oppure lessato e tagliato a dadi-ni, in un'insalata di verdure crude miste, con ... variabile da un minimo di 1,1 mg della punta di petto a un massimo di 1,9 mg del ... «News Italiane, Iul 15»
2
Tasca di maiale ai funghi e pecorino.
“Per quanto riguarda il vitello, – ci spiega Romolo – i tagli che si prestano per questo tipo di preparazione sono due: la punta di petto e lo spinacino, un piccolo ... «La Gazzetta di Pistoia, Iul 15»
3
Europei di Barbecue, vince la Germania
Oltre che essere bravi a far quadrare i conti, quei marpioni dei seguaci di ... dei tedeschi di BBQ Wiesel; il miglior Brisket (punta di petto di manzo affumicata) è ... «http://www.italyjournal.it/, Iul 15»
4
Prime Uve Invitational Barbecue Championship. Dopodiché sarà la …
Demolita ogni certezza (ma era solo un castello di sabbia), il mio anno zero delle cotture ... Le quattro specialità standard erano: bisket (punta di petto di manzo ... «L'AcquaBuona, Iul 15»
5
10 cose da sapere per diventare il macho della giglia
... la carne: cottura al sangue 55°C, cottura media 65°C, "ben cotta" 75°C. Nella foto, un'immagine del famoso taglio "Brisket" punta di petto di manzo affumicata. «Vanity Fair.it, Iul 15»
6
Punta di petto di vitello con salsa sarbecue (fatta in casa)
I nuovi barbecue consentono cotture lente adatte a grossi pezzi di carne come una punta di petto di vitello. Preparate un condimento fatto con un cucchiaino di ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
7
Sfida a colpi di griglia. Ecco i vincitori dell'Italian Barbecue …
Prendere una costina di maiale, la punta di petto, un comunissimo pollo e trasformarli in pietanze succulente, ricercate, ricchissime di gusto. Cuocendole ... «SapereFood, Iun 15»
8
Gare e grandi chef. È barbecue mania
"Abbiamo selezionato grandi carni: secreto di maiale, punta di petto, tre-quattro tipi di salsicce, wurstel trentini, roast beef al miele e peperoncino. Avremo salse ... «La Gazzetta dello Sport, Iun 15»
9
La “champions” del barbecue : in sfida anche i “fab four” della Liguria
In lizza 25 squadre e c'è anche un “derby in famiglia”: Marco, 39 anni, di ... I concorrenti devono cuocere comme il faut punta di petto di manzo (brisket), spalla di ... «Il Secolo XIX, Iun 15»
10
Bollito sotto le stelle, Alberica osa con la tradizione
Punta di petto, lingua, muscolo e coda proposti dallo chef Daniele Rifredi in una serata che precede l'estate. Piemonte, Veneto e Toscana si sposano in bocca ... «Il Tirreno, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Punta di petto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/punta-di-petto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO